8. Actualización
La versión del software y el archivo de configuración del generador se pueden actualizar directamente con una memoria USB.
Proceda como se indica a continuación:
1. Introduzca la memoria USB que contiene el archivo de actualización del firmware (*.ADS) y el archivo de configuración (*.CFG) en
la toma USB host situada en el frontal del generador.
2. Pulse [Utility] → [Page 1/2] → [Firmware Update]. O pulse directamente [Store/Recall].
3. Seleccione el archivo del firmware (*.ADS) y pulse [Recall] para actualizar el software del sistema.
4. Cuando la actualización se haya completado, el generador se reiniciará automáticamente.
5. Pulse [Utility] → [Page 1/2] → [Firmware Update]. O pulse directamente [Store/Recall].
6. Seleccione el archivo de configuración (*.CFG) y pulse [Recall] para actualizar el archivo de configuración.
7. Cuando la actualización se haya completado, el generador se reiniciará automáticamente.
Observación:
1. No apague el generador mientras se actualiza.
2. Un archivo de configuración (*.CFG) puede o no estar incluido en algunas actualizaciones de software. Si no se incluye, significa
que la actualización no la necesita.
9. Sistema de ayuda integrado
El GX-1030 cuenta con un sistema de ayuda integrado que permite a los usuarios consultar la información de ayuda en cualquier
momento mientras utilizan el instrumento. Pulse [Utility] → [System] → [Page 1/2] → [Help] para acceder a la interfaz representada
a continuación.
Figura 68: Interfaz de la información del sistema
57