DE4535302615620 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8 EU-Konformitätserklärung Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine re- Funktion“ bzw. in den „Sicherheitshinweisen“ be- gistrierte Marke der Wentronic GmbH, dass schriebene Verwendung ist nicht gestattet. Dieses das Produkt die grundlegenden Anforderungen Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt wer-...
8 EU Declaration of conformity USB-C™ PD (Power Delivery) Fast Charger (65 W), User Manual With the CE sign Goobay®, a registered trade- mark of the Wentronic GmbH ensures, that the 2.3 Operating Elements product is conformed to the basic European standards and directives.
Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif 8 Déclaration UE de conformité d’une façon différente de celle décrite au chapitre En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom „Description et Fonctions“ et „Consignes de sécu- commercial déposé de Wentronic GmbH, dé- rité“. Utilisez le produit uniquement dans des espaces intér- clare que l‘appareil est conforme aux conditi-...
2 Presa USB-C™ PD 8 Dichiarazione di conformità UE 3 Uso previsto Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registrato della Wentronic GmbH, dichiarache il Non è consentito l’uso del dispositivo in modo di- dispositivo è conforme ai requisiti di base ed verso da quello descritto nel capitolo „Descrizione...
3 Uso conforme a lo previsto 8 Declaración de conformidad CE No se permite un uso distinto al descrito en el ca- Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca pítulo «Descripción y funcionamiento» o «Indica- registrada de Wentronic GmbH, declara que ciones de seguridad».
8 EU-conformiteitsverklaring 2. Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som skal anvendes, og forvis dig om, at de er kompatible. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge- registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, 5 Tilslutning og betjening dat het product aan de fundamentele vereisten en richtlijnen van de Europese bepalingen voldoet.
8 EU-overensstemmelseserklæring 5 Anslutning och användning Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Se Fig. 2. Goobay®, som er et registreret mærkenavn tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over- 1. Anslut din mobila enhet till laddaren med en USB-ladd- ningskabel. holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings- 2.
8 EU-försäkran om överensstämmelse Viz Fig. 2. Genom att använda CE-märkningen deklarerar 1. Připojte mobilní zařízení k nabíječce pomocí nabíjecí- Goobay®, ett registrerat varumärke för Wen- ho kabelu USB. tronic GmbH, att enheten uppfyller de grund- 2. Zapojte nabíječku do elektrické zásuvky.
61761, 61762 Ładowarka USB-C™ PD (Power Delivery) Fast Charger (65 W) 8 Prohlášení o shodě s předpisy EU 4 Przygotowanie Se symbolem CE Goobay®, registrovaná och- 1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem ranná známka společnosti Wentronic GmbH kompletności i integralności.