Publicidad
ENG - Instruction manual
Thank you for choosing Deltaco!
Safety instructions
1. Any failure to comply with the safety and installation instructions in this manual may cause serious person
injury.
2. This product can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance.
3. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
4. Unplug the desk when the system isn't in use, and place the power plug out of children reach.
5. Persons with reduced physical, mental abilities and or lack of experience and knowledge must not use the
product, unless they're under supervision, understand the hazards involved or they have been thoroughly
instructed in the use of the product by a person who is responsible for the safety of these persons.
6. Users should make sure that they never sit on the desktop in order to prevent serious person injury.
7. Clear up all obstacles within the height adjustment range.
8. Don't leave the cables or the power plug unorganized in order to prevent tripping hazards.
9. Modifying the desk frame is not allowed.
10.Adding anything to the adjustable junctions of the desk frame is not allowed.
11.Outdoor use is prohibited.
Electrical Safety Instructions
12.Don't clean the product with water while the power is still connected.
13.Don't disassemble or replace components while the power is still connected.
14.Never operate the product with a damaged cable or power plug. Please contact your retailer or our support
to replace parts.
15.Never operate the desk if it's in moist environment or its electrical components have contact with liquids.
Keep away from moist environments and liquids.
16.Don't operate the desk if the control panel makes noises or odor. Modifying the power unit and control box
aren't allowed.
Recommended tools
1. Bubble level
2. Hex key (included)
3. Drill
4. Star screwdriver
5. A blanket or similar to protect the floor
2
HUN – Használati utasítás
Köszönjük, hogy a Deltacót választotta!
Biztonsági utasítások
1. Ha nem tartja be a kézikönyv biztonsági és telepítési utasításait, az súlyos személyi sérülést okozhat.
2. A terméket csak a 8. életévüket már betöltött gyermekek használhatják, ha közben gondoskodni tudnak a
felügyeletükről, vagy ha elmagyarázták nekik, hogyan tudják a terméket biztonságosan használni, és
megértették a használattal járó kockázatokat. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel.
3. Felügyelet nélküli gyermek nem végezhet a terméken tisztítást és felhasználói karbantartást.
4. Csatlakoztassa le az asztalt, ha nincs használatban, és a csatlakozódugaszt tartsa gyermekektől távol.
5. A terméket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel, valamint megfelelő tapasztalattal
nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha közben gondoskodni tudnak a felügyeletükről, és
értik a termék használatával járó kockázatokat, vagy ha a biztonságukért felelős személy alaposan
elmagyarázta nekik a termék használatát.
6. A felhasználóknak a súlyos személyi sérülés megakadályozása érdekében ügyelniük kell arra, hogy soha
ne üljenek az asztalra.
7. Az asztal magasságállítási tartományából távolítson el minden akadályt.
8. A kábeleket és a csatlakozódugaszokat ne tartsa rendezetlen módon a botlásveszély elkerülése érdekében.
9. Az asztal vázának módosítása nem megengedett.
10.Nem megengedett, hogy az asztal vázának állítható illesztéseit bármivel bővítse.
11.A kültéri használat tilos.
Elektromossággal kapcsolatos biztonsági utasítások
12.Ne tisztítsa a terméket vízzel úgy, hogy közben csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz.
13.Ne szerelje szét a terméket, illetve ne cseréljen alkatrészeket benne úgy, hogy közben csatlakoztatva van
az elektromos hálózathoz.
14.Soha ne használja sérült kábellel vagy csatlakozódugasszal a terméket. A sérült alkatrészek cseréjéhez
forduljon a forgalmazóhoz vagy a támogatásunkhoz.
15.Soha ne üzemeltesse az asztalt nedves környezetben, vagy ha az elektromos alkatrészei folyadékkal
érintkeztek. Az asztalt tartsa nedves környezettől és folyadékoktól távol.
16.Ne üzemeltesse az asztalt, ha a vezérlőpanelnél zajt hall, vagy szagot érez. A tápegység és a
vezérlőegység módosítása nem megengedett.
Javasolt eszközök
1. Vízmérték
2. Imbuszkulcs (tartozék)
3. Fúró
4. Csillagfejű csavarhúzó
5. Pokróc vagy valami hasonló a talaj védelméhez
3
Publicidad
