Peavey Transtube Serie Manual De Operación página 30

Rage 258
Antes de comenzar a utilizar su amplificador, es muy importante asegurarse de que el producto
esté conectado a un suministro con el voltaje CA correcto. Descubrirá el voltaje correcto para su
amplificador impreso al lado del cable de línea IEC (alimentación) situado en la parte trasera de la
unidad. Cada una de las características del producto está numerada. Consulte el diagrama en el
panel frontal de este manual para ubicar cada una de las características al lado de su número.
2
1
INPUT
1
Esta clavija de entrada acepta señales de todo tipo de clavijas de guitarras. Asegúrese de utilizar un
cable de instrumento con protección de alta calidad para conectar la guitarra al amplificador.
VOLUME
2
Controla el nivel de volumen del canal libre y no le afectan los controles Lead Pre o Post Gain.
INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE CANAL
3
Permite seleccionar el canal Lead o Clean. La posición "baja" del interruptor selecciona el canal Lead
y la posición "alta" selecciona el canal Clean.
4
PRE GAIN
Controla el nivel de volumen de entrada del canal Lead. Pre Gain se puede utilizar para controlar el
nivel de distorsión en el canal Lead. Para obtener más distorsión simplemente debe aumentar Pre
Gain y configurar Post Gain (5) al nivel de volumen deseado.
POST GAIN
5
Controla el nivel de volumen general del canal Lead. El ajuste del nivel final deberá realizarse una vez
conseguido el sonido deseado.
AUX INPUT/DIRECT OUTPUT
6
AUX INPUT se puede utilizar para dirigir la señal de auriculares de un reproductor de CD, reproductor
de casete, etc, en su amplificador Rage. Conecte la salida de los auriculares de su reproductor de ca-
sete o CD a la clavija AUX INPUT introduciendo un cable protegido. Esta clavija también puede server
como salida directa de nivel bajo para dispositivos de grabación. Esta señal se mezcla con el sonido
de la guitarra pero no se ve afectada por el ecualizador.
MODERN/VINTAGE/STACK SWITCH
7
Este interruptor le permite cambiar instantáneamente el tono para reflejar los tonos de los am-
plificadores modernosy antiguos. La posición "MODERN" mantiene un tono cálido y estándar.
Laposición"VINTAGE" cambia la function global del ecualizador y añade un toque de brillopara
emular sonidos clásicos. La configuración "Stack" proporciona una curva de ecualización preselec-
cionada para similar el tono de un amplificador más grande. Experimente con este interruptor y con
losajustes del ecualizador EQ (8) para conseguir el tono deseado. Puede consultar la Configuración
recomendada en la página 8 para obtener algunos consejos creativos para empezar.
®
- Serie Transtube Series – Amplificador de guitarra
3 4
5 6
ESPAÑOL
7 8 11
10
9