Explicaciones sobre el documento Para llamar la atención sobre determinados aspectos, se utilizan los siguientes símbolos: PRECAUCIÓN Especial peligro de lesiones o accidentes mortales ATENCIÓN Especial peligro de daños a los componentes PELIGRO DE INCENDIO Especial peligro de incendio y explosión NOTA MEDIOAMBIENTAL Nota sobre la protección del medio ambiente INFORMACIÓN TÉCNICA...
Página 3
Ventile y abandone la estancia; desconecte la alimentación eléctrica y asegúrela contra la reconexión accidental; Diríjase a cubierta; Póngase en contacto con un Servicio Oficial Webasto o con un astillero. PELIGRO DE INCENDIO ¡Ignición de gases o líquidos fácilmente inflamables pre- sentes en el entorno, debida a la formación de chispas en el...
Página 4
Manejo Elemento de mando digital de la unidad de refrigeración Lectura Botón + para aumentar la temperatura de referencia Botón - para reducir la temperatura de referencia Botón de ajuste para regular la potencia del ventilador Botón de función para configuración / programación Botón de encendido/apagado Indicador LED para el modo de calefacción Indicador LED para el cambio automático entre los modos de...
El climatizador BlueCool V-Serie se maneja mediante el elemento de mando, que proporciona acceso a todas las funciones necesarias para la operación normal del climatizador. Intercambiador de calor con ventilador conectado directamente El elemento de mando digital central de la unidad de refrigeración no controla solo el funcionamiento general de la unidad de refrigeración, sino que puede regular...
Página 6
El sistema selecciona el modo de refrigeración o de calefacción en función de la temperatura deseada. Para ello, el sistema debe haber sido configurado para cambiar automáticamente entre refrigeración y calefacción. Para la configuración de los modos de funcionamiento, póngase en contacto con su distribuidor auto- rizado de Webasto para náutica.
20 segundos. Para volver a la pantalla normal, pulse cualquier botón. Activar el modo Eco El modo Eco permite la operación continua y modulada del BlueCool V-Serie con carga parcial, de forma que se limita el consumo de corriente del sistema. Esto permite utilizar el sistema cuando se dispone de menos potencia del generador, o en caso de que haya otros consumos eléctricos importantes funcionando en...
El modo Eco nunca se abandonará automáticamente, sino que deberá ser el usuario quien ponga fin a dicho modo cambiando los ajustes. Si nota que la potencia de refrigeración del BlueCool V-Serie no es satisfactoria, compruebe la configuración del modo Eco.
Webasto para este fin. Si se producen averías, debe desconectarse el sistema. Averías que se indican en el elemento de mando Las siguientes averías se señalan directamente en el elemento de mando digital...
La causa Póngase en contacto con es probablemente su distribuidor autorizado un cable de alimen- de Webasto para náutica. tación demasiado largo para la toma del muelle, una sobrecarga o una potencia insuficien- te del generador de...
Desconexión Interruptor de Póngase en contacto con del compre- presión averiado o su distribuidor autorizado sor por baja interrupción/corto- de Webasto para náutica. presión circuito del circuito eléctrico. MODO DE REFRIGE- Comprobar el funciona- RACIÓN: miento de la bomba de Caudal de agua fría...
Página 12
Interruptor de Póngase en contacto con del compresor presión averiado o su distribuidor autorizado 1 por alta interrupción/corto- de Webasto para náutica. presión circuito del circuito eléctrico. MODO DE REFRIGE- Eliminar el bloqueo en RACIÓN: la entrada de agua de Refrigeración por...
Página 13
Circuito de agua fría Póngase en contacto con después de bloqueado o rotura su distribuidor autorizado arrancar la en el cable del de Webasto para náutica. bomba de caudalímetro si se agua fría, el muestra el paráme- caudalímetro tro FL <FLno>.
Página 14
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Webasto para náutica. Sobrecorriente Sobrecorriente Garantizar una mejor en el inversor. debida a subten- tensión de alimentación o sión.
Página 15
-Bomba de agua de 5 minutos (si es posible); mar averiada. después, cambiar de nuevo -Circuito de refrige- al modo de refrigeración rante bloqueado. y comprobar si vuelve a aparecer el fallo. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Webasto para náutica.
Página 16
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Webasto para náutica. Sensor de Interruptor de Póngase en contacto con alta presión presión averiado o su distribuidor autorizado averiado.
Página 17
Error en la Comunicación de Póngase en contacto con comunicación datos interrumpida su distribuidor autorizado de datos del entre el inversor y de Webasto para náutica. inversor. la placa del circuito impreso. Funciona- Medición incorrecta Póngase en contacto con miento del...
Página 18
Póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Webasto para náutica. Temperatura Se ha superado la -Compruebe si están bloqueadas las aberturas del inversor temperatura permi- de ventilación de la caja de...
Página 19
Solución de error Pantalla Sobrecorriente -Corrientes excesivas Póngase en contacto con debidas a modifi- su distribuidor autorizado de Webasto para náutica. caciones elevadas y repentinas de la carga. -Cortocircuito en el cable de conexión del compresor. -Ajustes incorrectos de los parámetros del inversor.
Página 20
Sobrecarga del Se ha superado la Póngase en contacto con compresor. corriente máxima su distribuidor autorizado admisible dentro del de Webasto para náutica. rango de tiempo definido. Sobretensión. La tensión continua Póngase en contacto con del circuito inter- su distribuidor autorizado medio ha superado de Webasto para náutica.
Página 21
Restableci- Los parámetros se Póngase en contacto con miento de han restablecido su distribuidor autorizado parámetros. automáticamente de Webasto para náutica. a los ajustes de fábrica: se han perdido los ajustes específicos del usuario. Error de co- Recepción de datos Póngase en contacto con...
Página 22
Pantalla Error de módu- Error interno. Póngase en contacto con lo "Safe Torque su distribuidor autorizado Off". de Webasto para náutica. Sin indicación Fusible averiado o Póngase en contacto con de LED en la interrupción/cor- su distribuidor autorizado placa del circui- tocircuito de este de Webasto para náutica.
Página 23
Falta de refrige- Póngase en contacto con rante. su distribuidor autorizado de Webasto para náutica. Bloqueo de aceite. Circuito de refrige- rante bloqueado. (filtro secador, conductos capilares o válvula de expan- sión).
Averías que no se indican en el elemento de mando 1. Tras la conexión, el sistema no reacciona. Compruebe la alimentación de corri- ente, los fusibles de la línea de alimentación, etc. 2. El compresor se pone en marcha, pero no sale agua por la salida de agua de mar.
Página 25
• Compruebe el nivel de tensión. El sistema no debe funcionar permanente- mente con una tensión demasiado baja (por debajo de 195 V). • El modo de calefacción tarda demasiado en ponerse en marcha. Es normal cuando el agua de mar está muy fría. Cuando la temperatura del agua de mar cae por debajo de unos 6 °C, disminuye la efectividad del modo de calefacción, y el climatizador necesita más tiempo para poder proporcionar el calor necesario.
Página 27
En documentos multilingües, se considera vinculante el texto en alemán. Puede encontrar el número de teléfono del país correspondiente en el folleto de centros de servicio de Webasto o en la página web del repre- sentante de Webasto en su país.