Español
Guía de instalación
IVP 1000 PET / IVP 1000 PET SMART /IVP 1000 PET SF
Sensor de movimiento infrarrojo pasivo
Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras.
El sensor de movimiento IVP 1000 PET, IVP 1000 PET SMART e IVP 1000 PET SF posee la tecnología de detecci-
ón por rayos infrarrojos pasivos, con tecnología avanzada de análisis de la señal que evita disparos accidentales.
1. Cuidados y seguridad
» Asegúrese que la superficie de instalación sea estable y que no esté sujeta a vibraciones.
» Este producto está diseñado para ambientes INTERIORES.
» No utilice el sensor en áreas con alteraciones bruscas de temperatura como aire acondicionado y calentado-
res, ventiladores, refrigeradores y hornos. No exponga el sensor directamente a la luz solar.
» No coloque objetos frente al sensor. Para asegurar el área de detección, evite cortinas, telas, biombo, o
cualquier otro objeto que bloquee el escaneo.
» La función PET está destinada para animales a nivel del suelo con un peso de hasta 20 kg. Si el animal está
sobre un banco, por ejemplo, la función PET puede ser anulada.
» Evite tocar la superficie del PIR, de ser necesario, utilice un paño suave para la limpieza.
» El sensor debe ser instalado donde un intruso pueda ser detectado fácilmente, o sea, donde una persona
realice movimientos transversales a los haces de detección al entrar en el ambiente.
» La altura de instalación recomendada es entre 2,0 y 2,40 metros.
» LGPD – Tratamiento de datos por parte de Intelbras: Intelbras no accede, transfiere, captura ni realiza ningún
tipo de tratamiento de datos personales de este producto.
1.1. Distancia de detección
2,1 m
1
4
6
8
0
2
4
6
8
10
12 (m)
2. Especificaciones tecnicas
IVP 1000 PET
IVP 1000 PET SF
Tensión de funcionamiento
9 ~ 16 V
3 V
Baterías
–
Corriente operativa
13 mA
18 mA
Consumo en reposo
–
4 uA
NF, 28 Vdc y
Salida de relé
–
100 mA máx
Tiempo de apertura del relé
3s
–
Ángulo de detección
Alcance de detección
12 m
Método de detección
Inmunidad a animales a nivel
Hasta 20 kg
del suelo
Ajuste de sensibilidad
3 niveles (1P – 2P – 3P)
Tiempo de inicialización
Hasta 60 segundos
Temperatura de operación
Frecuencia de transmisión
Modulación
Distancia de transmisión
Distancia de altura de instalación
Altura instalación recomendada
Dimensiones (A × A × P)
3. Instalación
4. Configuración de sensibilidad
El sensor posee un interruptor selector para el ajuste de la sensibilidad, donde es posible ajustar entre los
3 niveles de detección.
10
12 m
CH1
5. Registro de dispositivo inalámbrico (sólo IVP 1000 PET
IVP 1000 PET SMART
SMART e IVP 1000 PET SF)
3 V
LITHIUM CR123A
Supervisado: 28 mA
No supervisado: 18 mA
5 uA
–
Obs.: no registre el sensor en la central durante el tiempo de estabilización, espere para que comience a funcionar.
–
90°
Para el registro del código del sensor en la central de alarma verifique el procedimiento en el manual de la
central de alarma utilizada y provoque un disparo o presione el botón PROG ubicado en la placa del sensor.
PIR
6. Ajuste de la supervisión del sensor IVP 1000 PET SMART
El sensor IVP 1000 PET SMART permite seleccionar entre los modos supervisado (FSK) y no supervisado
(OOK). Para alternar entre los modos de supervisión presione y mantenga presionado el botón PROG por
aproximación 5 segundos hasta que el LED parpadee 2 veces. Cuando el LED parpadea azul fue alterado para
-10 °C a 50 °C
–
433.92 MHz
No supervisado
Supervisado (FSK)
–
(OOK)
No supervisado (OOK)
Hasta 400m sin barreras
Hasta 100m sin
(supervisado)
–
barreras
Hasta 200m sin barreras
(no supervisado)
2,0 a 2,4 metros
2,1 metros
50 × 75 × 42 mm
1. Abra la tapa frontal del sensor utilizando un destornillador o
herramienta similar.
2. Pase el cableado a través de las marcas para perforación presentes en la
parte trasera del sensor o coloque la bateria observando la polaridade;
Obs.: utilice una herramienta para realizar la perforación en el lugar
indicado.
