English
OPERATING INSTRUCTIONS
Dry suction
MANUAL MODE
♦ During vacuuming it is not permitted
to ever remove the flat pleated filter.
♦ A paper filter bag or a diaphragm
filter (special accessories) can
additionally be used to vacuum fine
dust.
Fitting the paper filter bag
Unlock and remove the suction head
Attach the paper filter bag
Replace the suction head and lock it
in place
DeLaval 180
Insert power plug
Switch on the machine and start
using it
Connect power tools
Adapt the connection sleeve to the
electric tool's terminal connection.
Remove the pipe bend from the
suction hose
Install the connection sleeve to the
suction hose
Connect the connection sleeve to
the electric tool
FILTER DE-DUSTER
Power Filter Clean
Your vacuum cleaner is provided with
a new type of filter cleaner – especially
effective for fine dust.
The flat pleated filter is automatically
cleaned (pulsing sound) by an air blast
if you press the remote control at the
hand grip for several seconds
16