Pioneer VSX-524-K Manual De Instrucciones
Receptor av
Ocultar thumbs
Ver también para VSX-524-K:
- Guia de inicio rapido (21 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (21 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer VSX-524-K
Resumen de contenidos para Pioneer VSX-524-K
- Página 1 Receptor AV VSX-524 VSX-329 Manual de instrucciones...
- Página 2 ATENCIÓN PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar NO REMOVER LA TAPA NI LAS PARTES DENTRO NO espacio en torno al mismo para la ventilación con el fin UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA. de mejorar la disipación de calor (por lo menos 40 cm encima, 20 cm detrás, y 20 cm en cada lado).
-
Página 3: Entorno De Funcionamiento
ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Selector de tensión Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con El interruptor de la alimentación STANDBY/ON de El selector de tensión está situado en el panel posterior fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del este aparato no corta por completo toda la de los modelos de tensiones múltiples. -
Página 4: Tabla De Contenido
Mejora del sonido de FM ......26 Especificaciones (VSX-524-K) ..... . 38 Indicadores . -
Página 5: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Organigrama de ajustes del receptor Este equipo es un receptor AV completo equipado con Comprobación del contenido de la caja numerosas funciones y terminales. Se puede usar fácilmente tras seguir el procedimiento indicado a continuación para la Compruebe que ha recibido todos los accesorios siguientes: Utilice esta configuración automática de MCACC en realización de las conexiones y ajustes. -
Página 6: Controles Y Visualizaciones
Capítulo Controles y visualizaciones Panel frontal VSX-524 11 12 STANDBY/ON Dial INPUT SELECTOR Botones de control del sintonizador Selecciona una fuente de entrada (página 22). – Cambia entre las sintonías AM, FM ST (estéreo) y BAND Conector PHONES FM MONO (página 26). -
Página 7: Indicadores
Controles y visualizaciones Pantalla de visualización de caracteres Permite alternar entre Modo ECO 1/Modo ECO 2. Al ajustar el Muestra diversos datos del sistema. Modo ECO a ON, el display se oscurecerá (página 29). Indicadores de DTS iPod iPhone DIRECT CONTROL DTS –... -
Página 8: Mando A Distancia
Mando a distancia Pioneer están predefinidos. No se pueden cambiar los de 2 Pro Logic II y NEO:6, y el modo estéreo de control de ajustes. -
Página 9: Colocación De Las Pilas
Desactiva la alimentación de las unidades de DVD/DVR de • El uso incorrecto de las pilas puede provocar situaciones un componente una vez que se ha seleccionado dicho Pioneer cuando se selecciona BD, mediante los componente mediante los botones de función de entrada. botones de función de entrada. -
Página 10: Conexión Del Equipo
Capítulo Conexión del equipo Consejos sobre la colocación de los altavoces Disposición de los altavoces La disposición de los altavoces en la sala influye de manera importante en la calidad del Al conectar los altavoces delanteros izquierdo y derecho (L/R), el altavoz central (C), los sonido. -
Página 11: Conexión De Los Altavoces
Conexión del equipo Altavoz de Frontal derecho Frontal izquierdo Conexión de los altavoces subgraves Central El receptor puede funcionar con sólo dos altavoces estéreo (los altavoces frontales en el diagrama), pero se recomienda utilizar al menos tres altavoces, o una configuración completa para obtener el mejor sonido envolvente. -
Página 12: Conexiones De Los Cables
Conexión del equipo • Si la señal de vídeo no aparece en el televisor, intente Nota Conexiones de los cables ajustar la resolución en el componente o en la pantalla. ®/ • Utilice un Cable HDMI ™ de alta velocidad. Si utiliza un Tenga en cuenta que algunos componentes (por ejemplo, Asegúrese de no doblar los cables por encima del equipo ®/... -
Página 13: Cables De Audio Analógico
