A C R Y L I C S H O W E R B A S E
INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL PLATO DE DUCHA DE ACRÍLICO
BAC À DOUCHE EN ACRYLIQUE INSTALLATION
SKU: 953608
STUD LAYOUT
DISTRIBUCIÓN DE LOS PERNOS
DISPOSITION DES MONTANTS
64x36" Rectangular Base (Fits 64" rough opening)
Base rectangular de 64x36" (162.5cm x 91.5 cm)
(Se adapta a una abertura a proximada de 64" [162.5cm])
Base rectangulaire de 162.5cm x 162.5cm
(64 x 36 po; convient à une ouverture brute de 162.5cm [64 po])
32"
Stud location
Ubicación de los pernos
Emplacement des montants
Subject to manufacturing tolerance of +/- 1/8"
Sujeto a tolerancia de fabricación aproximada de 1/8" (3 mm)
Sujet à une tolérance de fabrication de +/- 3 mm (1/8 po)
m)
6"
16-15/16"
6"
64"
Floor cutout for drain
Recorte del suelo para el desagüe
Découpe au sol pour l'avaloir
IMPORTANT
IMPORTANTE
IMPORTANT
This shower base is in compliance with the ICC
A117.1-2017 Standard for Accessible and Usable
Buildings. The shower base must be installed
according to these instructions to be in compliance.
There are other requirements in addition to the
shower base design and installation instructions for a
compliant shower system. It is the installer's
responsibly to understand and conform to these
requirements.
37-1/2"
Este plato de ducha cumple con el estándar ICC
A117.1-2017 para edificios accesibles y utilizables. La
base de la ducha se debe instalar según estas
instrucciones para que cumpla las normas. Hay otros
requisitos además del diseño de la base de la ducha y de
las instrucciones de instalación para que el sistema de
ducha cumpla las normas.
Cette base de douche est conforme à la norme ICC
A117.1-2017 pour les bâtiments accessibles et
utilisables. Pour être conforme, le bac à douche doit être
installé selon ces instructions. D'autres exigences
s'ajoutent à la conception et à l'installation du bac à
douche afin que la douche soit un système conforme.
L'installateur a la responsabilité de comprendre ces
exigences et de les respecter.
3
64"
<1/2"
36"
1.800.221.3379