Consulte a su médico para determinar si el rollator es Si tiene alguna pregunta sobre el rollator, su montaje o adecuado para sus necesidades. tiene alguna duda, póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente en support@helavo.de Instrucciones de uso |...
Alcance de la entrega El Helavo H1010 viene con un marco y las siguientes piezas: • Dos portacañas • Bolsa multifuncional • Pernos de las alas • Perno • Cinta de fijación • Instrucciones de montaje • Hoja de información del producto...
Página 4
Beschreibung des Rollators F.) Maneja A.) Respaldo G.) Mangos de freno B.) Asiento H.) Ajuste del botón / altura C.) Bolsa multifunción I.) Perno J.) Portacañas D.) Perno del ala K.) Eje trasero con rueda trasera E.) Rueda delantera L.) Freno de la rueda trasera Instrucciones de uso |...
4. Mantenga las manos alejadas del mecanismo de plegado para evitar pellizcos. Si tiene alguna pregunta sobre el rollator, su montaje o tiene alguna duda, póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente en support@helavo.de | Instrucciones de uso...
Página 6
Instrucciones de montaje Saque el rollator del Retire la correa de sujeción naranja. La correa puede embalaje y retire el material de embalaje. reutilizarse tras el montaje final del rollator para asegurarlo en la posición plegada. Estire el rollator de forma Abra las ruedas delanteras que el respaldo ('A') quede ("E").
Página 7
Instrucciones de montaje 6. Abra el eje de la rueda Gire el rollator de manera que las asas ("F") estén trasera con la rueda orientadas hacia arriba. trasera ("K"). Ahora tire del soporte del perno ("I") en el interior de una rueda trasera ("K") y retire el perno ("I").
Página 8
Instrucciones de montaje Compruebe que los dos Levante el rollator y pernos ("I") están sepárelo de ambas asas correctamente fijados y ("F"). Presione hacia abajo que los tornillos de en ambos lados del mariposa ("D") están asiento ("B") como se bien apretados.
Ajuste de la altura Presione el botón ("H") en el armazón del rollator y ajuste el mango a la altura adecuada. Repita la operación para el otro lado. Asegúrese de que los botones de ambas asas están encajados. Asegúrese de que las dos asas están ajustadas a la misma altura.
Página 10
Frenos 1. Tire de las asas de Empuje las manillas de freno ("G") hacia arriba freno ("G") hacia abajo para para frenar el rollator. bloquear las ruedas traseras. En esta posición, el freno de estacionamiento del rollator está activo. Para volver a soltar el freno de estacionamiento, tire de las palancas de freno ("G")
Ajuste de los frenos Para ajustar el freno trasero ("L"), ajuste el tornillo de ajuste y la contratuerca. Se encuentran en las ruedas Tuerca de seguridad traseras ("K") del rollator. Gire el tornillo de ajuste en sentido contrario a las agujas del reloj para aumentar la tensión.
Página 12
Portacañas extraíbles 1. Fije los portacañas Para ello, deslice el ("J") a ambos lados del portacañas ("J") en el bastidor en las soporte desde arriba. posiciones previstas. Instrucciones de uso |...
Plegado y estacionamiento del Rollator Tire del asa situada en el Presione el rodillo más centro del asiento ("B") con hacia ambos lados del firmeza hacia arriba para marco. plegar el rollator. Fije el rollator al soporte de la bolsa multifunción ("C") con la correa de sujeción naranja.
Transporte del Rollator La bolsa suministrada es una bolsa multifuncional ("C"). Abra la cremallera de la parte inferior de la bolsa multiusos para que pueda abrirse completamente. A continuación, saca la bolsa multifuncional. Siga estos pasos en orden inverso para volver a reducir el tamaño de la bolsa multiusos y acoplarla al rollator.
Página 15
Transporte del rollator Ajuste la altura de las asas ("F") al nivel más bajo posible para transportar el rollator. (Véase también el capítulo "Ajuste de la altura"). A continuación, siga los pasos 1 a 3 de la sección "Plegado y estacionamiento del Rollator". Para guardar el rollator en 1.
Cuidado y mantenimiento 1. Compruebe periódicamente si los tornillos de mariposa ("D") y los botones ("H") están defectuosos. 2. Compruebe regularmente que los frenos de las ruedas traseras ("L") funcionan correctamente. 3. Sustituya las piezas dañadas o desgastadas. Limpieza El rollator se puede limpiar con un paño/esponja húmedo y agua tibia con jabón. Si es necesario, se puede utilizar un limpiador de superficies antibacteriano.