3. Fijarlo en el lugar a ser protegido y conecte los cables de conexión en
los terminales del sensor.
4. Cierre el gabinete, encajando primero la parte superior de la tapa
frontal y bajando perpendicularmente en dirección a la parte inferior del
sensor.
» 1P: máxima sensibilidad para la detección de movimientos suaves;
» 2P: media sensibilidad (valor predeterminado);
» 3P: mínima sensibilidad para mayor robustez contra disparos
accidentales.
Coloque la batería observando la polaridad indicada en la placa del producto. El LED par-
padeará por algunos segundos (tiempo de estabilización), cuando este se apague, el sensor
ya estará en funcionamiento normal.
el modo supervisado (FSK), cuando el LED parpadea en color rojo fue alterado para el modo no supervisado
(OOK). Valor predeterminado: no supervisado.
Al realizar el cambio de la modulación en el sensor, es necesario apagar el sensor de la central de alarma y re-
gistrarlo nuevamente. El tipo de supervisión a ser utilizado dependerá de la compatibilidad del receptor con la
central de alarma. Para más información consulte el manual completo en el sitio web: www.intelbras.com.br.
7. Homologación
Este equipo no tiene derecho a protección contra interferencias dañinas y no puede causar interferencias a
sistemas debidamente autorizados. Los productos IVP 1000 PET SF e IVP 1000 PET Smart están homologados
por Anatel, el número de homologación se encuentra en la etiqueta del producto, para consultas visite el sitio
web: sistemas.anatel.gov.br/sch.
Término de garantía
Queda expreso que esta garantía contractual es entregada mediante a las siguientes condiciones:
Nombre del cliente:
Firma del cliente:
Nº de la nota fiscal:
Fecha de la compra:
Modelo:
Nº de serie:
Revendedor:
1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra eventuales vicios de fabri-
cación, que puedan presentarse, por el plazo de 1 (un) año - siendo éste de 90 (noventa) días de garantía
legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual, contados a partir de la fecha de la compra del producto
por el Señor Consumidor, conforme consta en la factura de compra del producto, que es parte integrante
de este Término en todo el territorio nacional. Esta garantía contractual comprende el cambio gratuito
de partes, piezas y componentes que presentan vicio de fabricación, incluyendo los gastos con la mano
de obra utilizada en esta reparación. En el caso que no sea constatado vicio de fabricación, y si vicio(s)
proveniente(s) de uso inadecuado, el Señor Consumidor será responsable de estos gastos.
2. La instalación del producto debe ser hecha de acuerdo con el Manual del Producto y/o Guía de Instalación.
En el caso que su producto necesite la instalación y configuración por un técnico capacitado, busque a
un profesional idóneo y especializado, siendo que los costos de estos servicios no están incluidos en el
valor del producto.
3. Constatado el vicio, el Señor Consumidor deberá inmediatamente comunicarse con el Servicio Autorizado
más cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio www.intelbras.com , pues que exclusivamente
estos están autorizados a examinar y sanar el defecto durante el plazo de garantía aquí previsto. Si esto
no es respetado, esta garantía perderá su validez, ya que estará caracterizada la violación del producto.
4. Después de su vida útil, el producto debe entregarse a un centro de servicio autorizado de Intelbras o
eliminarse directamente de una manera ambientalmente adecuada para evitar impactos ambientales y en
la salud. Si lo prefiere, la batería, así como otros productos electrónicos de la marca Intelbras no utilizados,
pueden desecharse en cualquier punto de recolección de Green Eletron (instalación de gestión de residuos
a la que estamos asociados). Si tiene alguna pregunta sobre el proceso de logística inversa, contáctenos
al (48) 2106-0006 o al 0800 704 2767 (de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. y los sábados de 8 a.m. a 6
p.m.) o a través de -mail support@intelbras.com.br.
Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementaria, Intelbras S/A se reserva el derecho de
alterar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso.
Todas las imágenes de este manual son ilustrativas.
Brasil
Suporte a clientes:
(48) 2106 0006
Fórum: forum.intelbras.com.br
Suporte via chat: chat.intelbras.com.br/
Suporte via e-mail: suporte@intelbras.com.br
SAC: 0800 7042767
Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115
Otros países
soporte@intelbras.com
Produzido por: / Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia BR 459, km 124, 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG – 37540-000
CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com
02.22
Indústria brasileira
Fabricado en Brasil