Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para ACT550:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario
ACT550 - ACT550/DAB+
Equipo de Radio y Reproducción
Multimedia Dual Zone
Sólo ACT550/DAB+

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Actia ACT550

  • Página 1 Manual de Usuario ACT550 - ACT550/DAB+ Equipo de Radio y Reproducción Multimedia Dual Zone Sólo ACT550/DAB+...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    14. Instalación y Conexionado ........................38 MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 1 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 3: Antes Del Uso

    ACT550/DAB+. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 2 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 4: El Equipo Act550 - Act550/Dab

    7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 3 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 5 Figura 2 – Mando a Distancia MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 4 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 6: Cambio De La Batería Del Mando A Distancia

    Figura 3 – Sustitución de la Batería del Mando a Distancia MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 5 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 7: Manejo Básico

     Girar el mando [VOLUME] o pulsar las teclas [VOLUME] del mando a distancia. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 6 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 8: Restauración De La Configuración De Fábrica

     ¡Nota! Para que el mando a distancia funcione con el equipo ACT550 – ACT550/DAB+, vincular el mando a distancia con el equipo pulsando la tecla [550].  ¡Nota! Algunos controles pueden no estar disponibles en los mandos el vehículo.
  • Página 9: Versión De Firmware Del Equipo

    En la pantalla LCD se muestra la versión de firmware del equipo. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 8 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 10: Radio (Am/Fm/Dab+)

    El icono “ST” en la pantalla LCD indica la recepción de audio estéreo. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 9 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 11: Escaneo Continuo De Emisoras

    4. Pulsar [c] para detener el proceso en cualquier momento. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 10 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 12: Gestión De Emisoras En Memoria

    Permite buscar una emisora de radio FM que esté emitiendo información o noticias de tráfico. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 11 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 13: Funciones Dab

    Service (datos por DAB+) proporciona información extra relacionada con la emisora de radio seleccionada. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 12 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 14: Ajustes De Radio

    LINK DAB  FM ON/OFF MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 13 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 15: Funcionamiento De La Recepción De Emisoras De Radio

    MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 14 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 16 MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 15 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 17 MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 16 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 18: Media (Usb / Sd Card)

     Nombre de carpeta y fichero. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 17 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 19: Selección De Contenido Desde La Pantalla Lcd

    ] para iniciar la reproducción. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 18 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 20: Selección De Contenido Desde El Monitor De Pasaje

    3. Pulsar [MENU] en el mando a distancia para retroceder en el menú de contenido. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 19 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 21: Ajustes De Usb / Sd Card

    PORTUGUÉS / ALEMÁN / LATINO DIVX® VOD LICENCIA DIVX MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 20 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 22 DUAL MONO MIX MONO MONO MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 21 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 23: Manos Libres Y Audio Inalámbrico

    2. Pasados 2 segundos, el icono “i” de la pantalla se apagará indicando que no hay ningun dispositivo emparejado. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 22 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 24: Utilización Del Micrófono

    5. Para finalizar la llamada pulsar [ f ] o el mando [VOLUME] de la zona del conductor. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 23 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 25: Reproducción De Audio Inalámbrico

    Antes de seleccionar otra fuente, pausar la reproducción de Audio Inalámbrico. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 24 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 26: Aux (Entrada Auxiliar)

    [VOLUME] de la zona del conductor. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 25 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 27: Micrófono

    Al desactivar el micrófono, el equipo volverá al estado de apagado. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 26 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 28: Ajustes De Audio De Una Fuente

    MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 27 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 29: Ajustes Generales

    (Frontal Derecho: Front Right). MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 28 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 30: Mantenimiento

    Retirar la tapa con cuidado cuando se vaya a utilizar el puerto correspondiente. No tirar de la tapa. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 29 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 31: Localización Y Solución De Problemas

    USB/SD Card. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 30 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 32: Especificaciones Técnicas

    A = ±3 dB 4000 Bandwidth MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 31 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 33 THD= 10 % VSS = 14 V MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 32 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 34 State = input inactive Input Leakage Current MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 33 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 35: Especificaciones Mecánicas

    Bitrate: 16 kbps ~ 320 kbps. MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 34 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 36: Dispositivos Apple Compatibles

    7. iPad Mini 2ª - 1ª MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 35 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 37: Sintonizador Dab

    32 GB Sistema de archivos FAT16/32 MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 36 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 38: Conexión Inalámbrica

    Hardware A1 20190309 Software 03.07.**** MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 37 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 39: Instalación Y Conexionado

    MANUAL DE USUARIO - EQUIPO DE RADIO Y REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA ACT550 – ACT550/DAB+ 480258ES-4.0 18/01/2021 Página 38 / 38 © ACTIA “La reproducción, total o parcial, de este documento está totalmente prohibida sin autorización escrita”.
  • Página 40 ACTIA DO BRASIL Indústria e Comércio Ltda. Avenida São Paulo, 555 Bairro São Geraldo, Porto Alegre, RS, Brasil CEP: 90230-161 Telefone:+55 51 3358-0200 www.actia.com ACTIA DE MÉXICO S.A. de C.V. Avenida Central 176 Nueva Industrial Vallejo, Gustavo A. Madero 07700 Ciudad de México, D.F.

Este manual también es adecuado para:

Act550/dab+