Publicidad
Enlaces rápidos
Bicycle Stand
Support à vélos
Soporte de estacionamiento de bicicletas
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
10000-00831
02/22
© 2022 The AMES Companies, Inc. | Orlando, FL 32827 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com
Publicidad
Resumen de contenidos para ClosetMaid 10000-00831
- Página 1 Bicycle Stand Support à vélos Soporte de estacionamiento de bicicletas INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 10000-00831 02/22 © 2022 The AMES Companies, Inc. | Orlando, FL 32827 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com...
- Página 2 SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA • CHOKING HAZARD FOR SMALL • DANGER D’ÉTOUFFEMENT CHEZ LES • PELIGRO DE ASFIXIA PARA NIÑOS CHILDREN. The unit contains small JEUNES ENFANTS. Le produit comporte de PEQUEÑOS.
-
Página 3: Follow Instructions Carefully Observer Soigneusement Les Instructions Siga Las Instrucciones Detenidamente
STOP | ARRÊT | ALTO STOP ARRÊT ALTO FOLLOW INSTRUCTIONS CAREFULLY OBSERVER SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS SIGA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Manufacturer Warranty Manufacturer will replace any missing or damaged part due to manufacturer defect for thirty days after purchase. Please have proof of purchase for warranty claims. Please do not return product to the retail store. - Página 4 PARTS | PIÈCES | PIEZAS HARDWARE PROVIDED | QUINCAILLERIE FOURNIE | SE PROPORCIONAN ADITAMENTOS Name Qty. Name Qty. Rear Frame Bar Vertical Support Bar Barre de cadre arrière Barre d’appui verticale Barra posterior del marco Barra vertical de soporte Front Frame Bar Rear Horizontal Support Bar Barre de cadre avant Barre d’appui horizontale arrière...
- Página 5 STEP 1 Construct frame sides ÉTAPE 1 Construire les côtés du cadre PASO 1 Construir los lados del marco Using the 4 mm allen wrench (N), secure the two rear frame bars (A), two front frame bars (B), two upper side frame bars (D), two middle side frame bars (E), and two lower side frame bars (C) with twelve M6 x 25 mm screws (M).
- Página 6 STEP 2 Attach frame sides to horizontal support bars ÉTAPE 2 Fixer les côtés du cadre aux barres d’appui horizontales PASO 2 Fije los lados del marco a las barras horizontales de soporte Using the 4 mm allen wrench (N), secure the two frame sides to the three horizontal support bars (F) with six M6 x 25 mm screws (M).
- Página 7 STEP 3 Attach lower support bars to horizontal support bars ÉTAPE 3 Fixer les barres d’appui inférieures aux barres d’appui horizontales PASO 3 Fije las barras inferiores de soporte a las barras horizontales de soporte Using the 4 mm allen wrench (N), secure the three lower support bars (G) to the horizontal support bars (F) with twelve M6 x 25 mm screws (M).
- Página 8 STEP 4 Attach rear horizontal support bar to frame sides ÉTAPE 4 Attacher la barre d’appui horizontale arrière aux côtés du cadre PASO 4 Fije la barra horizontal posterior de soporte a los lados del marco Using the 4 mm allen wrench (N), secure the rear horizontal support bar (I) to the frame sides with two M6 x 25 mm screws (M). Avec la clé...
- Página 9 STEP 5 Attach vertical support bars to unit ÉTAPE 5 Attacher les barres d’appui verticales à l’unité PASO 5 Fije las barras verticales de soporte a la unidad Using the 4 mm allen wrench (N), secure the six vertical support bars (H) to the horizontal support bar (F) and lower support bars (G) with twelve M6 x 25 mm screws (M).
- Página 10 STEP 6 Attach basket to unit ÉTAPE 6 Attacher le panier à l’unité PASO 6 Fije la canasta a la unidad Using the 4 mm allen wrench (N), secure the basket (J) to the unit with four M6 x 25 mm screws (M). Avec la clé...
- Página 11 STEP 7 Attach adjustable feet to unit ÉTAPE 7 Attacher les pieds réglables à l’unité PASO 7 Fije las patas ajustables a la unidad Twist the four adjustable feet (L) onto the unit. You can adjust the height of the feet to level the unit appropriately to your surface. Tourner les quatre pieds réglables (L) sur l’unité.
- Página 12 STEP 8 Attach hooks to unit ÉTAPE 8 Attacher les crochets à l’unité PASO 8 Fije los ganchos a la unidad Place hooks (K) on the upper side frame bars (D) with hook end facing outward. Placer les crochets (K) sur les barres de cadre latérales supérieures (D), l’extrémité du crochet étant orientée vers l’extérieur. Coloque los ganchos (K) en las barras laterales superiores del marco (D) con el extremo del gancho hacia afuera.