•
Compatible avec tous nos parasols déportés: ANTIBES / FALGOS / ST JEAN DE LUZ / PYLA / BISCA-
ROSSE / LUCE / HARDELOT / SHANGHAI.
•
Il est impératif de remplir les dalles avec du sable.
•
Eviter de marcher sur les dalles.
•
Votre parasol doit être lesté par des dalles d'un poids total de 100kg minimum.
•
Pour des raisons de stabilité, et afin de préserver les pas de vis d'un serrage de travers, il est impératif
d'assembler manuellement tous les éléments et de serrer toutes les vis à la main dans un premier temps.
Une fois l'assemblage terminé, vous pouvez procéder au serrage de la visserie de manière plus ferme.
•
Tenir éloigné des barbecues et autres sources de chaleur.
•
Compatible con todos nuestros parasoles excéntricos: ANTIBES / FALGOS / ST JEAN LUZ / PYLA
/ BISCAROSSE / LUCE / HARDELOT / SHANGHAI.
•
Es imprescindible llenar la base con arena.
•
Evitar pisar la base.
•
Su sombrilla debe estar fijado por una base con un peso total de 100kg como mínimo.
•
Por razones de estabilidad, y con el fin de preservar las roscas de tornillo a la hora de atornillar de forma
transversal, es obligatorio ensamblar manualmente todos los elementos y apretar primero todos los tornil-
los a mano. Una vez que el montaje haya sido realizado, podrá apretar los tornillos de manera más firme.
•
Manténgala alejada de barbacoas y otras fuentes de calor.
•
Compatible with all our offset parasols: ANTIBES / FALGOS / ST JEAN LUZ / PYLA / BISCAROSSE /
LUCE / HARDELOT / SHANGHAI.
•
You must fill the base with sand.
•
Avoid walking on the slabs.
•
The sunshade must be weighted with slabs of 100kg/220lbs minimum total weight.
•
For stability and to avoid cross-threading screws, assemble all parts manually and start by tightening all
screws by hand. Once all parts have been assembled, you can tighten the screws more securely.
•
Keep away from barbecue sets and other heat sources.
6/04/2022
CONSEILS D'UTILISATION
CONSEJOS DE USO
DIRECTIONS FOR USE
FR
ES
EN
5