Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

414141
Desk
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 1-28
Français ...............Pages 29-32
Made in the USA
Espanol .............Páginas 33-36
Archbold, OH
Lot #: 348404
Date Purchased: ____________________
02 / 22 / 13

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 414141

  • Página 1 414141 Desk NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE CONTACT US PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-28 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 29-32 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 33-36 Archbold, OH www.sauder.com...
  • Página 2 Assembly Steps ....5-28 No. 2 Phillips Screwdriver Français ......29-32 Tip Shown Actual Size Espanol ....... 33-36 Safety ......... 37-38 Hammer Warranty ........39 D114 D113 D713 D113 D114 D113 D116 D722 D116 D113 D112 D102 D713 D102 D112 Page 2 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 3: Part Identification

    PENCIL DRAWER BOTTOM SMALL DRAWER D114 FRONT FRONT/BACK MODESTY PANEL SKIRT PENCIL DRAWER D116 SHELF FRONT/BACK LOWER END MOLDING BACK D713 DRAWER BOTTOM PENCIL DRAWER LEFT FRONT/RIGHT MOLDING LARGE DRAWER D722 BACK LEG BOTTOM DRAWER MOLDING 414141 www.sauder.com/services Page 3...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW - 3 BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 24 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 6 NAIL - 25 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 5: Hidden Cam

    Push thirty-six HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B), UPRIGHT (C), BOTTOMS (E), MODESTY PANEL (F) and SHELF (G). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM, except the long edges of the ENDS ( A and B) and UPRIGHT (C). 414141 www.sauder.com/services...
  • Página 6 (18 used) Turn eighteen CAM SCREWS (8F) into the LEGS (I and J). Page 6 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 7 Fasten two LEFT FRONT LEGS (I) to the LEFT END (B) and UPRIGHT (C). Tighten six HIDDEN CAMS. Fasten a RIGHT FRONT LEG (J) to the RIGHT END (A). Tighten three HIDDEN CAMS. 414141 www.sauder.com/services Page 7...
  • Página 8 SCREWS rest on the surface of each one. Slide the LOWER END MOLDINGS (U) onto the ENDS and UPRIGHT. Line up the groove in the MOLDINGS over the head of the SCREWS in the ENDS and UPRIGHT. Page 8 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 9 Flip the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C) over onto their opposite surface. Fasten two RIGHT FRONT/LEFT BACK LEGS (J) to the LEFT END (B) and UPRIGHT (C). Tighten six HIDDEN CAMS. Fasten a LEFT FRONT/RIGHT BACK LEG (I) to the RIGHT END (A). Tighten three HIDDEN CAMS. 414141 www.sauder.com/services Page 9...
  • Página 10: Gold 5/16" Flat Head Screw

    NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram. Then, slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the END and UPRIGHT. Turn a SCREW into this hole. Page 10 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 11 Fasten a CABINET RIGHT (40CA) to the RIGHT END (A) and a CABINET LEFT (40CB) to the UPRIGHT (C) and LEFT END (B). Use six GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. 414141 www.sauder.com/services Page 11...
  • Página 12: Black 1-9/16" Flat Head Screw

    Fasten the EXTENSION BLOCK (X) to the UPRIGHT (C). Use two BLACK 1-1/4" FLAT HEAD SCREWS (7S). Fasten the CABINET RIGHT (40CA) to the EXTENSION BLOCK (X). Use two GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Page 12 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 13 Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: 414141 www.sauder.com/services Page 13...
  • Página 14 Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the MODESTY PANEL (F) and LEFT END (B) to the TOP (D). Tighten four HIDDEN CAMS. Page 14 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 15: Black 1-7/8" Flat Head Screw

    Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the UPRIGHT (C) to the TOP (D). Tighten two HIDDEN CAMS. Fasten the UPRIGHT (C) to the MODESTY PANEL (F). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). 414141 www.sauder.com/services Page 15...
  • Página 16 Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Flip your unit onto its back edge with the roller end of the CABINET RAILS up. Fasten the SHELF (G) to the UPRIGHT (C). Tighten two HIDDEN CAMS. Page 16 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 17 Insert four METAL PINS (1R) into the short edges of the BOTTOMS (E). Fasten the BOTTOMS (E) to the UPRIGHT (C). Tighten two HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the METAL PINS insert into the holes in the UPRIGHT. 414141 www.sauder.com/services Page 17...
  • Página 18 190 degrees Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (D), SHELF (G) and BOTTOMS (E). Tighten six HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the METAL PINS in the BOTTOMS insert into the holes in the END. Page 18 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 19 NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the SHELF (G). NOTE: The perforations must be located as shown and have been provided for access through the BACK. Carefully cut out the holes needed. 414141 www.sauder.com/services Page 19...
  • Página 20 Fasten the SKIRT (T) to the LARGE METAL BRACKETS(19G). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: There are no holes in the SKIRT. Turn the screws into the grooves of the SKIRT. Do not overtighten them. Page 20 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 21: Black 1-1/4" Flat Head Screw

