Publicidad
Enlaces rápidos
Istruzioni e avvertenze
Instructions and warnings
Инструкции и предупреждения
Pokyny a upozornění
Instrukcja obsługi i uwagi
Инструкции и предупреждения
Pokyny a upozornenia
Navodila in opozorila
Instrucciones y advertencias
Talimat ve uyarılar
Utasítások és figyelmeztetések
Kit abbinamento unità bollitore
IT
IE
VICTRIX TERA V2 PLUS EU
BG
CZ
Комплект за свързване на модула-бойлер
Souprava pro připojení jednotky ohřívače
PL
RU
Súprava pre pripojenie jednotky ohrievača
Komplet za priključek na enoto grelnika
Kit en conjunto con la unidad acumulador
SK
SI
ES
TR
HU
VICTRIX X TT
VICTRIX EXA X
VICTRIX TERA PLUS
Storage tank unit coupling kit
Zestaw połączeń zasobnika c.w.u.
Комплект для подсоединения к
водонагревателю
Kazan ünitesi bağlantı seti
Melegvíz tároló készlet
3.024609
Publicidad
Manuales relacionados para Immergas VICTRIX X TT
Resumen de contenidos para Immergas VICTRIX X TT
- Página 1 Kit abbinamento unità bollitore Istruzioni e avvertenze VICTRIX X TT VICTRIX EXA X Instructions and warnings VICTRIX TERA PLUS VICTRIX TERA V2 PLUS EU 3.024609 Инструкции и предупреждения Storage tank unit coupling kit Pokyny a upozornění Комплект за свързване на модула-бойлер...
- Página 2 The kit must be installed by a qualified technician (e.g. Im- tecnico abilitato (ad esempio il Servizio Assistenza Tecnica mergas After-Sales Technical Assistance Service). Immergas). DESCRIZIONE PER L’INSTALLAZIONE. DESCRIPTION FOR INSTALLATION. Per effettuare il montaggio del kit procedere nel seguente...
- Página 3 монтаж на комплекта следва да бъдат поверявани на пра- autorizovanému technikovi (např. ze Střediska Technické воспособно техническо лице (например на Техническия Asistence Immergas). сервизен център на Immergas). POPIS K INSTALACI. ОПИСАНИЕ НА ИНСТАЛИРАНЕТО. За да извършите монтажа на комплекта процедирайте...
- Página 4 Операция по установке комплекта должна быть произве- Czynność instalacji zestawu musi zostać powierzona wy- дена квалифицированным персоналом (например, Авто- specjalizowanemu technikowi (np. z Serwisu Technicznego ризированной Сервисной Службой компании Immergas). Immergas). ОПИСАНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ. OPIS CZYNNOŚCI MONTAŻOWYCH. Чтобы установить комплект действовать следующим...
- Página 5 Zásahy spojené s inštaláciou súpravy je treba zveriť do rúk Za namestitev kompleta mora poskrbeti usposobljeni tehnik poverenému technikovi (napr. zo Strediska Technickej Asis- (na primer služba za tehnično pomoč Immergas). tencie Immergas). OPIS POSTOPKA NAMESTITVE. POPIS PRE INŠTALÁCIU.
- Página 6 La operación de instalación del kit se debe dejar en manos de gas Yetkili Teknik Servisi) tarafından yapılmalıdır. un técnico autorizado (por ejemplo el Servicio de Asistencia Técnica Immergas). MONTAJ TALIMATLARI. Setim montajı için aşağıdaki şekilde ilerleyin: DESCRIPCIÓN PARA LA INSTALACIÓN.
-
Página 7: Elektromos Bekötés
és hasonló célokra használt melegvíz előállításra is használható. A kazán ezért külön árusított külső melegvíz tároló készlettel szerelhető fel. A készlet telepítését bízza szakemberre (pl. az Immergas Szervizhálózat szakemberére). A TELEPÍTÉS LÉPÉSEI. A készlet szereléséhez kövesse az alábbi lépéseket: - A készülék előtt elhelyezett kapcsoló... - Página 8 The instruction booklet is made in ecological paper Immergas TOOLBOX The App designed by Immergas for professionals Disponibile su Disponibile su Disponibile su immergas.com To request further specific information, professionals in the sector can also use the e-mail address: consulenza@immergas.com Immergas S.p.A.