Conexión del equipo Cables de audio analógico Cables de vídeo RCA estándar Acerca de la conexión de salidas de vídeo Utilice cables fonográficos RCA estéreo para conectar Estos cables son el tipo de conexión de vídeo más común y Este receptor no incorpora un conversor de vídeo. Cuando componentes de audio analógico. -
Página 14: Conexión De Componentes De Reproducción Y De Un Tv
Conexión del equipo Consola de videojuegos Componentes compatibles con HDMI/DVI Conexión de componentes de reproducción y Reproductor de DVD, Reproductor de Blu-ray Disc, de un TV Módulo de conexión grabadora de HDD/DVD grabadora de Blu-ray Disc Conexión mediante HDMI Si dispone de un componente (reproductor de Blu-ray Disc, etc.) equipado con HDMI o DVI (con HDCP), puede conectarlo a este receptor con un cable HDMI disponible en el mercado. -
Página 15: Conexión De Un Componente Sin Terminal Hdmi
Conexión del equipo Conexión de un componente sin terminal HDMI Este diagrama indica las conexiones al receptor de un Reproductor DVD Módulo de conexión televisor y de un reproductor de DVD (u otro componente de reproducción) sin un terminal HDMI. Seleccione una Seleccione una VIDEO OUT... -
Página 16: Conexión De Antenas
Conexión del equipo Coloque la antena de AM en una superficie plana y en Para mejorar la recepción en AM Conexión de antenas Conecte un cable con revestimiento de vinilo de 5 a 6 metros una dirección que ofrezca la mejor recepción. de longitud a un terminal de antena AM sin desconectar la Conecte la antena de cuadro de AM y la antena de hilo de FM Conecte el cable de antena de FM en la toma de antena... -
Página 17: Conexión De Un Ipod
Conexión del equipo Conexión de un iPod Conexión de un dispositivo USB Este receptor cuenta con un terminal iPod/iPhone exclusivo Es posible escuchar audio de dos canales utilizando la que le permitirá controlar la reproducción del contenido de interfaz USB de la parte delantera de este receptor. audio de su iPod usando los controles de este receptor. -
Página 18: Conexión Del Receptor
Revise el cable de alimentación cada cierto tiempo. Cuando el cable esté dañado, pida un reemplazo a su centro de servicio autorizado o distribuidor PIONEER más cercano. • Cuando no utilice el receptor de forma continuada (por ejemplo, durante las vacaciones), desenchúfelo de la toma... -
Página 19: Configuración Básica (Vsx-524 Solamente)
Capítulo Configuración básica (VSX-524 solamente) Encienda el receptor y el televisor. Antes de llevar a cabo la configuración Configuración automática para sonido Este receptor le permite ajustar la configuración del sistema envolvente (MCACC) Cambie la entrada de TV a la entrada que conecte este mediante la pantalla (OSD) que aparece en el televisor. - Página 20 Configuración básica (VSX-524 solamente) Pulse RECEIVER en el mando a distancia y, a Espere hasta que finalicen los tonos de prueba. Asegúrese de que la opción ‘OK’ esté seleccionada; continuación, pulse el botón HOME MENU. Mientras el reproductor emite los tonos de prueba, en la luego, pulse ENTER.
-
Página 21: Otros Problemas Al Utilizar La Configuración Automática Mcacc
Configuración básica (VSX-524 solamente) Otros problemas al utilizar la configuración automática MCACC Si el entorno de la sala no es el óptimo para la configuración automática MCACC (si hay demasiado ruido de fondo, ecos producidos por las paredes, obstáculos entre los altavoces y el micrófono), los ajustes resultantes pueden ser incorrectos. -
Página 22: Reproducción Básica
Capítulo Reproducción básica • La fuente de entrada también se puede seleccionar Selección de la señal de entrada de audio Reproducción de una fuente mediante los botones de INPUT SELECT Se puede seleccionar la señal de entrada de audio para cada mando a distancia, o mediante el dial Las siguientes son las instrucciones básicas para reproducir INPUT... - Página 23 Reproducción básica • Cuando se selecciona una entrada digital (óptica o coaxial), este receptor sólo puede reproducir los formatos Sugerencia de señal digital Dolby Digital, PCM (32 kHz a 96 kHz) y DTS • A fin de disfrutar de las imágenes y/o sonido de los dispositivos conectados a cada terminal, seleccione la entrada con los (incluido DTS 96 kHz / 24 bits).
