Urmați instrucțiunile de utilizare pentru diferitele părți. Piulițele
inelare sunt utilizate pentru a conecta pistolul, furtunul și alte
piese. Garniturile de la conexiunile inelului nu trebuie deteriorate.
Întoarceți rezervorul de detergent și atașați-l la duza de
spumă. Conectați duza de spumă la pistolul de sablare. Porniți
mașina. introduceți
agent
1%. Avertisment: Folosiți numai produse de curățare dedicate.
Păstrați dispozitivul într-un loc sigur și uscat. Depozitați întotdeauna
aparatul la îndemâna copiilor.
Evitați să-mi depozitați noi la temperaturi sub punctul de îngheț al
apei.
Opriți alimentarea în cazul în care dispozitivul funcționează
defectuos.
Din motive de siguranță, asigurați-vă că dispozitivul este curățat la fiecare
3 luni. Înainte de a începe lucrul, verificați filtrul și duza, asigurați-vă că nu
există resturi. După terminarea lucrărilor, asigurați-vă că nu există apă în
pompă și furtun.
PARAMETRI TEHNICI 04-705
Aparat de spalat cu presiune 04-705
Parametru
Tensiunea de alimentare
Frecvența puterii
Putere nominală
Clasa de protectie
Gradul de rezistență
Presiune nominală
Max. Presiune nominală
Debitul de apă nominal
Debit maxim de apă
Temperatura maximă a apei de alimentare
Masa
Anul producției
04-705 desemnează atât tipul, cât și denumirea mașinii
DATE DE ZGOMOT ȘI VIBRAȚII
Nivelul de presiune al sunetului
Nivelul de putere sonoră măsurat
Valoarea accelerației vibrațiilor
Informații despre zgomot și vibrații
Nivelul de zgomot emis de aparat este descris prin: nivelul presiunii sonore
emise L
și nivelul puterii sonore L
pA
măsurare). Vibrațiile emise de dispozitiv sunt descrise prin valoarea
accelerației vibrației a
(unde K este incertitudinea de măsurare).
h
Următoarele informații: nivelul presiunii sonore emise L
sonore L
și accelerația vibrațiilor a
WA
EN 60335-2-69. Nivelul de vibrație dat a
compararea dispozitivelor și pentru evaluarea inițială a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrație declarat este reprezentativ numai pentru utilizarea de
bază a dispozitivului. Dacă mașina este utilizată pentru aplicații diferite sau
cu unelte de lucru diferite, nivelul vibrațiilor se poate modifica. Nivelul mai
ridicat al vibrațiilor va fi influențat de întreținerea insuficientă sau prea rară
a dispozitivului. Motivele prezentate mai sus pot duce la o expunere
crescută la vibrații pe toată perioada de funcționare.
Pentru a estima cu precizie expunerea la vibrații, ia în considerare
perioadele când echipamentul este oprit sau când este pornit, dar nu
este în uz. După ce toți factorii au fost evaluate cu atenție, expunerea
totală a vibrațiilor poate fi semnificativ mai mici.
Pentru a proteja utilizatorul împotriva efectelor vibrațiilor, trebuie
implementate măsuri suplimentare de siguranță, cum ar fi: întreținerea
periodică a dispozitivului și a instrumentelor de lucru, protejarea
temperaturii corespunzătoare a mâinilor și organizarea corectă a muncii.
DEPANARE
Înainte de a contacta serviciul, asigurați-vă că ați verificat
următoarele:
Problemă
Cauza posibila
Mașina de spălat
1. Fără putere
nu pornește
2. Tensiune de alimentare
incorectă.
3. Inelul de blocare al pompei
este prea strâns.
Apa
insuficientă,
1. Filtrul este blocat
presiune
de
2. Conexiunea de admisie nu
funcționare
este corectă, aer în conducta
neuniformă
de admisie.
3. supapa este blocată
de
curățare
în
proporție
Valoare
230 V AC
50 Hz
2000 W.
II
IPX5
10 MPa
15 MPa
6L/min
7L/min
40°C
9,5 kg
L
= 80dB (A) K = 3dB (A)
pA
Lw
= 85dB (A) K = 3dB (A)
A
a
≤ 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
h
(unde K este incertitudinea de
WA
, nivelul puterii
pA
au fost măsurate în conformitate cu
h
poate fi utilizat pentru
h
Soluţie
1. Contactați serviciul
1. Curăţaţi filtrul.
2. Verificați conexiunea, strângeți
garnitura. Verificați
dacă
este înfundat sau dacă nu este
suficientă apă de admisie.
