Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-965, H-1066 1-800-295-5510 uline.com RUBBERMAID ® FLAT HANDLE CARTS TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Rubber Mallet PARTS Swivel Caster x 2 Rigid Caster x 2 Screw x 24 Top Shelf x 1...
Página 2
3. Screw the casters into the underside of the bottom Figure 3 shelf using sixteen screws. Attach rigid casters at the front of the cart and swivel casters at the rear. (See Figure 3) 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0321 IH-965...
3. Atornille las ruedas a la parte de abajo de la Diagrama 3 repisa inferior usando dieciséis tornillos. Coloque las ruedas fijas en la parte delantera del carrito y ruedas giratorias en la parte trasera. (Vea Diagrama 3) 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0321 IH-965...
H-965, H-1066 1-800-295-5510 uline.ca RUBBERMAID CHARIOT À POIGNÉE PLATE OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Maillet en caoutchouc PIÈCES Roulette fixe x 2 Vis x 24 Roulette pivotante x 2 Tablette supérieure x 1 Tablette inférieure x 1 Support x 4 PAGE 5 OF 6...
Página 6
(Voir Figure 2) 3. Vissez les roulettes sous la tablette inférieure à l’aide Figure 3 de seize vis. Installez les roulettes fixes à l’avant du chariot et les roulettes pivotantes à l’arrière. (Voir Figure 3) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0321 IH-965...