Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
ES
Descalcificador Compacto
TRINNITY 30
Aviso Importante: Mantenga siempre a la vista, cerca del equipo, una copia de este
manual de instalación y de operación. Léalo atentamente y siga sus instrucciones con el
fin de evitar riesgos y averías; de esta forma su equipo funcionará de forma económica y
fiable. Los términos legales se especifican en nuestras Condiciones Generales de Venta.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas
V 06/2020
1
Publicidad
Resumen de contenidos para TRINNITY 30
- Página 1 Manual de instrucciones Descalcificador Compacto TRINNITY 30 Aviso Importante: Mantenga siempre a la vista, cerca del equipo, una copia de este manual de instalación y de operación. Léalo atentamente y siga sus instrucciones con el fin de evitar riesgos y averías; de esta forma su equipo funcionará de forma económica y fiable.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDOS CONTENIDOS ........................2 ADVERTENCIAS GENERALES ....................3 INTRODUCCIÓN ........................4 Instalación y puesta en marcha .................... 4 Características y ventajas ..................... 5 EL PROCESO DE DESCALCIFICACIÓN ................…...6 4.1 ¿ QUÉ ES UN DESCALCIFICADOR ? Recomendaciones para una correcta instalación..7 4.2 ANTES DE EMPEZAR ...................... -
Página 3: Advertencias Generales
ADVERTENCIAS GENERALES • Leer atentamente este manual antes de utilizar el equipo. • Conservar el manual de uso y mantenimiento e instalación con cuidado y entregarlo al nuevo propietario en caso de cesión del equipo. Verificar que la instalación se ha realizado respetando las normas de seguridad Atención Nacionales en vigor. -
Página 4: Introducción
“Millenium”. El descalcificador Trinnity es de fácil instalación y puesta en marcha y usted puede realizar la puesta en marcha si posee conocimientos básicos de electricidad y fontanería, para ello debe usted leer con detenimiento estas instrucciones y seguir las indicaciones contenidas fielmente. -
Página 5: Características Y Ventajas
AMECS está fabricado y diseñado para cumplir con las últimas normativas de la UE para pruebas de rendimiento en descalcificadores de agua. El protocolo utilizado para el diseño del sistema, está basado en la extensa experiencia de Trinnity en la fabricación, instalación y mantenimiento de descalcificadores. -
Página 6: El Proceso De Descalcificación
EL PROCESO DE DESCALCIFICACIÓN 4.1 ¿QUÉ ES UN DESCALCIFICADOR? Un descalcificador trabaja pasando agua dura a través de un cilindro que contiene resina de intercambio iónico. La resina está compuesta de diminutas esferas que atraen e intercambian iones, permitiendo así suministrar agua descalcificada a su hogar. Periódicamente estas esferas de resina, son automáticamente limpiadas y regeneradas con una pequeña cantidad de agua con sal (salmuera). -
Página 7: Qué Es Un Descalcificador ? Recomendaciones Para Una Correcta Instalación
RECOMENDACIONES PARA UNA CORRECTA INSTALACIÓN 4.2 ANTES DE EMPEZAR NORMAS DE INSTALACIÓN La instalación debe efectuarse en un lugar cubierto y seco. El equipo debe Atención estar protegido frente a heladas, de la intemperie y de la exposición solar directa o indirecta, así como de fuentes de calor. La base de apoyo debe ser sólida y completamente plana. -
Página 8: Esquema De Instalación
Por favor, recuerde que el peso de su nuevo descalcificador, aumentará considerablemente una vez instalado y llenado con sal y agua, en consecuencia, asegúrese de escoger una localización suficientemente resistente para aguantar un peso total aproximado de 50kg. Su nuevo descalcificador ha sido diseñado para operar eficiente y efectivamente con una presión de entrada de agua entre 1,7 BAR mínima a 5 BAR máxima. -
Página 9: Instalación Del Descalcificador
Las flechas en el cabezal indican la dirección del flujo de agua. Las conexiones deben ser realizadas utilizando mangueras flexibles especiales para gran caudal, no suministradas con el Trinnity. Disponibles como KIT de instalación. Cod. 1036.15 5.3 CONEXIONES AL DESAGÜE Prever siempre un desagüe en el suelo suficientemente dimensionado para que absorba... -
Página 10: Protección Anti Congelación
