Página 1
LAVADORA NVR-4700 6K1000 NVR-4701 7K1200 MANUAL DE INSTRUCCIONES Leer las instrucciones antes de su uso y guardar para posteriores consultas 1 ...
Página 2
Notas Gracias por elegir esta lavadora de tambor. Este manual de instrucciones contiene información importante acerca de la instalación, funcionamiento y mantenimiento de esta máquina. Lea este manual detenidamente para asegurar el funcionamiento adecuado de esta lavadora y prolongar su vida útil.
Contents Precauciones de Seguridad..................3 Visión General de la lavadora..................6 Instalación de la lavadora..................7 Funcionamiento de la lavadora................11 Comprobación y preparación de las prendas............11 Vista del Panel de control..................15 Selección de Programas...................17 Tabla de programas de lavado................20 Mantenimiento…......................21 Resolución de Problemas..................24 Apéndice........................26 Especificaciones Técnicas..................27 Precauciones de Seguridad...
Página 4
Precauciones de seguridad Asegúrese de desconectar el enchufe antes de proceder a la limpieza y mantenimiento de la lavadora Asegúrese de que todos los bolsillos están vacíos. Los objetos afilados y rígidos, como monedas, broches, puntas, tornillos, piedras, etc.
Página 5
Precauciones en el lavado de las prendas Utilice agua corriente fría; también puede conectar el agua caliente de acuerdo con las condiciones locales. Esta lavadora es para su uso doméstico exclusivamente y ha sido diseñada solamente para el lavado de prendas adecuadas para su lavado a máquina.
Visión general de la lavadora Cajetín del detergente Cuadro de mandos Tubo de desagüe Enchufe Puerta Tapa de la base Cajetín del detergente Tapón de los orificios de Tubo de admisión agua Tubo de admisión agua Soporte de manguera de transporte fría fría (Opcional)
Instalación de la Lavadora Desembalaje de la lavadora Desembale la lavadora y compruebe si ha sufrido algún daño durante su transporte. Si la lavadora ha sufrido algún daño durante su transporte o falta algún accesorio, póngase inmediatamente en contacto con su vendedor. Eliminación de los materiales de embalaje ...
Página 8
Ajuste de pata 1. Cuando coloque la lavadora, compruebe primero si las patas están bien fijadas al cuerpo de la lavadora. Si no lo están, colóquelas con la mano o una llave inglesa y apriete las tuercas con una llave inglesa. 2.
Página 9
Instalación del tubo de admisión 1. Conecte el codo al grifo y apriételo en el sentido de las agujas del reloj. 2. Conecte el otro extremo del tubo de admisión a la válvula de admisión que se encuentra en la parte trasera de la máquina y apriete fuertemente el tubo en el sentido de las agujas del reloj.
Página 10
Conexión eléctrica La corriente máxima en el aparato es de 10A cuando utiliza su función de calentamiento; asegúrese de que el sistema eléctrico de su casa (corriente, tensión y cableado) cumple con los requisitos de carga normales de los aparatos eléctricos. ...
Funcionamiento de la lavadora Comprobación y preparación de las prendas antes de su lavado Lea detenidamente este método de funcionamiento para evitar problemas en la lavadora y daños en las prendas. Compruebe si las prendas que va a lavar por primera vez destiñen Con una toalla blanca mojada en detergente líquido frote una esquina ...
Página 12
Preste atención a los detergentes Escoja un detergente “de poca espuma” o detergente en polvo o detergente en polvo especial para lavadoras de tambor, de acuerdo con los tipos de tejido (algodón, fibra sintética, prendas delicadas y lana), los colores, la temperatura de lavado, grados y tipo de suciedad.
Página 13
Las prendas a lavar se clasifican de acuerdo con las siguientes características: Símbolos del cuidado de las prendas que aparecen en las etiquetas: las prendas a lavar se clasifican en algodón, fibra mezclada, fibra sintética, seda, lana y fibra artificial. ...
Página 14
Lave a mano las partes que se ensucian fácilmente, como calcetines blancos, cuellos, mangas, etc. antes de introducirlos en la lavadora para conseguir un mejor resultado. Utilice detergente líquido o en polvo. Si utiliza jabón, podrían quedar restos entre los pliegues de la ropa. Pre-lavado de prendas de algodón Las lavadoras de nuevo desarrollo junto con los nuevos detergentes pueden conseguir un lavado perfecto con ahorro de energía, tiempo, agua y...
Precauciones durante el escurrido. Escurrido de prendas normales: La humedad de la colada se escurre a través del orificio de desagüe. Escurrido de prendas impermeables y de fibra: En el lavado normal, la humedad de las prendas impermeables y de fibra no se puede escurrir, puesto que el agua del lavado se recoge en un sentido, de manera que la excentricidad de la lavadora es demasiado grande y produce vibración o desplazamiento.
