página 4
NOTA: Los sistemas de iluminación de emergencia deben ser
probados de acuerdo con la norma NFPA 101 o con la
regularidad que exijan los códigos locales, para verificar que
todos los componentes sean operativos.
NOTA: Deje que las baterías se carguen por 24 horas antes de la
prueba inicial.
Prueba manual:
Si las baterías tienen carga suficiente, presione y suelte el botón
"TEST", o use el RTKIT (accesorio de prueba remota, hasta 40 pies
de distancia solo para unidades SDRT) en la parte inferior de la
unidad para activar una prueba de 30 segundos durante la cual las
lámparas se encenderán. Después terminar la primera prueba de 30
segundos, se puede cancelar una prueba en curso en cualquier
momento al pulsar y soltar el botón "TEST" de nuevo.
Autodiagnóstico (característica SDRT)
Las unidades con esta opción realizan automáticamente una prueba
de autodiagnóstico de 5 minutos en los dispositivos electrónicos de
carga, la batería y las lámparas cada 30 días, y una prueba de 90
minutos al año, la cual indica el estado del sistema como se muestra
en la tabla de la derecha. La primera autoevaluación se produce
después de 15 días de alimentación de CA continua.
Postergación de una autoevaluación:
Si una autoevaluación automática se produce en un momento en que no
es conveniente que las lámparas de la unidad estén encendidas, se
puede postergar la operación durante 8 horas al presionar o soltar el
botón "TEST", o al usar la RTKIT (accesorio de prueba remota, hasta 40
pies de distancia).
Operación de cancelación de emergencia:
Mantenga presionado el botón "TEST" por varios segundos o
desactive utilizando RTKIT (accesorio de prueba remota, hasta 40
pies de distancia), durante los cuales el indicador de estado será
intermitente hasta que las luces se apaguen. Esto restaura el estado
de restablecimiento CA en el que se envía la unidad.
Precaución:
Este equipo monitorea la carga de la lámpara. Si se
cambia la carga, la señal de alteración requiere calibración (referida a
la función Carga-aprendizaje) para garantizar un funcionamiento
adecuado.
Función de aprendizaje de carga:
Las unidades de autodiagnóstico "aprenden" automáticamente su carga
total de la lámpara conectada durante la primera autoevaluación
programada (aproximadamente 15 días). El proceso de borrado del
aprendizaje de carga se puede iniciar manualmente y debe iniciarse
siempre que se cambie la carga total de la lámpara conectada de la
unidad, o se pueda solucionar un error de la lámpara (la unidad indica un
error de la lámpara pero todas las lámparas funcionan correctamente) o
se reemplace una lámpara.
Para borrar el aprendizaje de carga actual, presione y mantenga
presionado el botón "TEST" por 7 segundos (contar las intermitencias
verdes), durante los cuales las lámparas se encenderán. Después de 7
segundos, suelte el botón; las lámparas se apagarán en 2 segundos, lo
que indica que se completó el borrado de la carga. Si las lámparas
permanecen encendidas por más tiempo, el borrado de la carga no se
realizó correctamente y el proceso debe repetirse. Un nuevo aprendizaje
de carga se llevará a cabo automáticamente en la próxima descarga, si
se tiene un estado de carga completa (indicador de estado verde fijo).
Aclaración de indicaciones de falla:
Después de corregir un error y luego de que se restablezca la
alimentación de la unidad, desactive la indicación de error
presionando el botón "TEST" una vez o utilizando RTKIT (accesorio
de prueba remota, hasta 40 pies de distancia).
PRUEBA y MANTENIMIENTO
Deshabilitar/Habilitar pruebas programadas:
Pulse brevemente el botón "TEST". Mientras las lámparas están
encendidas en el modo de prueba, presione el botón "TEST"
nuevamente y manténgalo presionado durante 6 segundos (cuente
los destellos verdes en el LED de estado), luego suelte el botón
"TEST". El indicador de estado mostrará 5 parpadeos cortos en
ámbar y las lámparas se apagarán. Este parpadeo en ámbar indica
la desactivación de futuras pruebas programadas automáticamente.
Para volver a habilitar las pruebas programadas, repita el
procedimiento anterior. Los cinco destellos breves del indicador de
estado serán de color verde para indicar que la prueba programada
ahora está habilitada.
Indicaciones sobre el estado de la unidad
El botón "TEST" se ilumina para indicar las siguientes condiciones:
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS BATERÍAS:
Las baterías son productos perecederos. Para obtener mejores
resultados, se recomienda que las baterías reciban una carga inicial
dentro de los primeros doce meses posteriores a la fecha de
fabricación del aparato. En muchos casos, las baterías, más allá del
marco de tiempo recomendado para la carga inicial, se recuperarán
completamente si son cargadas después de la instalación. Si este
tipo de baterías no se recupera después de una carga inicial
completa, estas deben ser reemplazadas. La fecha de fabricación se
encuentra en el exterior del empaque de la unidad y en la etiqueta del
producto, como lo establece el código de fecha/número de serie. Los
dos primeros dígitos del código de fecha representan el año y los
segundos dos dígitos representan el mes.
Prueba remota (SDRT):
Las unidades con autodiagnóstico / función de prueba remota
láser. Dirija el puntero láser directamente sobre el área circular
etiquetada cerca del botón "TEST" durante unos instantes para
activar una prueba de 60 segundos. (Vea también "Prueba
manual"). Si desea cancelar una prueba en curso, dirija
nuevamente el puntero láser sobre el área de prueba.
NOTA: probador remoto no debe usarse para iniciar la función de
aprendizaje de carga.
Indicación:
Estado:
Apagado
La unidad está apagada.
Luz verde
La unidad está en modo de Emergencia o
intermitente
Prueba.
Luz ámbar fija
La batería se está cargando.
Luz verde fija
La batería está totalmente
Rojo/verde
Prueba manual, la batería no está
intermitente
completamente cargada (solo SDRT).
1 intermitencia de
Falla en la batería (solo SDRT).
luz roja
2 intermitencias de
Falla en la lámpara (solo SDRT).
luz roja
3 intermitencias de
Falla en el cargador o los dispositivos
luz roja
electrónicos
Luz roja/ámbar
No se puede
intermitente
Luz roja fija
La batería está desconectada.
permiten la activación manual de la prueba usando un puntero
SDRT: apunte aquí con el puntero láser
Botón
"TEST"
cargada.
(solo SDRT).
cargar.
(RTKIT se vende por separado)