7. A través del paño estéril, presione el botón PERFUNDIR para iniciar la perfusión. Esto también comenzará
el registro de los datos de perfusión y otros parámetros.
8. Vuelva a colocar y asegure la tapa interior del circuito de perfusión.
9. Retire el paño estéril levantándolo y sacándolo del campo estéril o cortándolo.
10. Una persona situada fuera del campo aséptico debe reemplazar y asegurar la tapa exterior del circuito de perfusión.
Comprobar los parámetros renales
La pantalla exterior del LifePort Kidney Transporter proporciona la siguiente información completa sobre el estado de la
perfusión:
•
Presión: estas son las presiones sistólica y diastólica medidas del proceso de perfusión, a medida que el LifePort
Kidney Transporter intenta alcanzar la presión sistólica que usted ha establecido. El valor sistólico suele ser más
bajo, pero nunca debe ser más alto que la presión establecida.
•
Flujo: es el volumen de líquido de perfusión que pasa por el riñón durante un período determinado. El flujo varía en
función de cómo responde el riñón al bombeo. Se espera que este valor aumente con el tiempo,
a medida que los vasos del riñón se dilaten. De este modo, la presión ofrecerá un mayor caudal.
•
Resistencia: fuerza necesaria para bombear el líquido de perfusión a través del riñón. Se espera que este valor
disminuya, ya que el «aflojamiento» del riñón proporciona cada vez menos resistencia al bombeo con el tiempo.
La resistencia y el flujo son inversamente proporcionales.
•
Temperatura: temperatura del baño de hielo o del líquido de perfusión, medida en la trampa de burbujas antes
de entrar en el riñón. El valor del baño de hielo aumentará a medida que el hielo se derrita, lo que provocará
que el usuario agregue más hielo. A los 5 °C se inicia una alerta acústica y un mensaje de error de advertencia
para «Comprobar hielo». Si la temperatura alcanza los 8 °C, la perfusión se detendrá y aparecerá el mensaje de
error, que requiere la intervención del usuario, «Demasiado cálido, agregar hielo». El valor de la trampa muestra
la temperatura del líquido de perfusión solo durante la perfusión, no mientras el LifePort Kidney Transporter está
detenido.
NOTA: Presione el botón GRÁFICO/BORRAR en el extremo izquierdo de la pantalla exterior para mostrar
temporalmente los datos de tendencias de flujo y resistencia.
El lado más a la derecha de la pantalla exterior es la pantalla de mensajes que proporciona una variedad de información
de identificación, error y funcional.
•
Modo de funcionamiento actual: la esquina superior izquierda indica el modo de funcionamiento actual del LifePort
Kidney Transporter, que corresponde a los controles en la parte superior de la unidad: PERFUNDIR, DETENCIÓN,
CEBAR o LAVAR.
•
Batería frente a corriente alterna: el icono en la esquina superior derecha muestra si LifePort Kidney
Transporter funciona con corriente alterna o con baterías.
NOTA: Si el LifePort Kidney Transporter está conectado a una fuente de alimentación pero no está funcionando, se
verá un icono de «enchufe eléctrico» en la pantalla exterior, lo que indica que se está cargando.
•
Información de ID de órgano y dispositivo: se muestra cuando no hay errores.
•
Errores: se muestran acompañados de una alerta acústica. Además, el campo afectado por el error muestra
su información en amarillo o rojo. Para obtener información completa sobre la resolución de errores, consulte
Explicaciones de los mensajes de error.
El número a la izquierda del icono de la batería proporciona el tiempo de perfusión, indicando cuánto tiempo ha estado
perfundiendo el LifePort Kidney Transporter. El temporizador comienza cuando LifePort Kidney Transporter entra en el modo
de perfusión por primera vez después de encenderse y continúa hasta que el LifePort Kidney Transporter se apaga.
755-00002 Rev R
PRESSURE
FLOW
30/18
120
mmHg
ml/min
Manual del operador del LifePort Kidney Transporter
RESISTANCE
TEMPERATURE
0.18
2.3
5
Ice
°C
Trap
mmHg/ml/min
Infuse
00h 28m 16s
ID:
ABC123
Kidney:
Right
Blood:
O
20