Crate&Barrel Jenny Lind Serie Instrucciones De Montaje página 9

Jenny Lind
Crib / Lit d'enfant / Cuna
3
3a 3b
3c
Fit 4 wood dowels into corresponding holes of end panel and side panels (3a). Attach top of side panels to end panel
using a Phillips Screwsriver to turn cam barrel as shown (3b). Make sure cam barrels are fully secured with assembly.
Attach bottom of side panels to end panel with an Allen Wrench using 4 large bolts, 4 spring washers, 4 flat
washers and 4 half-moon brackets as shown (3c).
Insérer 4 chevilles en bois dans les trous correspondants du panneau de tête/pied de lit et des panneaux latéraux
(3a). Attacher le haut des panneaux latéraux au panneau de tête/pied de lit à l'aide d'un tournevis Phillips en
tournant le cylindre relieur, selon le schéma (3b). S'assurer d'avoir fermement engagé les cylindres relieurs dans le
montage. Attacher le bas des panneaux latéraux au panneau de tête/pied de lit à l'aide d'une clé six pans et avec
4 grands boulons, 4 rondelles frein, 4 rondelles et 4 supports en demi-lune, selon le schéma (3c).
Coloque 4 tacos de madera en los orificios correspondientes del panel del extremo y los paneles laterales (3a). Fije la
parte superior de los paneles laterales al panel del extremo con un destornillador Phillips para girar el barril de la
leva como se muestra (3b). Asegúrese de que los barriles de leva estén completamente asegurados con el ensamblaje.
Fije la parte inferior de los paneles laterales al panel del extremo con una llave Allen usando 4 pernos grandes,
4 arandelas de muelle, 4 arandelas planas y 4 soportes de media-luna como se muestra (3c).
800.967.6696 | crateandbarrel.com
Made in Vietnam - r09 9/14