Página 2
Atención ¡¡Muy Importante!! Estimado cliente, Le comunicamos que la balanza que acaba de adquirir a nuestra empresa es un instrumento de precisión calibrado y que por sus características técnicas es muy sensible a golpes, especialmente aquellas que incorporan componentes de vidrio. Por ello, le rogamos que cuando necesite hacernos llegar dicho equipo, bien porque necesite que nos encarguemos de su recalibración, bien porque necesite ser revisado por nuestros técnicos, o por cualquier otro motivo, usted utilice el embalaje original en que recibió...
La balanza de análisis se entrega desmontada. Realice un control de los componentes comprobando al desembalar la balanza que el contenido del envío está completo. 4. Especificaciones técnicas Modelo de la balanza PCE-AB 100-C PCE-AB 200-C Capacidad máxima 100 g...
Página 5
Calibración - calibración interna (con peso de calibración interno / cada 2 h o por cambio de temperatura) - calibración externa (con pesos de calibración externos que puede solicitar de forma opcional) con el envío / 175 x 140 x 230 mm / cristal Protección contra el viento acero noble, diámetro de 90 mm Plato de pesado...
Manejo T Función de tara (peso total menos peso del embalaje) 0 Puesta a cero (opcional, sólo es válido para el comerciante) Impresora (impresión de resultados) Navegación MENU Acceso al menú Interruptor de encendido / apagado (standby) Indicador Señaliza la estabilización del pesado linear Indicador Indicador de carga de la balanza (0 ...100 %),...
Medidas de seguridad La balanza de análisis PCE AB...C de la clase de protección 1 deberá ser conectada a un enchufe que cumpla las prescripciones con conexión a un conductor protector (PE). No se podrán utilizar alargadores sin conductor protector, ya que se elimina dicho efecto protector.
Si se han introducido líquidos en el aparato, desconéctelo inmediatamente de la red. Sólo podrá volver a poner en funcionamiento la balanza una vez que haya sido comprobada por personal especializado competente de PCE Instruments. Residuos Deshágase de la balanza de análisis PCE –AB C según la normativa de residuos de aparatos...
8. Selección del enclave adecuado +30°C +18°C No exponga el aparato a humedades extremas por periodos de tiempo prolongados. Evite la condensación de la humedad del aire en el aparato. Si el aparato está muy frío, déjelo acondicionarse a la temperatura interior (aprox. +20 °C) estando separado de la red.
9. Puesta en funcionamiento La balanza de análisis PCE-AB...C se entrega en un embalaje que respeta el medio ambiente y que ha sido especialmente elaborado para proteger este instrumento de precisión de forma óptima durante su transporte. 1. Desembale la balanza con cuidado. 2.
ATENCIÓN La balanza de análisis PCE-AB...C de la clase de protección 1 deberá ser conectada a un enchufe que cumpla las prescripciones con conexión a un conductor protector (PE). No se podrán utilizar alargadores sin conductor protector, ya que se elimina dicho efecto protector.
No debe sobrecargar la balanza a más del 20 % de la carga máxima permitida. Está totalmente prohibido sobrecargar el plato de pesado con la mano El mecanismo de la balanza es un dispositivo de precisión muy sensible a golpes y movimientos bruscos. En caso de transporte, deberá...
Página 14
Opciones de calibración: 0.0000g Con la tecla MENU podrá recuperar de MENU forma sucesiva las funciones del usuario. CAL .. Presionando la tecla T mientras aparece el mensaje "CAL..." en la pantalla, seleccio- ne la función de calibración y la opción "C_LOAD"...
Calibración interna (Auto calibración) La calibración interna de la balanza sucede de forma automática cada vez que se enciende, además la balanza se calibra nuevamente de forma automática cada dos horas o al producirse un cambio de temperatura ambiental de más de 1°C. Si es necesario volver a calibrarla de forma interna en un momento determinado mientras que la balanza está...
Conexión de un periférico (p.e. Impresora / PC) Los resultados y los datos de la medición pueden ser transmitidos a su ordenador con la ayuda de la conexión RS 232 C. Si se trabaja conjuntamente con la balanza y con el PC, el resultado de pesado se transmite desde la balanza al PC por medio de una señal de inicialización de su ordenador en el PC o presionando la tecla...
Página 17
El resultado de pesado se transmite desde la balanza al PC por medio de una señal de inicialización de su ordenador en el PC o presionando la tecla Automático (se aplica cuando se utiliza una impresora) Los resultados de pesado se transmiten de forma automática una vez que se ha colocado la muestra y la balanza se ha estabilizado.
Ejemplo de impresión: 1250.5 g 1250.0 g 1250.1 g . . . Con la función especial dAt activa se amplía la impresión con la fecha y la hora. 1250.5 g 2005.04.20 8:05 1250.0 g 2005.04.20 8:05 1250.1 g 2005.04.20 8:06 .
15. Descripción - Presione la tecla - Indicador 123.4 g - Cambio manual Cambio automático Ważenie bez tary Pesaje sin tara Si aparece en el indicador un valor diferente a cero estando el plato vacío de carga, deberá utilizar la tecla T (Tara).
18. Puesta a cero automática (Aut...) Al encender esta función se produce un 0.0000g mantenimiento automático del valor MENU cero de la balanza con un plato sin carga o al accionar (puesta a cero previa con) la tecla T AUt ...
Función de cómputo de piezas (F..-LIC) Esta función permite contar elementos similares como por ejemplo pastillas. El pesaje se realiza en dos pasos: Paso nº 1 – cálculo del peso propio de 0.0000 g un elemento con ayuda de una muestra con una cantidad previamente dada: 5, 10, 20, 50, 100, 200 o 500 elementos.
20. Ajuste de la interfaz RS - 232C (F..-rS) Esta función permite ajustar los si- guientes parámetros de la interfaz: 0.000g MENU - Velocidad de emisión (bAud: 1200, 4800, 9600), - Número de bits en un byt (Bit: 7, 8), rS-232C - Control de la paridad (PArItY: 0, 1;...
21. Ajuste de la fecha (F..-dAt) Esta función permite ajustar la fecha y 0.000g MENU la hora actuales. Cuenta con las siguientes opciones: dAtE – ajuste de la fecha, tIME – ajuste de la hora. d AtE... dAtE Introducción de los valores numéricos: 06.04.10 - selección del número superior ...
Cuidado y mantenimiento Limpie la balanza con regularidad. Retire el plato de la balanza y su sujeción con regularidad y retire la suciedad o el polvo que pueda haber en la parte inferior del plato y de la carcasa con un pincel suave o con un paño suave libre de hilos y jabón suave.
Declaración de conformidad PCE Instruments Calle Mayor,53, bajo Tel: 902 044 604 02500 Tobarra Fax: +34 967 543 542 E-Mail: info@pce-iberica.es Web: www.pce-iberica.es Declaración de conformidad Declaration of conformity for apparatus with CE mark Konformitätserklärung für Geräte mit CE-Zeichen Déclaration de conformité pour appareils portant la marque CE Declaración de conformidad para aparatos con distintivo CE...
Página 26
Instrumentos de medida: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-medida.htm Medidores: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/medidores.htm Sistemas de regulación y control: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/sistemas-regulacion.htm Balanzas: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/balanzas-vision-general.htm Equipos de laboratorio: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/equipos-laboratorio.htm ATENCIÓN: “Este equipo no dispone de protección ATEX, por lo que no debe ser usado en atmósferas potencialmente explosivas (polvo, gases inflamables).” Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente.