Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

* Suitable for children of 0-3 years old.
* Max weight: 30 kg.
* Convient aux enfants de 0 à 3 ans.
* Poids maximum : 30 kg.
* Geeignet für Kinder im Alter von 0-3 Jahren.
* Max. Gewicht: 30 kg.
* Adecuado para los niños de 0 a 3 años.
* Peso máximo: 30 kg.
* Adatto a bambini di 0-3 anni.
* Peso massimo: 30 kg.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
INfh020V01_UK_FR_DE_ES_IT
1
400-012

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HOMCOM 400-012

  • Página 1 INfh020V01_UK_FR_DE_ES_IT 400-012 * Suitable for children of 0-3 years old. * Max weight: 30 kg. * Convient aux enfants de 0 à 3 ans. * Poids maximum : 30 kg. * Geeignet für Kinder im Alter von 0-3 Jahren. * Max. Gewicht: 30 kg.
  • Página 2 Dear customer, Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.
  • Página 3 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE This product shall be installed by adult only. WARNING - DROWNING HAZARD ● Children have drowned while bathing. ● Children can drown in as little as 2 cm of water in a very short time. ●...
  • Página 4: Avertissement - Risque De Noyade

    IMPORTANT ! LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Ce produit doit être installé par un adulte uniquement. AVERTISSEMENT - RISQUE DE NOYADE ● Des enfants pourraient se noyer en se baignant. ● Les enfants pourraient se noyer dans aussi peu que 2 cm d'eau en un temps très court.
  • Página 5 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. Darf nur von Erwachsenen installiert werden. WARNUNG—ES BESTEHT GEFAHR DURCH ERTRINKEN ● Beim Baden sind Kinder ertrunken. ● Kinder können selbst in 2 cm tiefem Wasser innerhalb kürzester Zeit ertrinken. ● Bleiben Sie während des Badens immer bei ihrem Kind. ●...
  • Página 6: Advertencia - Peligro De Ahogamiento

    ¡IMPORTANTE! LÉALO ATENTAMENTE Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS Este producto debe ser instalado únicamente por adulto ADVERTENCIA - PELIGRO DE AHOGAMIENTO ● Los niños pueden ahogarse al bañarse. ● Los niños pueden ahogarse en tan solo 2 cm de agua en muy poco tiempo. ●...
  • Página 7 IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI Questo prodotto deve essere installato solo da adulti. AVVERTENZA - RISCHIO DI ANNEGAMENTO ● Bambini possono essere annegati durante il bagno. ● I bambini possono essere annegati in acqua con la profondità di 2 cm in pochissimo tempo.