Xylem LOWARA GVA Manual De Instalación Y Operación página 182

3. A presente declaração de conformidade é emitida
sob a exclusiva responsabilidade do fabricante.
4. Objeto da declaração:
Grupo de bombeamento com variadores de
velocidade (veretiqueta na última página) etiqueta
na última página)
5. O objeto da declaração acima descrito está em
conformidade com a legislação de harmonização
da União aplicável:
• Diretiva 2014/30/UE de 26 de Fevereiro de 2014
e subsequentes alterações (compatibilidade
eletromagnética)
• Diretiva 2011/65/EU de 8 de Junho de 2011 e
subsequentes alterações, incluindo a Diretiva
(UE) 2015/863 (restrição do uso de determinadas
substâncias perigosas em equipamentos
elétricos e eletrónicos).
6. Referências às normas harmonizadas aplicáveis
utilizadas ou às especificações técnicas em relação
às quais é declarada a conformidade:
• EN 61000-6-1:2007, EN IEC 61000-6-1:2019,
EN 61000-6-2:2005, EN IEC 61000-6-2:2019,
EN 61000-6-3:2007 +A1:2011, EN IEC 61000-6-
3:2021, EN 61000-6-4:2007+ A1:2011, EN IEC
61000-6-4:2019.
• EN IEC 63000:2018.
7. Organismo notificado: -
8. Informação adicional:
RoHS - Anexo III – Aplicações isentas de
restrições: chumbo como elemento aglutinador em
aço, alumínio, ligas de chumbo [6a), 6b), 6c)], em
soldaduras e componentes elétricos/eletrónicos
[7a), 7c)-I]
Assinado por e em nome de: Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Presidente do Conselho de Administração
rev.00
Lowara é uma marca comercial da Xylem Inc. ou de uma
das suas subsidiárias.
nl
EG-conformiteitsverklaring (Vertaling)
Xylem Service Italia S.r.l., met hoofdkantoor in Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI -
Italië, verklaart hierbij dat het product
Pompset, met aandrijving met variabele snelheid
GVA..., GDV...
(zie de sticker op de laatste pagina)
in overeenstemming is met de toepasselijke bepalingen
van de volgende Europese Richtlijnen
• Machinerichtlijn 2006/42/EG en latere wijzigingen
daarop (BIJLAGE II - natuurlijke of rechtspersoon
bevoegd tot het samenstellen van het technische
dossier: Xylem Service Italia S.r.l.)
en technische normen
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
182
3. Настоящая декларация о соответствии выпущена
под единоличную ответственность
производителя.
4. Объект подтверждения соответствия:
Насосный агрегат с вариаторами скорости (см.
наклейку на последней странице)
5. Объект вышеизложенной декларации находится в
соответствии с соответствующим
гармонизированным стандартом Европейского
Союза:
• Директива 2014/30/EU от 26 февраля 2014 г. с
последующими изменениями
(электромагнитная совместимость).
• Директива 2011/65/EU от 8 июня 2011 г. с
последующими изменениями включая
Директиву (EU) 2015/863 (ограничение
использования определенных опасных
веществ в электрическом и электронном
оборудовании).
6. Ссылки на использованные соответствующие
гармонизированные стандарты или другие
технические условия, в отношении которых
декларируется соответствие:
• EN 61000-6-1:2007, EN IEC 61000-6-1:2019,
EN 61000-6-2:2005, EN IEC 61000-6-2:2019,
EN 61000-6-3:2007 +A1:2011, EN IEC 61000-6-
3:2021, EN 61000-6-4:2007+ A1:2011, EN IEC
61000-6-4:2019.
• EN IEC 63000:2018.
7. Нотифицированный орган: -.
8 лнительная информация:
RoHS — Приложение III — Варианты применения,
являющиеся исключениями из ограничений:
свинец, используемый в качестве связующего
элемента в стальных, алюминиевых, медных
сплавах [6a), 6b), 6c)], в припоях и компонентах
электрического/электронного оборудования [7a),
7c)-I].
Подпись от имени и по поручению: Xylem Service
Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01.06.2022
Marco Ferretti
Председатель совета директоров
ред. 00
Lowara — товарный знак корпорации Xylem Inc. или
одной из ее дочерних компаний.
(
‫إﯾﻄﺎﻟﯿﺎ‬ ‫ﺳﯿﺮﻓﯿﺲ‬ ‫اﻛﺴﯿﻠﯿﻢ‬ ) Xylem Service Italia S.r.l
Via Vittorio Lombardi 14 - 36075
: ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫أن‬ ‫ﺗﻘﺮ‬ ( ، ‫إﯾﻄﺎﻟﯿﺎ‬ ) Montecchio Maggiore VI - Italy
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻐﯿﺮات‬
... GVA...، GDV
( ‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ‬
: ‫اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬
‫وﺗﻌﺪﯾﻼﺗﮫ‬ CE / 2006/42
‫اﻻﻋﺘﺒﺎري‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ) ‫اﻷوروﺑﻲ‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ‬
. ‫ﺷﺮﻛﺔ‬
‫وﻣﻘﺮھﺎ‬ (. ، ‫م . م‬
‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﻀﺦ‬ ‫وﺣﺪة‬
‫اﻟﻤﻠﺼﻖ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ )
‫اﻷورﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت‬ ‫ﻷﺣﻜﺎم‬
‫رﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻵﻻت‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ‬
- II ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ ) ‫اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
ar
‫إﻗﺮار‬
‫إن‬
. ‫. ذ‬ ‫ش‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬
•