Página 16
Lavado de ropa por primera vez Antes de hacer una colada por primera vez, programe un ciclo completo de lavado sin ropa dentro como se indica a continuación: 1. Conecte el agua y la corriente 2. Ponga un poco de detergente en el cajetín y ciérrelo 3.
Selección del programa Seleccione el programa de lavado adecuado de acuerdo con el tipo, cantidad y suciedad de las prendas a lavar en combinación con la siguiente tabla de temperaturas de lavado. Ropa blanca de lino o algodón muy sucia (por ejemplo: manteles 90ºC de café, manteles de comedor, toallas, sábanas) Ropa de color de lino, algodón y sintéticas moderadamente sucia y...
Página 18
Lana Seleccione este programa para lavar las prendas de lana y cachemira en cuyas etiquetas figure “lavado a máquina”. Seleccione la temperatura de lavado adecuada de acuerdo con las etiquetas de las prendas a lavar. Además, seleccione un detergente adecuado para prendas de lana y cachemira.
Página 19
Notas: Si hay alguna interrupción en el suministro eléctrico mientras la máquina está funcionamiento, sistema memoria especial almacena el programa seleccionado y cuando se restablezca la energía, continúa su función donde lo dejó. Retirada de espuma Función de comprobación de espuma: si hay demasiado detergente, se producirá...
Tabla de programas de lavado Temperatura Tipo de Descripción Cajetín del Detergente Tiempo / Velocidad carga (ºC) Tiempo 1000/1200 rpm 6/7kg 6/7kg (MIN) Programa suavizante 6/7.0kg 6/7.0kg agua fria 1200 Rapido 1200 Algodón Intensivo 1200 Centrifugado Tambor de limpieza...
Mantenimiento Antes de iniciar labores de mantenimiento, desconecte el enchufe de la red y cierre el grifo. Advertencia No utilice disolventes para evitar que la lavadora se estropee y que se generen o exploten gases tóxicos. Nunca utilice agua para rociar y limpiar la lavadora. ...
Página 22
Limpieza del cajetín del detergente y ranuras Limpie el cajetín del detergente y ranuras 1. Pulse hacia abajo la flecha que se encuentra en el compartimento del suavizante dentro del cajetín; 2. Levante el gancho, extraiga el cajetín y limpie todas las ranuras con agua;...
Página 23
Después de utilizar la lavadora, desconecte el cable de alimentación y cierre bien la puerta para evitar que los niños se pillen con ella. Extracción de objetos extraños Filtro de la bomba de desagüe: El filtro de la bomba de desagüe puede filtrar objetos extraños pequeños procedentes del lavado.
Resolución de Problemas Problema Razón Solución - Compruebe si la puerta está bien cerrada. - Compruebe si el enchufe está bien La lavadora no se pone en conectado. marcha. - Compruebe si el grifo está abierto. - Compruebe si ha pulsado el botón de Inicio/Pausa.
Página 25
Resolución de problemas Estado de los indicadores correspondientes Descripción Motivo Solución Reinicie después No está bien cerrada cerrarla Problema de bloqueo de puerta. Llame al servicio técnico si el problema persiste. grifo está abierto agua fluye demasiado despacio. Abra el grifo o espere a Problema de entrada El filtro de la válvula que el agua vuelva...
Apéndice Etiqueta de cuidados Símbolo Ilustración Símbolo gráfico Ilustración gráfico No lavar a máquina Lavado a mano No lavar Lavado (a máquina y a mano No limpiar en seco incluidos) No retorcer Limpieza en seco No añadir lejía Limpieza en seco a caliente Lejía No secar en secadora Secado en secadora...
Especificaciones técnicas NVR-4700 6K1000 NVR-4701 7K1200 Tensión de alimentación 220 -240V/ 50Hz 220 -240V/ 50Hz Potencia total absorbida 2150W 2150W Presión de agua 0.05MPa~1Mpa 0.05MPa~1Mpa Capacidad de lavado Velocidad máxima de 1000 1200 centrifugado (rpm) Dimensiones AxAxF mm 850x595x470mm 850x595x495mm...
Página 28
Marca: NEVIR Modelo: NVR-4700 6K1000/ NVR-4701 7K1200 Capacidad nominal: 6 kg/7kg Clase de eficiencia energética: A+ EU Ecolabel: N / A 196/224kwh de consumo de energía por año, sobre la base de 220 ciclos normales de lavado para algodón programas a 60 ° C y 40 ° C con carga completa y parcial, y el consumo de la modos de bajo consumo.
Página 29
Notas: 1. Ajuste de programa para las pruebas de conformidad con EN60456-2011 norma aplicable. 2. Cuando se utilizan los programas de prueba, se lava la carga indicada con velocidad máxima de centrifugado. 3. Los parámetros reales dependerán de cómo se utiliza la aplicación, y tal vez diferente con los parámetros de la tabla mencionada anteriormente Velocidad máxima de centrifugado: 1000/1200rpm Spin-Clase de eficiencia de secado C/B en una escala de G (menos eficiente)