Página 1
SMART SOCKET WIFI Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów www.kobi.pl...
Página 2
Resetujemy urządzenie przez przytrzymanie przycisku power przez około 5 sekund. Dioda zacznie szybko mrugać. W aplikacji potwierdzamy tryb Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE dotyczącą szybkiego mrugania i klikamy przycisk „Next”. Teraz nastąpi wyszukiwanie i urządzeń elektrycznych i elektronicznych oznakowanie dodawanie urządzenia. Po poprawnym wyszukaniu urządzenie pojawi się WEEE wskazuje na konieczność selektywnego zbierania na naszej liście. zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wyro- b) dodawanie poprzez tryb wolnego mrugania urządzenia bów tak oznakowanych, pod karą grzywny, nie można Należy nacisnąć przycisk „Dodaj urządzenie” lub plus znajdujący się w pra- wyrzucać do zwykłych śmieci razem z innymi odpadami. Wyroby takie mogą być wym górnym rogu. Wybieramy zakładkę „Inżynieria elektryczna” a następnie szkodliwe dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, wymagają specjal- Gniazdo elektr. (Wi-Fi). Aby to uzyskać należy dodać sieć Wi-FI i jej hasło nej formy przetwarzania / odzysku / recyklingu / unieszkodliwiania. O możli- bądź udostępnić lokalizację a hasło zostanie wyświetlone przez aplikację. W wościach utylizacji wysłużonego urządzenia można dowiedzieć się we właści- prawym górnym rogu przełączamy z EZ Mode na Mode AP. Przytrzymujemy wym urzędzie miasta lub gminy. przycisk power przez około 10 sekund w trybie szybkiego mrugania (patrz Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów www.kobi.pl...
Página 3
Hinzufügen des gerätes über den automatischen suchmodus the person to whom you want to share the device. Drücken Sie die Schaltfläche „Gerät hinzufügen“ oder das Pluszeichen • More information about application and functions you can find on a in der rechten oberen Ecke. Wählen Sie dann die Registerkarte „Auto -Scan“. Geben Sie dann den Standort und den Zugang zu Wi-Fi frei. Das website www.kobi.pl by searching smart product. Programm sollte automatisch nach dem Gerät in Ihrer Nähe suchen. In accordance to European Directive 2012/19/EU regarding gerätefreigaBe: electrical and electronic equipment, the WEEE label indi- cates the need of separate collection of used out electrical • Um ein Gerät freizugeben, gehen Sie zu den erweiterten Optionen und and electronic equipment. Products with such label, under zur Registerkarte „Freigegebene Geräte” und dann zu „Freigabe hinzu- penalty of fine, can not be thrown into ordinary garbage fügen”. Geben Sie dann die Nummer / E-Mail-Adresse der Person ein, together with other wastes. These products may be harmful to the natural envi- für die Sie das Gerät freigeben möchten ronment and human health, it requires a special form of treatment / recovery / recycling / disposal. You can find out about the utilization possibilities of a worn • Weitere Informationen über die Anwendung und Steuerung finden Sie out device in the appropriate city or commune office. unter: www.kobi.pl Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów www.kobi.pl...
Página 4
De conformidad con la directiva europea 2012/19/UE relativa Pulse el botón «Añadir dispositivo» o el signo más que se encuentra en la a equipos eléctricos y electrónicos, la marca RAEE indica la ne- esquina superior derecha. Elija la pestaña «Ingeniería eléctrica» y luego cesidad de recogida selectiva de equipos eléctricos y electróni- Toma eléctr. (Wi-Fi). Añada la red Wi-Fi y la contraseña o comparta la ubica- cos gastados. Los productos provistos de esa marca no se pue- ción y la contraseña será mostrada por la aplicación. Ahora debe asegurarse den desechar a la basura normal junto con otros residuos, so de que el dispositivo esté encendido (estará iluminado el diodo azul en el pena de multa. Estos productos pueden ser nocivos para el medio ambiente y la salud botón de encendido). Reinicie el dispositivo manteniendo pulsado el botón humana, requieren una forma especial de tratamiento/ recuperación/ neutralización. de encendido durante unos 5 segundos. El diodo empezará a parpadear Para conocer las posibilidades de eliminación del equipo gastado, se debe consultar rápidamente. Confirme el modo de parpadeo rápido en la aplicación y haga a las autoridades municipales pertinentes. clic en «Siguiente». Ahora se buscará y se añadirá el dispositivo. Una vez buscado correctamente, el dispositivo aparecerá en la lista. Kobi-Light Sp. z o.o. Spółka Komandytowa ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów www.kobi.pl...