Publicidad
A C T U A L I Z A C I O N E S D E L S I S T E M A E L É C T R I C O
Las actualizaciones del sistema eléctrico se realizan a través de la aplicación Shimano Etube cuando se conecta a
tu bicicleta mediante Bluetooth. Si el proceso de actualización se interrumpe por algún motivo externo como una
llamada entrante en el móvil será preciso llevar la bicilceta a un distribuidor oficial para instalar correctamente la
actualización.
El manual completo de la aplicación se puede consultar en el siguiente link:
https://si.shimano.com/#/es/iUM/7J4MA/
Es recomendable que dentro del mantenimiento periódico o reparaciones con un distribuidor oficial se compruebe
el estado de las actualizaciones y se lleven a cabo las acciones necesarias.
Recuerda que algunas acciones requieren de conocimiento avanzado y las manipulaciones incorrectas
puede ocasionar accidentes graves. Además, las manipulaciones inadecuadas quedan exentas de la
cobertura de la garantía.
E R R O R E S D E L S I S T E M A D E P E D A L E O A S I S T I D O
El display también notificará cualquier error que se haya producido en el sistema de asistencia al pedaleo. A
continuación se describen los errores más comunes. Para conocer todos los errores y las últimas actualizaciones
visita el siguiente portal de Shimano:
https://si.shimano.com/#/es/iER/STP0A
C Ó D I G O S D E E R R O R
Código
Descripción
Acción a tomar
Temperature of the drive unit is higher
W010
than it is during times of normal
Stop using the assist function until the temperature of the drive unit stops.
operation.
The traveling speed cannot be
W011
Check that the speed sensor is properly installed.
detected.
0 6 F U N C I O N A M I E N T O D E L S I S T E M A D E P E D A L E O A S I S T I D O
Código
Descripción
Initialization of torque sensor was not
W013
completed successfully.
An electronic derailleur may
W032
have been installed in place of a
mechanical derailleur.
Si el error aparece a pantalla completa prueba a presionar el botón de activación de la batería y retirar la batería del
cuadro para reestablecer el display.
C Ó D I G O S D E E R R O R
Código
Descripción
E010
A system error was detected.
E011
An error occured in system operation. Turn on the power again.
An anomaly was detected in the drive
E013
unit's firmware.
The speed sensor may have been
E014
(EA050)
installed in the wrong position.
A communication between the battery
E020
and drive unit was detected.
Battery connected to drive unit con-
E021
forms with system standards but is
not supported.
Battery connected to drive unit does
E022
not conform with system standards.
The current firmware doesn't support
E033
system operation.
Part of the cycle computer's firmware
E043
may be damaged.
X T E P LY N X C A R B O N 2 0 2 2
Acción a tomar
With your foot off the pedal, press the battery power button and turn on the
power again.
Reinstall the derailleur for which the system is configured to support.
Acción a tomar
Press the power button of the battery to turn it on again.
-
-
Check that the cable between the drive unit and battery is properly connected.
Press the power button of the battery to turn it on again.
Press the power button of the battery to turn it on again.
Connect to E-TUBE CONNECT and update firmware for all unit.
-
BH 16
Publicidad
