Para Permitir Que El Sujeto Observe La Videofilmación (Modo De Espejo); Deixando O Objecto Monitorizar A Filmagem (Modo Espelho) - Sony Handycam Vision video Hi8 XR CCD-TRV300E Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Videofilmación
Notas sobre la pantalla de cristal líquido
•Para cerrar la pantalla de cristal líquido, gírela
verticalmente hasta que chasquee [a].
•Cuando gire la pantalla de cristal líquido,
hágalo siempre verticalmente, ya que de lo
contrario podría dañar el cuerpo de la
videocámara o la pantalla no se cerraría
adecuadamente [b].
•Cuando no vaya a utilizar la pantalla de cristal
líquido, ciérrela completamente.
[a]
1
2
Para permitir que el sujeto
observe la videofilmación
(Modo de espejo)
Usted podrá girar la pantalla de cristal líquido
para que quede encarada de forma que el sujeto
pueda ver las imágenes mientras usted
videofilme a través del visor.
Gire en primer lugar verticalmente la pantalla de
cristal líquido hasta que chasquee, y después dele
la vuelta. En la pantalla de cristal líquido
aparecerá el indicador
los indicadores de fecha y de cinta restante
desaparecerán.
Para cancelar el modo de espejo
Gire la pantalla de cristal líquido hacia el visor.
Notas sobre el modo de espejo
•Cuando videofilme en el modo de espejo, las
imágenes aparecerán en la pantalla al igual que
en un espejo. El indicador STBY aparecerá
como Pr y REC como r. Es posible que los
otros indicadores no aparezcan en el modo de
espejo.
•Cuando videofilme en el modo de espejo, no
podrá utilizar las teclas siguientes: TITLE,
DATE, TIME, MENU, ni ZERO MEM del
mando a distancia.
(Modo de espejo) y
Registo de cenas com a
videocâmara
Notas acerca do painel LCD
•Quando fechar o painel LCD, gire-o
verticalmente, até que se encaixe [a].
•Quando girar o painel LCD, faça-o sempre
verticalmente; doutro modo, o corpo da
videocâmara poderá avariar-se ou o painel
LCD poderá não se fechar apropriadamente
[b].
•Feche o painel LCD completamente quando
não estiver a utilizá-lo.
[b]
Deixando o objecto monitorizar
a filmagem (modo espelho)
Pode-se inverter o painel LCD de modo que o
mesmo fique voltado para o outro lado e
possibilite ao próprio motivo da cena monitorizar
a filmagem, durante tomadas de cena com o
visor electrónico.
Gire o painel LCD verticalmente primeiro, até
que se encaixe, e então inverta-o. O indicador
aparece no écran LCD (modo espelho) e os
indicadores da data e de fita restante
desaparecem.
Para cancelar o modo espelho
Gire o painel LCD de volta em direcção ao visor
electrónico.
Notas acerca do modo espelho
•Durante a tomada de cena no modo espelho, a
imagem no écran LCD é semelhante à imagem
num espelho. O indicador STBY aparece como
Pr, e REC como r. Os demais indicadores
podem não aparecer no modo espelho.
•Durante registos no modo espelho, não é
possível operar as teclas a seguir: TITLE, DATE,
TIME, MENU e ZERO MEM no telecomando.
19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Handycam ccd-tr3200e hi8

Tabla de contenido