Publicidad
MY: Perisytiharan keakuran EC/EU
Kami, Grundfos, mengisytiharkan di bawah tanggungjawab kami
semata-mata bahawa produk SCALA, yang berkaitan dengan
perisytiharan di bawah, akur dengan Perintah Majlis yang
disenaraikan di bawah ini tentang penghampiran undang-undang
negara ahli EC/EU.
Nota: Terdapat dua set Perintah Majlis dan standard yang
disenaraikan di bawah. Satu set terpakai sehingga dan termasuk
pada 19 April 2016. Set yang lain terpakai daripada 20 April 2016
dan ke hadapan.
TH: คํ า ประกาศความสอดคล อ งตามมาตรฐาน EC/EU
เราในนามของบริ ษ ั ท Grundfos
ขอประกาศภายใต ค วามรั บ ผิ ด ชอบของเราแต เ พี ย งผู เ ดี ย วว า ผลิ ต ภั ณ ฑ
SCALA
ซึ ่ ง เกี ่ ย วข อ งกั บ คํ า ประกาศนี ้ ม ี ค วามสอดคล อ งก ั บ ระเบี ย บคํ า สั ่ ง ตามรายการด า
นล า งนี ้ ข องสภาวิ ช าชี พ ว า ด ว ยค า ประมาณตามกฎหมายของรั ฐ ที ่ เ ป น สมาชิ ก
EC/EU
หมายเหตุ :
ระเบี ย บคํ า สั ่ ง และมาตรฐานของสภาวิ ช าชี พ ตามรายการด า นล า งนี ้ ม ี ส องชุ ด
ชุ ด แรกจะมี ผ ลครอบคลุ ม จนถึ ง วั น ที ่ 19 เมษายน 2559
ส ว นอี ก ชุ ด จะมี ผ ลตั ้ ง แต ว ั น ที ่ 20 เมษายน 2559 เป น ต น ไป
These Directives and standards apply until and including 19th April
2016:
— Low Voltage Directive (2006/95/EC).
Standards used:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-41:2003 + A1:2004 + A2:2010
— EMC Directive (2004/108/EC).
Standards used:
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 61800-3/A1:2012
6
إق رار مطابق ةEC/EU
ج
أن المنت
ة ب
ؤوليتنا الفردي
ى مس
دفوس، بمقتض
هال ذي يخت ص ب ه اإلق رار أدن اه، يك ون مطابق ا لتوجيھ ات المجل س الم ذكورة أدن ا
بش أن التقري ب بي ن ق وانين ال دول أعض اء المجموع ة األوروبي ة/االتحاد
( األوروب يEC/EU).
ملحوظ ة: يوج د أدن اه مجموعت ان م ن توجيھ ات ومع ايير المجل س. مجموع ة تنطب ق
2016
إبري ل
20
. وتنطب ق المجموع ة األخ رى م ن
.فص اعدا
VI: Tuyên bố tuân thủ EC/EU
Chúng tôi, Grundfos, tuyên bố trong phạm vi trách nhiệm duy nhất
của mình rằng sản phẩm SCALA mà tuyên bố dưới đây có liên quan
tuân thủ các Chỉ thị Hội đồng sau về việc áp dụng luật pháp của các
nước thành viên EC/EU.
Lưu ý: Có hai bộ Chỉ thị Hội đồng và tiêu chuẩn được nêu dưới đây.
Một bộ áp dụng cho đến khi và bao gồm ngày 19 tháng 4 năm 2016.
Bộ còn lại áp dụng từ này 20 tháng 4 năm 2016 trở đi.
These Directives and standards apply from 20th April 2016 and
onwards:
— Low Voltage Directive (2014/35/EU).
Standards used:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-41:2003 + A1:2004 + A2:2010
— EMC Directive (2014/30/EU).
Standards used:
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
EN 61800-3/A1:2012
This EC/EU declaration of conformity is only valid when published as
part of the Grundfos installation and operating instructions
(publication number 98911083 0516).
Bjerringbro, 15th June 2015
Jan Strandgaard
Director
Grundfos Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
8850 Bjerringbro, Denmark
Person authorised to compile technical file and
empowered to sign the EC/EU declaration of conformity.
ن، جرون
ر نح
نقSCALA،
2016
إبري ل
19
ح تى وتش مل
Publicidad
