WARNINGS 1. Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions may result in injury and/or damage. 2. The warnings, cautions, and instructions discussed in this manual cannot cover all possible conditions or situations that may occur. The user must always be aware of the environment and ensure to use the product in a safe and responsible manner.
Página 4
MISES EN GARDE 1. Lire et comprendre toutes les directives. Tout manquement à l'une des directives peut provoquer des blessures graves et (ou) des dommages. 2. Les mises en garde, les avertissements et les directives énoncés dans le présent guide ne peuvent tenir compte de toutes les conditions ou situations qui peuvent survenir.
ADVERTENCIAS 1. Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso de estas instrucciones podría resultar en lesiones físicas o daños. 2. Las advertencias, precauciones e instrucciones descritas en este manual no abarcan todas las posibles situaciones o escenarios desfavorables que pudiesen ocurrir. El usuario debe estar siempre atento a su entorno y asegurarse de que el producto se utilice de manera segura y responsable.
Página 6
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS...
Página 10
SERVICE PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO – CTBFPNC-2424 Part Number Part Number Numéro de pièce Numéro de pièce Número de la pieza Número de la pieza PNC-03-100-3413 XBK-98-006-2525 PNC-14-048-1318 PNC-03-101-3413 PNC-04-059-1500 PNC-03-102-2113 XXX-97-001-0001 ZBK-01-002-0635...
CONTACT US / NOUS JOINDRE / CONTÁCTENOS MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA TRINITY TRINITY TRINITY Customer Servicio Service Service à la clientèle al cliente (available only in Canada (au Canada et aux États-Unis (disponible solo para Canadá...