Página 1
Aspirador de polvo Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas MODELO IAPV 1800 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Descarte de pilhas e Para o descarte correto, as baterias deverão ser encaminhadas a um posto de coleta baterias. adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 60°C.
1.2. Segurança elétrica b. Use equipamento de segurança. Sempre use óculos de segurança. Equipamentos de seguran- a. Os plugues dos aparelhos elétricos devem ser ça, tais como: máscara contra a poeira, sapatos de compatíveis com as tomadas. Nunca modifique o segurança antiderrapantes, capacete de seguran- plugue.
(não acompanha), ou seja, bivolt automático uma bateria que é compatível com outros modelos de 60.04.184.100 ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua pró- Carregador de Bateria Duplo 18 V ICBV 1841 VONDER xima compra de ferramenta a bateria VONDER, procu- re um modelo que comece com a referência “I”, ou...
2.4. Componentes Fig. 2 – Combinação de montagem dos acessórios Fig. 1 – Componentes 2.4.3. Manutenção e limpeza 1. Botão de liberação para o copo de poeira 2. Interruptor liga/desliga Para evitar acidentes, sempre desconecte a bateria 3. Empunhadura antes de limpar ou realizar uma manutenção. Para um trabalho seguro e adequado, mantenha o equipamento 4.
Conjunto do Se o desempenho de aspiração não for alcançado filtro após esses passos, leve o aspirador Assistência Téc- nica Autorizada VONDER mais próxima. 2.5. Inserir, substituir ou carregar a bateria ATENÇÃO! Use somente baterias e carregadores de bateria originais Fig.
Página 7
Para carregar a bateria, retire-a do equipamento e conecte-a ao carregador, como mostra a Figura 7. Co- necte o plugue do carregador na tomada. A VONDER disponibiliza ao mercado 3 modelos de bateria. São eles: 60.04.180.200 - Bateria 18 V, 2 Ah...
Página 8
12 V DC bateria deve ser substituída. CUIDADO! Quando não estiver em Tabela 4 - Carregadores para bateria intercambiável VONDER uso, proteja os contatos da bateria. ATENÇÃO! Os carregadores e as Peças de metal soltas podem cau- baterias não acompanham o produto.
Mes- vem ser encaminhadas a um posto de coleta adequa- mo assim, dispomos de uma vasta rede de atendi- do ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. mento ao consumidor. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER pelo site www.vonder.com.br ou...
Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un puesto de Descarte de pilas y baterías. colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Proteger la batería del fuego No exponga la batería a calor arriba de 60°C.
1.2. Seguridad eléctrica b. Utilice equipo de seguridad. Siempre use len- tes de seguridad. Los equipos de seguridad, tales a. Los enchufes de los aparatos eléctricos deben como: máscara contra el polvo, zapatos de seguri- ser compatibles con las tomas de corriente. Nun- dad antideslizantes, casco de seguridad o protec- ca modifique el enchufe.
Cargador de Batería Doble 18 V ICBV 1841 VONDER tería que es compatible con otros modelos de herra- mientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima 60.04.184.300 compra de herramienta a batería VONDER, busque Cargador de Batería com Conector Automotriz 12 V un modelo que empiece con la referencia “I”, o que...
2.4. Componentes ón de los diversos accesorios del aspirador pueden visualizarse en la figura 2. Fig. 1 – Componentes 1. Botón de liberación para el recipiente de polvo Fig. 2 – Combinación de montaje de los accesorios 2. Interruptor de encendido/apagado 2.4.3.
Si el rendimiento de aspiración no se alcanza después el receptáculo de polvo. de estos pasos, lleve el aspirador de servicio autoriza- Conjunto del do VONDER más cercano. filtro 2.5. Inserte, reemplace o cargue la batería ¡ATENCIÓN! Use solo baterías y cargadores de baterías VONDER...
Página 15
Para cargar la batería, retírela del equipo y conéctela al cargador como se muestra en la Figura 7. Conecte el enchufe del cargador a la toma de corriente. VONDER ofrece 3 modelos de baterías al mercado. Son ellas: 60.04.180.200 - Batería 18 V, 2 Ah...
12 V DC ¡CUIDADO! Cuando no se utilice, proteja los contactos de la batería. Tabla 4 – Cargadores de baterías intercambiables VONDER Las piezas metálicas sueltas pueden ¡ATENCION! Los cargadores y las provocar un cortocircuito en la baterías no vienen con el producto.
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- • Mantenga la batería fuera del alcance de niños; mienta o sobre la red de Asistencia Técnica VONDER, póngase en contacto por el sitio web www.vonder. • Mantenga la batería seca;...
Página 18
2. Están excluidos de la garantía, desgaste natural de las partes y piezas del producto, caídas, impactos La ASPIRADOR DE POLVO IAPV 1800 VONDER tiene y uso inadecuado del equipo o fuera del propósito los siguientes plazos de garantía contra no conformi- para el cual fue proyectado.
A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do produto expedição da respectiva nota fiscal de venda, com exclusão de até a Assistência Técnica Autorizada VONDER, sendo os custos qualquer outra garantia legal e/ou contratual. de responsabilidade do consumidor.