BEFORE USE READ CAREFULLY THIS MANUAL AND KEEP
IT FOR FUTURE.
WARNING: This child safety seat is ECE R44/04 approved for following weight
groups: group 0+/I (children 0-18 kg) in combination with ISOFIX and Top Tether
strap for rearward-facing fixing; group II (children 15-25 kg) and group III (children
22-36 kg) in combination with 3-point car seat belts or simultaneously with ISOFIX
and Top Tether strap for forward-facing fixing.
WARNING: This seat can be installed only in passenger seats facing forwards
equipped with the ISOFIX system and Top Tether or 3-point safety harness
compliant with the ECE R16 standard.
WARNING: Never install the seat in a passenger seat equipped with a front airbag
due to the risk of serious injury or even death.
WARNING: This seat can be installed on both front and back seats, but is
en
recommended for the back seat.
WARNING: Read this manual carefully and always follow its guidelines. The seat
guarantees safety, but only when used according to the manual.
WARNING: Before installing the seat, make sure that there are no heavy, sharp,
or pointy objects loose in the car.
WARNING: Make sure that the car's seat belt is not twisted.
WARNING: Use the seat only with upholstery. Use only genuine upholstery because
it determines your child's safety.
WARNING: Always fasten the seat using a 3-point seat belt or ISOFIX Top Tether
system.
WARNING: Make sure that your child is appropriately secured with the 3-point seat
harness. It should fit rather snugly, allowing for 1 or 2 fingers to fit between the
belt and the child's chest.
WARNING: Never leave your child in the seat unattended.
WARNING: Make sure that your child never plays around with the harness buckle.
WARNING: Use the child safety seat together with the child restraint insert for a
smaller child until the child weighs 6 kg.
CAUTION - DO NOT USE DEVICES FACING DRIVING DIRECTION, IF THE CHILD'S
WEIGHT DOES NOT EX-CEED 9KG.
WARNING: The device shall be replaced if it has been subjected to a rapid force in
an accident.
WARNING: It is forbidden to use the car seat without the approval authority's
permission if modifications or installation of additional parts have been done.
WARNING: Do not use the car seat without upholstery. Do not replace the original
14
WARNINGS
upholstery with different than the recommended one by the manufacturer,
because it is integral part of the device influencing its functionality.
WARNING: Failure to follow the instructions and installation recommendations
of the car seat delive-red by the manufacturer is dangerous.
mAINtENANCE
1. The fabric cover may be hand washed in lukewarm water (max. 30°C) in soap
or mild detergent.
2. The fabric cover should not be machine washed or tumble dried.
3. Do not bleach. Use only mild detergents.
4. The positioning of the 3 point safety harness and the seat belts should
be checked regularly.
5. Plastic elements of the child car seat may be wiped with a wet cloth or sponge.
6. Hard and sharp objects should be removed from the child car seat prior
to strapping the child in.
7. The fabric cover may be hovered with a car vacuum cleaner. Special care
should be taken so that the fabric cover is not damaged.
WARRANty CONDItIONS
1. EURO-CART SP. Z O.O. grants the warranty for the purchased product for the
period of 60 months from the date of purchase.
2. The complaints should be reported to the sales point, where you purchased
this product.
3. The condition necessary to consider your complaint is the warranty form,
which is at the end of this manual.
4. The physical defects discovered during the warranty period shall be removed
free of charge within 14 days after the product is delivered by the seller, to the
seat office of EURO-CARTS SP. Z O.O.
5. Any repairs are performed by EURO-CART SP. Z O.O. or the service unit, which
is given by the seller.
6. The warranty does not include the damages caused by the user or following
the improper observing the manual.
7. The warranty does not include the defects following the natural wear and tear
such as: wheels abrasion or change in the upholstery color due to the long-
lasting sun exposition.
8. The warranty does not include the damages as a result of repairs made
by unauthorized persons.
9. The warranty period can be extended by the time of repair.
10. The way of repair is set by the guarantor.
11. The product complained should be in a clean condition.
12. The warranty includes the territory of the European Union.
13. The warrant for sold consumption products does not exclude nor suspend the
rights of the purchaser following the discrepancies of the product.
en
15