Publicidad
NEXUS 100 ZIP GUÍA ESTRECHA
NEXUS 100 ZIP THIN GUIDE • NEXUS 100 ZIP GUIDE ÉTROIT • NEXUS 100 ZIP GUIDA STRETTA
Montaje de testeros • End cap assembly
05.f
Montage de châssis • Montaggio delle testate
E
Paso 1.
Introducir el felpudo. Situar los
testeros y atornillar.
Step 1.
Insert the brush seal. Place the end
GB
caps and tighten the screws.
F
1.
Placer le tapis. Ajuster les châssis et
visser.
I
Fase 1.
Introdurre la spazzola a listello.
Posizionare le testate e avvitarle.
Montaje en obra • On-site assembly
06
Montage sur site • Montaggio in opera
Montaje guía posterior • Back guide assembly
06.a
Montage guide postérieur • Montaggio della guida posteriore
E
Paso 1.
Situar la guía y atornillar.
GB
Step 1.
Place the guide and tighten the screws.
F
1.
Placer le guide et visser.
I
Fase 1.
Posizionare la guida e avvitare.
Montaje del cajón • Box assembly
06.b
Montage du coff re • Montaggio del cassonetto
E
Paso 1.
Ensamblar el cajón en las guías
introduciendo las patas de los
testeros en las mismas.
GB
Step 1.
Place the box on the guides, introducing
the end cap fl aps on them.
F
1.
Assembler le coff re aux guides en y
introduisant les pieds des châssis.
I
Fase 1.
Montare il cassonetto nelle guide
inserendo gli ancoraggi delle testate
sulle stesse.
12
1
24
Lateral
Side
Latéral
Laterale
11
18
Frontal
Front
Frontal
Frontale
Publicidad