5.4 PROTECCIÓN ANTI CONGELACIÓN Si la manguera de desagüe o las tuberías de conexión, pudieran llegar a estar expuestas a temperaturas inferiores a 0º, deberán ser protegidas para prevenir la congelación. El incumplimiento de esta precaución puede dar lugar al desbordamiento del descalcificador. -
Página 11: Llenado Del Depósito De Salmuera
1º fr Multiplicar por diez el número de gotas para obtener PPM (CO3Ca) 4. Ejemplo: Si se utilizan 30 gotas, corresponderá a 30 ºf. que a su vez corresponde a 300 PPM (CO3Ca) Necesitará estos datos cuando programe su descalcificador según... -
Página 12: Puesta En Marcha
PUESTA EN MARCHA Le recomendamos que antes de proceder a la puesta en marcha complete el check list incluido en el anexo 1 Chequee las entradas y salidas de mangueras, y que los adaptadores estén correctamente conectados. La válvula del By-pass (Figura 1 válvula 2) debe estar en la posición de abierto y las válvulas de entrada y salida cerradas. -
Página 13: Procedimiento De Programción
PROCEDIMIENTO DE PROGRAMCIÓN AJUSTE DE FECHA Y HORA Los dos dígitos (00) a la izquierda de la pantalla parpadearan indicando la opción de ajuste de hora usando las teclas Presione la tecla para introducir la hora. Para ajustar los minutos, presione las teclas presione para introducir los minutos, el display cambiará... -
Página 14: Características Adicionales
CARACTERÍSTICAS ADICIONALES 6.1 AJUSTE DE LA DUREZA RESIDUAL Todas las máquinas vienen ajustadas de fábrica para producir el agua descalcificada. Si usted prefiere que el agua sea menos blanda, puede utilizar el mando de mezcla, situado a la izquierda de la válvula millenium (figura 4) hasta que la dureza del agua se ajuste a sus necesidades. -
Página 15: Regeneración Manual ( Tecla )
6.4 REGENERACIÓN MANUAL ( TECLA En condiciones normales, su descalcificador, se regenera de forma automática, y no es necesario que usted haga la regeneración de forma manual. Si la regeneración manual, fuera necesaria, entonces siga el procedimiento expuesto a continuación. •... -
Página 16: Guia Para La Solución De Problemas
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSIBLE CAUSA SOLUCION PARTE SECCIÓN PROBLEMA: EL AGUA ESTÁ SIN DESCALCIFICAR ¿Hay un mínimo de Llenar el tanque de 150mm de sal en el salmuera con sal en tanque de pastillas salmuera? ¿Está la corriente Encienda la corriente Puesta en encendida? -
Página 17: Posible Causa
POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN PARTE SECCIÓN Problema : no hay agua ¿Hay presión de red? Asegúrese de que la válvula de Puesta en entrada de red esta abierta marcha ¿Están las válvulas de Abrir las válvulas de entrada y entrada y salida del salida del descalcificador. -
Página 18: Tabla De Especificaciones
Consumo de sal por regeneración min. / max. 1,8 / 3.0 Consumo de agua por regeneración máxima Protección clase °C Temperatura del agua (min./max.) 5 / 30 Temperatura del agua máxima para uso residencial °C Temperatura ambiente (min./max.) °C 5 / 40 V / Hz Conexión eléctrica... -
Página 19: Anexo 1
ANEXO 1 CONTROL ¿El local de instalación, es accesible? ¿Existe un espacio suficiente para realizar el mantenimiento del equipo? ¿Está presente un filtro previo al descalcificador? ¿Existe una toma de muestras anterior y posterior al descalcificador? ¿Se dispone de una alimentación eléctrica 230 V, protegida y a una distancia máxima de 1,2 m? ¿Se dispone de un bypass general de la instalación de tratamiento (filtro, descalcificador, dosificador, etc.)? -
Página 20: Garantía Del Descalcificador
GARANTÍA DEL DESCALCIFICADOR Su nuevo descalcificador, ha sido diseñado para darle muchos años de servicio satisfactorio. Está garantizado contra defectos de fabricación y dispone de una garantía comercial adicional a la establecida por la Ley. Condiciones y términos de la garantía Esta garantía comercial le proporciona unos derechos adicionales a los establecidos por la Ley. -
Página 21: Formulario De Garantía
Por favor remitir a: CG DOMOTICA, SLSCOM c/perú, 156 08020 – Barcelona Tel.: +34 93 303 55 33 Trinnity@gc-gruppe.es REGISTRO Nombre y Apellidos Dirección Ciudad Código postal Teléfono de contacto Dirección mail... -
Página 22: Declaración De Conformidad
Declaración de Conformidad Los equipos indicados en el presente manual de instalación, uso y mantenimiento de la serie: TRINNITY responden a los requisitos esenciales de las Directivas Europeas: Directiva de Baja Tensión (2006/95 / CEE) relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión...