Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tripod with Cooking Grill
55578
EN - User Instructions
NL - Gebruiksaanwijzing
FR - Instructions d'utilisation
DE - Benutzeranleitung
IT - Istruzioni per l'utente
ES - Instrucciones para el usuario
Tools required (not included)
These instructions form part of this appliance. Please be sure to read them before use and keep for future reference.
This product is for domestic use only and should not be used commercially or for contract purposes.
Produced in PRC for La Hacienda Ltd
Hangar 27, Site C, Aston Down Airfield, Nr Stroud, Glos, GL6 8HR, UK
www.lahacienda.co.uk
55578_UK_EU_Tripod_Cooking_Grill_TA_IM_1.7
Publicidad
Resumen de contenidos para La Hacienda 55578
- Página 1 These instructions form part of this appliance. Please be sure to read them before use and keep for future reference. This product is for domestic use only and should not be used commercially or for contract purposes. Produced in PRC for La Hacienda Ltd Hangar 27, Site C, Aston Down Airfield, Nr Stroud, Glos, GL6 8HR, UK www.lahacienda.co.uk...
- Página 2 EN_TA_1_0_1 Care and safe use guidelines SAFETY INFORMATION WARNINGS: • Product labels and warnings affi xed with adhesive or other permanent means must never be removed; doing so will invalidate the product’s regulatory compliance and its warranty. • Weight warning: do not add more than 7kg of food onto the suspended cooking grill; exceeding this weight limit could cause personal injury or damage to the appliance.
- Página 3 NL_TA_1_0_0 Richtlijnen voor verzorging & veilig gebruik VEILIGHEIDSINFORMATIE WAARSCHUWING: • Gewichtswaarschuwing: voeg niet meer dan 7 kg voedsel toe aan de hanggrill; het overschrijden van deze gewichtslimiet kan persoonlijk letsel of schade aan het apparaat veroorzaken. • De hanggrill is alleen bedoeld voor voedsel: gebruik de grill niet om potten, pannen, ketels of soortgelijk kookgerei op te plaatsen.
- Página 4 FR_TA_1_0_0 Consignes pour une utilisation et un entretien en toute sécurité de l’appareil INFORMATIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: • Attention au poids : n’ajoutez pas plus de 7kg de nourriture sur la grille de cuisson suspendue. Le dépassement de cette limite de poids pourrait entraîner des blessures corporelles ou un endommagement de l’appareil. •...
- Página 5 DE_TA_1_0_0 Hinweise zur pfl ege und sicheren verwendung SICHERHEITSINFORMATIONEN WARNUNG: • Gewichtswarnung: Schwenkgrill mit maximal 7 kg Grillgut belasten. Ein Überschreiten des Maximalgewichts kann Personenschäden sowie Schäden am Gerät verursachen. • Der Schwenkgrill ist nur für Grillgut gedacht. Keine Töpfe, Pfannen oder ähnliches Kochgeschirr daraufstellen. •...
- Página 6 IT_TA_1_0_0 Linee guida manutenzione e uso in sicurezza INFORMAZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZA: • Avvertenza relativa al peso: non aggiungere più di 7 kg di cibo sul barbecue sospeso; superare questo limite di peso potrebbe causare lesioni alle persone o danni all’apparecchio. •...
-
Página 7: Peligro De Incendio
ES_TA_1_0_0 Instrucciones de uso seguro y mantenimiento INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: • Advertencia sobre el peso: no añadir más de 7 kg de alimentos a la parrilla suspendida; si se supera ese límite de peso podrían producirse lesiones personales o daños en el producto. •... -
Página 8: Parts List
Parts List 1 (3x) 3a (2x) 3b (1x) 5 (1x) 8 (1x) 6 (1x) A (3x) 2 (3x) 4 (1x) B (3x) 7 (1x) C (1x) D (1x) Prior to assembly, read the instructions carefully. Check all parts against this parts list. Carry out assembly on a soft surface to avoid scratching the paint.