-
Página 24: Reproducción De Un Ipod
• Si instala versiones de software distintas de las indicadas receptor. en la página web de Pioneer en su iPod/iPhone, puede • Tenga en cuenta que los caracteres no latinos de la lista de derivar en la incompatibilidad con este receptor. -
Página 25: Reproducción De Un Aparato Usb
La lista que receptor empieza a reconocer el dispositivo USB aparece a continuación muestra formatos compatibles de • Pioneer no puede garantizar la compatibilidad conectado. Después del reconocimiento, aparece una archivos de audio comprimido: (funcionamiento y/o potencia de bus) con todos los pantalla de reproducción y la reproducción se inicia de... -
Página 26: Recepción De Radio
Reproducción básica Sintonización automática codificar el archivo AAC. Este receptor reproduce archivos Presintonización de emisoras ® AAC codificados por iTunes que lleven la extensión ‘.m4a’. Para buscar emisoras en la banda actualmente Si escucha una emisora de radio en particular a menudo, No se reproducirán archivos protegidos con el sistema DRM, seleccionada, pulse TUNE /... -
Página 27: Cómo Sintonizar Emisoras Memorizadas
Reproducción básica • Las estaciones se guardan en estéreo. Cuando la estación Cambio del paso de radiofrecuencia se guarda en el modo FM MONO, al recuperarla se muestra Si tiene dificultades para sintonizar correctamente las como ST. emisoras, es posible que el paso de frecuencia no corresponda a su país/zona. -
Página 28: Escuchar Su Sistema
Capítulo Escuchar su sistema Nota Tipo de modos Elección del modo de escucha Fuentes adecuadas • Los formatos de sonido envolvente estéreo (matriz) se envolventes Este receptor ofrece varios modos de escucha para adaptarse descodifican con NEO:6 CINEMA (para más detalles sobre a la reproducción de distintos formatos de audio. -
Página 29: Uso De Advanced Surround
Escuchar su sistema Reduce el consumo de energía en mayor ECO MODE 2 ADVANCED Uso del recuperador de sonido (Sound Uso de Advanced surround medida incluso que utilizando el ECO SURROUND ADV SURR MODE 1. Adecuado para contenidos con Retriever) La función Advanced Surround crea diversos efectos de un rango dinámico más amplio Al quitar los datos de audio durante el proceso de... -
Página 30: Sonido Mejorado Con Phase Control
Escuchar su sistema • No se puede utilizar Ecualización de calibración • Ajuste a OFF el filtro de paso bajo del subwoofer. Si esto no Ajuste/Qué hace Opciones acústica con el modo Stream Direct, y no tiene ningún es posible, ajuste la frecuencia de corte del subwoofer a un EQ (Ecualizador de calibración acústica) efecto con auriculares. - Página 31 Escuchar su sistema El conjunto inicial AUTO sólo está disponible para señales Ajuste/Qué hace Opciones Ajuste/Qué hace Opciones Dolby TrueHD. Seleccione MAX o MID para otras señales que no sean Dolby TrueHD. F.PCM (Fixed PCM) A.DLY (Retardo automático) Esto resulta útil si observa que se produce un No deberá...
-
Página 32: Home Menu
Capítulo Home Menu Seleccione la opción que desea ajustar. Uso de Home Menu Configuración manual de los altavoces En la siguiente sección se explica cómo realizar ajustes Este receptor permite hacer ajustes detallados para optimizar Home Menu Home M enu detallados para especificar cómo se está... -
Página 33: X.OVer
Home Menu • Center – Seleccione LARGE si el altavoz central reproduce respuesta de graves con los ajustes PLUS y YES o con los Nivel de canales las frecuencias bajas de manera efectiva; seleccione altavoces delanteros ajustados en LARGE y SMALL, y Las opciones de nivel de canales le permiten ajustar el SMALL para enviar las frecuencias bajas a otros altavoces permita que sus oídos determinen qué... -
Página 34: Distancia De Altavoces
Home Menu Ajuste el nivel de cada canal usando /. Seleccione ‘Manual SP Setup’ desde Home Menu. Seleccione la opción de entrada deseada para el / Si seleccionó la opción Manual, utilice para terminal de entrada de audio ANALOG IN1. Seleccione ‘Speaker Distance’... -
Página 35: El Menú Hdmi Setup
Home Menu • BD, DVD, SAT/CBL, GAME – Se generará la señal de Además, esta unidad no garantiza un funcionamiento El menú HDMI Setup entrada HDMI seleccionada aquí. sincronizado que permita controlar el volumen (incluyendo la función silencio) mediante el mando a distancia del •... -
Página 36: Información Adicional
Cambie la configuración de subwoofer en Ajuste de altavoz en diríjase al centro de servicio técnico Pioneer autorizado más instrucciones del correspondiente dispositivo. la página 32 a YES o PLUS. cercano para que lleve a cabo las reparaciones necesarias. -
Página 37: Hdmi
Información adicional 1. Mantenga pulsados simultáneamente el botón Sleep y el Si el componente es un dispositivo DVI, utilice una conexión No es posible seleccionar emisoras de radiodifusión botón Home en el iPod touch o el iPhone durante más de distinta para el sonido. -
Página 38: Mensajes De Ipod
él; estas vuelva a conectar el USB al receptor. sustancias corroerán la superficie del mismo. Restablecimiento de los ajustes por defecto Especificaciones (VSX-524-K) del equipo Lleve a cabo este procedimiento para restablecer todos los Sección de audio ajustes realizados en el receptor a los valores por defecto. -
Página 39: Especificaciones (Vsx-329-K)
Información adicional Sección de vídeo Accesorios suministrados Nivel de señal Especificaciones (VSX-329-K) Mando a distancia ........1 Compuesto . - Página 40 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En...