Cuando lea este manual, preste atención en particular a las declaraciones de PELIGRO, PRECAUCIÓN
y NOTAS.
PELIGRO
Indica un peligro inminente que puede causar lesiones graves o moderadas.
PRECAUCIÓN
Indica condiciones que pueden causar daños al producto o al equipo.
NOTA
Indica información especial o importante.
Además, debe prestar una atención especial a las siguientes precauciones de seguridad:
Lleve siempre una protección ocular homologada cuando use el equipo.
Lleve siempre una protección auditiva adecuada cuando use el equipo.
Desconecte siempre el aire y bloquee la herramienta cuando no la utilice o al soltar el cabezal o el portaherramientas.
Los motivos para la publicación de esta nueva versión del documento se señalan en el apartado 10,
RESUMEN DE LAS REVISIONES.
NOTA
Las dimensiones que aparecen en este manual del cliente se indican en unidades métricas (con las unidades
estadounidenses entre corchetes). Las figuras no se presentan a escala.
PELIGRO
La unidad de alimentación solo debería ser utilizada por personal con la formación adecuada.
PELIGRO
En el caso de que no se utilicen acoplamientos de desconexión rápida para conectar la herramienta al suministro de aire,
se deberán emplear otros medios que permitan una desconexión sencilla de la herramienta del suministro de aire.
1. INTRODUCCIÓN
El presente manual proporciona información sobre las diferentes configuraciones de los conjuntos de
herramientas, las opciones disponibles, los accesorios y las posibilidades de actualización de los sistemas de
herramientas neumáticas 626 (Figura 1). El manual también incluye información completa sobre el funcionamiento
y el mantenimiento de ambos sistemas. Dado que hay una gran variedad de cabezas de engaste que se pueden
utilizar con los diferentes conjuntos de herramientas, la información específica de cada cabeza de engaste, como
la preparación del cable o la instalación y el mantenimiento de la propia cabeza, se suministra con las
instrucciones incluidas con cada uno de las cabezas de engaste.
NOTA
El sistema de herramientas neumáticas 626 básico consta de una unidad de alimentación, un conjunto o adaptador
portaherramientas, una cabeza o un o adaptador de engaste y, si fuera el caso, matrices de engaste.
Rev. N
409-5862
3 de 23