Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
Uso del asiento elevador :
Uso del asiento elevador :
ADVERTENCIA:
Los niños han sufrido lesiones en la cabeza,
Los niños han sufrido lesiones en la cabeza,
incluyendo fracturas de cráneo, después de
incluyendo fracturas de cráneo, después de
caer con o desde los asientos elevadores.
caer con o desde los asientos elevadores.
• Usar SOLO
SOLO con niños de 4 meses a 4 años
• Usar
con niños de 4 meses a 4 años
de edad, con un peso de aprox. 14 libras
de edad, con un peso de aprox. 14 libras
(6,35 kg) - 33 libras (14,96 kg).
(6,35 kg) - 33 libras (14,96 kg).
• Verifique que el asiento elevador esté
• Verifique que el asiento elevador esté
bien sujeto a la silla del adulto antes de cada
bien sujeto a la silla del adulto antes de cada
uso.
uso.
• Utilice SIEMPRE
SIEMPRE el sistema de sujeción hasta
• Utilice
el sistema de sujeción hasta
que el niño sea capaz de subir y bajar del
que el niño sea capaz de subir y bajar del
asiento elevador sin ayuda. (alrededor de los
asiento elevador sin ayuda. (alrededor de los
2 1/2 años de edad) Ajústese para que quede
2 1/2 años de edad) Ajústese para que quede
bien ceñido.
bien ceñido.
• • NUNCA
NUNCA permita que el niño se empuje de la
permita que el niño se empuje de la
mesa.
mesa.
• • NUNCA
NUNCA levante y lleve al niño en el asiento
levante y lleve al niño en el asiento
elevador.
elevador.
• • MANTÉNGASE CERCA
MANTÉNGASE CERCA de su hijo y vigílelo
durante el uso.
durante el uso.
• Asegure SIEMPRE
SIEMPRE el producto en una
• Asegure
silla usando las correas de fijación inferiores
silla usando las correas de fijación inferiores
y traseras. Consulte la página 33 del manual
y traseras. Consulte la página 33 del manual
de instrucciones para ver los requisitos de
de instrucciones para ver los requisitos de
tamaño de silla para adultos.
tamaño de silla para adultos.
• • NUNCA
NUNCA use este producto en un taburete o
use este producto en un taburete o
banco que no tenga respaldo.
banco que no tenga respaldo.
• • NUNCA
NUNCA deje al niño desatendido en ningún
deje al niño desatendido en ningún
modo de uso.
modo de uso.
• Evite lesiones graves o la muerte.
• Evite lesiones graves o la muerte.
NO lo utilice en vehículos de motor.
NO
lo utilice en vehículos de motor.
Se recomienda que el asiento elevador se
Se recomienda que el asiento elevador se
utilice en posición vertical solo por niños
utilice en posición vertical solo por niños
capaces de sentarse erguidos sin ayuda.
capaces de sentarse erguidos sin ayuda.
• • NO
NO utilice este producto si está dañado o roto.
utilice este producto si está dañado o roto.
Retire SIEMPRE
SIEMPRE el tablero de actividades, el
Retire
el tablero de actividades, el
disco de soporte y la barra de apoyo antes
disco de soporte y la barra de apoyo antes
de utilizarlo como asiento elevador en una
de utilizarlo como asiento elevador en una
silla para adultos.
silla para adultos.
21
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
de su hijo y vigílelo
el producto en una
Uso de el asiento de soporte de
Uso de el asiento de soporte de
espuma suave y asiento de actividad:
espuma suave y asiento de actividad:
• Usar SOLO
SOLO con niños de 4 meses a 4 años
• Usar
con niños de 4 meses a 4 años
de edad, con un peso de aprox. 14 libras
de edad, con un peso de aprox. 14 libras
(6,35 kg) - 33 libras (14,96 kg).
(6,35 kg) - 33 libras (14,96 kg).
PELIGRO DE CAÍDA:
Los bebés han sufrido fracturas de cráneo al
Los bebés han sufrido fracturas de cráneo al
caer mientras estaban en el producto:
caer mientras estaban en el producto:
• Úsela SOLAMENTE
SOLAMENTE en el .
• Úsela
en el .
• No la utilice NUNCA
NUNCA en una
• No la utilice
en una
superficie elevada.
superficie elevada.
• • SIEMPRE
SIEMPRE use los sujetadores. Ajuste para que
use los sujetadores. Ajuste para que
quede bien ceñido.
quede bien ceñido.
• • NUNCA
NUNCA levante o lleve a un niño en
levante o lleve a un niño en
el producto.
el producto.
• Úselo ÚNICAMENTE
ÚNICAMENTE con un niño que pueda
• Úselo
con un niño que pueda
mantener la cabeza erguida sin ayuda.
mantener la cabeza erguida sin ayuda.
• Deje de usar cuando el niño se pueda salir o
• Deje de usar cuando el niño se pueda salir o
caminar.
caminar.
• Mantenga SIEMPRE
SIEMPRE al niño a la vista mientras
• Mantenga
al niño a la vista mientras
se encuentre usando el producto.
se encuentre usando el producto.
PELIGRO DE AHOGAMIENTO:
Los bebés se han ahogado cuando el
Los bebés se han ahogado cuando el
producto se ha colocado en una bañera
producto se ha colocado en una bañera
o piscina.
o piscina.
• No lo utilice NUNCA
NUNCA dentro o cerca
• No lo utilice
dentro o cerca
del agua.
del agua.
• • NUNCA
NUNCA deje al niño desatendido en ningún
deje al niño desatendido en ningún
modo de uso.
modo de uso.
PELIGRO DE
ESTRANGULAMIENTO:
Retire las correas del asiento elevador y
Retire las correas del asiento elevador y
colóquelas en el compartimento de
colóquelas en el compartimento de
correas en la parte inferior del Asiento
correas en la parte inferior del Asiento
Elevador antes de usar el producto como
Elevador antes de usar el producto como
asiento de soporte de espuma suave y
asiento de soporte de espuma suave y
asiento de actividad.
asiento de actividad.
Mantenga siempre al niño alejado del
Mantenga siempre al niño alejado del
producto antes de instalar las secciones de
producto antes de instalar las secciones de
la bandeja.
la bandeja.
• • NO
NO utilice este producto si está dañado o roto.
utilice este producto si está dañado o roto.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ADVERTENCIA
22
Publicidad