Se scurge apă din
pompă
de
Motorul se oprește
brusc
Protecția electrică
a declanșat
Aparatul vibrează 1. Aer în furtun/pompa de
Mașina de spălat
pornește, dar nu
iese apă
PROTECTIA MEDIULUI
Produsele alimentate electric nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile
menajere, ci trebuie aruncate în instalații adecvate. Informațiile privind
eliminarea sunt furnizate de distribuitorul produsului sau de autoritățile
locale. Deșeurile de echipamente electrice și electronice conțin substanțe
care nu sunt neutre pentru mediul natural. Echipamentele nereciclate
reprezintă o potențială amenințare pentru mediu și sănătatea umană.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (în continuare: "Grupa Topex") informează că toate
drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (în continuare: "Manualul"), inclusiv
textul, fotografiile, diagramele, desenele și compozițiile sale aparțin exclusiv grupului
Topex și sunt supuse protecției juridice în conformitate cu Legea din 4 februarie 1994
privind dreptul de autor și drepturile conexe (adică Jurnalul de legi din 2006 nr. 90 articolul
631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri
comerciale a întregului manual și a elementelor sale individuale, fără consimțământul
exprimat în scris de Grupa Topex, este strict interzisă și poate duce la răspundere civilă
și penală.
POZOR: PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI POZORNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE TENTO NÁVOD PRO DALŠÍ
POUŽITÍ.
Podrobné bezpečnostní předpisy
BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY PRO TLAKOVÉ MYČKY
VAROVÁNÍ!
Při používání zařízení dodržujte bezpečnostní předpisy. Pro vaši
vlastní bezpečnost a bezpečnost třetích stran si před zahájením
práce přečtěte tento návod. Uschovejte si prosím tento návod pro
budoucí použití.
VAROVÁNÍ!
Myčka je určena pro použití s čisticími prostředky určenými pro tento
typ zařízení. Použití jiných čisticích prostředků může nepříznivě
ovlivnit bezpečnost spotřebiče. Jako čisticí prostředek nepoužívejte
kyseliny, benzín, petrolej nebo jiné hořlavé kapaliny. Je možné
používat pouze čisticí prostředky pro domácnost (pH 6 ÷ 8).
Nepoužívejte zařízení v blízkosti jiných osob, pokud nemají na sobě
ochranný oděv.
Vysokotlaký proud vody může být nebezpečný, pokud není
používán správně. Proud nesmí směřovat na osoby, zvířata,
elektrická zařízení a samotné zařízení.
Nemiřte tryskou na sebe nebo jiné osoby, abyste čistili oblečení
nebo boty.
furtunul
Vysokotlakou myčku by neměly používat děti ani nezaškolené
personál.
20
4. Duza de refulare nu este
3. Curăţaţi supapa şi reinstalaţi-o
netedă.
4. Contactați serviciul
Sunt acceptabile 3 picături
1. Contactați serviciul
de apă în fiecare minut, dar
dacă se scurge mai multă
apă, garnitura poate fi uzată.
1.
Controlul
presiunii
a
1. Verificați dacă duza de refulare
declanșat.
este blocată. Curățați duza
2. Este posibil ca protectorul
2. Opriți mașina de spălat, lăsați
termic să fi oprit motorul
mașina să se răcească câteva
pentru
a
preveni
minute.
supraîncălzirea.
3. Contactați serviciul
1. Valoarea siguranței prea
1. Schimbați valoarea curentă a
mică
siguranței.
2. Mașina de spălat poate fi uzată
sau deteriorată.
3. Puteți încerca să lucrați fără un
prelungitor.
1. Lăsați mașina să funcționeze cu
admisie
scurgerea
2. Alimentare insuficientă cu
presiunea de funcționare revine la
apă de la robinet
normal.
3. Duza blocată parțial
2. Verificați dacă apa de intrare
4. Filtru de apă înfundat
respectă parametrii solicitați.
5. Un furtun rupt
3. Curăţaţi duza.
4. Curăţaţi filtrul.
5. Îndreptați furtunul.
1.
Pompă/furtun
sau
1. Așteptați ca pompa (pompele) sau
accesorii înghețate
accesoriile să se dezghețe.
2. Fără alimentare cu apă
2. Conectați alimentarea cu apă.
3. Filtru de apă înfundat
3. Curăţaţi filtrul.
4. Duza blocată
4. Curăţaţi duza.
CZ
NÁVOD K OBSLUZE (ORIGINÁL)
Tlaková myčka 04-705
deschisă
până
când