Asistente de voz
Si está disponible, utilizando
comandos hablados específicos a
través del micrófono del sistema de
infoentretenimiento, algunas funciones
multimedia, de teléfono conectado
por Bluetooth y de navegación pueden
controlarse mediante el asistente
de voz.
El asistente de voz puede responder
hablando, además de mostrar
información en la pantalla del
conductor.
Se recomienda aprender los comandos
de voz específicos para asegurar el
funcionamiento exitoso del asistente
de voz por primera vez.
El asistente de voz solo reconocerá los
comandos en inglés, francés o alemán;
consulte la guía de inicio rápido o el
manual principal del propietario para
obtener más información.
N
Utilizar el asistente de voz
NOTA: Hable después del pitido,
hable con voz y velocidad normales.
No hable mientras el asistente
esté respondiendo (el asistente
no puede entender los comandos
cuando responde).
Cierre las ventanas y las puertas
para evitar el ruido de fondo en la
cabina del vehículo.
Para cambiar el volumen de audio del
asistente de voz, gire el botón de volu-
men cuando el asistente esté hablando.
Usar la pantalla del conductor
Toque el botón
en el teclado del
volante izquierdo para activar el
asistente de voz.
Opciones de comando disponibles
Silenciar/desilenciar el volumen de los
contenidos multimedia, página 5.
Radio, página 19.
Dispositivo conectado por Bluetooth,
página 25.
Teléfono, página 28.
Navegación, página 47.
Control de la climatización*.
*Consulte el manual principal del pro-
pietario para obtener más información.
N
ASISTENTE DE VOZ
NOTA: Solo algunas funciones de
estos sistemas del vehículo pueden
controlarse mediante el asistente
de voz.
El asistente de voz funcionará desde
la pantalla del conductor. Si se pulsa
el botón
cuando en la pantalla del
conductor se muestran las pantallas
de búsqueda por voz/llamada por
voz para la navegación o las opciones
del widget del teléfono, consulte las
páginas 7 y 9.
Un pitido audible y un mensaje en la
pantalla indican que el asistente está
N
activado y a la espera de recibir un
comando de voz.
NOTA: Los comandos de la pantalla
del conductor se limitan a las
opciones de navegación y teléfono.
Usar la pantalla central
Asegúrese de que las pantallas de
búsqueda/llamada de voz para las
opciones de navegación o del widget
del teléfono no se muestren en la
pantalla del conductor.
Toque el botón
en el teclado del
volante izquierdo para activar el
asistente de voz.
37