    Fasten the PENCIL DRAWER MOLDING (V) to the PENCIL DRAWER FRONT (Q). Use three BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Fasten the DRAWER MOLDING (W) to the SMALL DRAWER FRONT (K). Use two BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). 414141 www.sauder.com/services Page 21...
  • Página 22 3. Fasten the PENCIL DRAWER FRONT/BACK (D116) to the DRAWER SIDES (D113). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Repeat this step for the SMALL DRAWER using parts D114, D113, and D713. Refer to page 2 for part description and placement. Page 22 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 23: Black 1-5/8" Pan Head Screw

    Fasten a DRAWER RIGHT (40CC) and DRAWER LEFT (40CD) to the DRAWER SIDES (D113). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #2 and #4. Repeat this step for the SMALL DRAWER using part K. Refer to page 2 for part description and placement. 414141 www.sauder.com/services Page 23...
  • Página 24: Black 9/16" Flat Head Screw

    2. Slide the DRAWER BOTTOM (D713) into the grooves of the LARGE DRAWER SIDES (D102) and LARGE DRAWER FRONT/ BACK (D112). 3. Fasten the LARGE DRAWER FRONT/BACK (D112) to the LARGE DRAWER SIDES (D102). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Page 24 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 25 Fasten the LARGE DRAWER FRONT (O) to a LARGE DRAWER FRONT/BACK (D112). Use four BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREWS (17S). Fasten the KNOB (61K) to the LARGE DRAWER FRONT (O). Use a BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW (27S). 414141 www.sauder.com/services Page 25...
  • Página 26 Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the EXTENSION SLIDES) Fasten the EXTENSION SLIDES (Z) to the LARGE DRAWER SIDES (D102). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Page 26 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 27 D102 D102 Push the FILE GLIDES (3B) over the top edge of the LARGE DRAWER SIDES (D102). 414141 www.sauder.com/services Page 27...
  • Página 28 Lift the front of the drawer up and slide it into the unit. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. Page 28 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 29: Liste De Pièces

    MOULURE DE TIROIR ......1 pour future référence. VIS TÊTE PLATE 32 mm NOIRE ..2 BLOC D'EXTENSION ......1 Pour contacter Sauder VIS TÊTE LARGE 22 mm NOIRE ..10 en ce qui concerne cet D102 CÔTÉ DE GRAND TIROIR ....2 VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF...
  • Página 30 EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Fixer un PIED AVANT GAUCHE/ARRIÈRE DROIT (I) à ÉTAPE 10 l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Serrer trois EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Fixer le VOILE DE FOND (F) et l’EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSUS (D). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 30 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 31 REMARQUE : Les perforations doivent être situées la pièce K. Consulter la page 2 pour la description et comme l’indique le schéma et sont fournies pour accès à l’emplacement des pièces. travers l’ARRIÈRE. Découper avec précaution les trous nécessaires. 414141 www.sauder.com/services Page 31...
  • Página 32 GRAND TIROIR (D102). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE d’instructions. 8 mm DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 3. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’aide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiffon humide. Essuyer. Page 32 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 33: Lista De Partes

    PERDIDA de 8 mm......24 en contacto con D102 LADO DE CAJÓN GRANDE ....2 TORNILLO NEGRO DE CABEZA Sauder en cuanto a D112 CARA/DORSO DE CAJÓN GRANDE . 2 PERDIDA de 32 mm......2 esta unidad, refi érase D113 LADO DE CAJÓN ........ 4 TORNILLO NEGRO DE CABEZA al número de lote y...
  • Página 34 IZQUIERDAS POSTERIORES (J) al EXTREMO Flecha IZQUIERDO (B) y al PARAL (C). Apriete seis Máximo de 210 grados EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Mínimo de 190 grados Fije una PATA IZQUIERDA DELANTERA/PATA DERECHA POSTERIOR (I) al EXTREMO DERECHO (A). Apriete tres EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Page 34 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 35 NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). Repita este paso para el CAJÓN PEQUEÑO utilizando las partes D114, D113 y D713. Consulte la página 2 para obtener una descripción de las partes y su ubicación. 414141 www.sauder.com/services Page 35...
  • Página 36 Seque con 22 mm (17S). un paño. Fije el POMO (61K) a la CARA DE CAJÓN GRANDE (O). Utilice un TORNILLO NEGRO DE CABEZA REDONDA de 41 mm (27S). Page 36 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 37 à mortelles. Les téléviseurs peuvent être un téléviseur. cet effet. particulièrement lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’avant. 414141 www.sauder.com/services Page 37...
  • Página 38 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 38 www.sauder.com/services 414141...
  • Página 39: Garantie Limitée De 5 Ans

    4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
  • Página 40 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.