Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Arneses completos
Manual del usuario
Universal
Básico
- Universal Básico
- Universal Confort
- Universal Hamaca
- Universal Amputados
Universal
Confort
Información importante
Lea este manual del usuario antes de
Universal
usar el producto.
Hamaca
Este
manual
del
usuario
está
destinado al personal de asistencia,
familiares y terapeutas relacionados
con el uso y mantenimiento de los
arneses fabricados por ErgoSling.
Universal
Amputados
Fecha: 19/02/2015 - Versión 05
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Ergolet Universal Básico
- Página 1 Arneses completos Manual del usuario Universal Básico - Universal Básico - Universal Confort - Universal Hamaca - Universal Amputados Universal Confort Información importante Lea este manual del usuario antes de Universal usar el producto. Hamaca Este manual usuario está destinado al personal de asistencia, familiares y terapeutas relacionados con el uso y mantenimiento de los arneses fabricados por ErgoSling.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Finalidad Instrucciones de seguridad Comprobación antes del uso Elevación Mantenimiento Instrucciones de lavado Almacenamiento Inspección Calidad y medio ambiente Eliminación de residuos Calidad Símbolos y abreviaturas Universal Básico Especificaciones Universal Confort Especificaciones Universal Hamaca Especificaciones Universal Amputados Especificaciones... -
Página 4: Finalidad
1. FINALIDAD Todos los ErgoSlings de esta gama son sistemas de suspensión total Universal diseñados para usarse en la elevación o transferencia de personas con movilidad reducida. La transferencia puede realizarse combinada con grúas personales fijas o móviles. Estos arneses se pueden utilizar en hospitales, en el entorno de la asistencia en el hogar, en instituciones y en viviendas privadas. -
Página 5: Comprobación Antes Del Uso
Compruebe que el tejido del arnés y las correas estén intactos. No debe haber ningún desgaste ni costuras dañadas. Compruebe que el arnés esté limpio. Si tiene cualquier duda sobre cómo utilizar el arnés, puede contactar con Ergolet para pedir asesoramiento y orientación. -
Página 6: Elevación
4. ELEVACIÓN Nota: Siempre se debe planificar previamente la elevación y se debe garantizar que el usuario se sienta seguro cuando se le eleve en el arnés. Elevación del usuario desde la posición sentado: Aplicable a los arneses Básico, Confort y Amputados: Coloque el arnés detrás de la espalda del usuario con el círculo de color de forma que la etiqueta indique la línea central. - Página 7 Aplicable a los arneses Confort y Amputados: Siga los puntos del 1 al 3 para «Elevación del usuario desde la posición sentado». En el arnés para usuarios con miembros amputados, ajuste las tiras de velcro alrededor de la pierna amputada. Cruce la correa corta de colores sobre la correa de elevación del lado opuesto.
-
Página 8: Mantenimiento
Colocar el arnés en la percha Ergolet rechaza cualquier responsabilidad si el arnés no está correctamente enganchado al gancho de la percha. Siempre será responsabilidad del asistente garantizar que se utilice el arnés correcto y que sea adecuado para la necesidad/finalidad. -
Página 9: Inspección
Ergolet. 7.2 Calidad Ergolet tiene certificación de las normativas de calidad ISO 9001 y ISO 13485. Estos certificados significan que el producto y la empresa cumplen las normativas internacionales aplicables de gestión de calidad y los estándares de trazabilidad para productos sanitarios. -
Página 10: Símbolos Y Abreviaturas
Símbolos y abreviaturas Lavar a máquina a la temperatura indicada. No planchar. No usar lejía. No lavar en seco. Secar en secadora a temperatura baja. Véase el manual del usuario. El producto se puede desechar con la basura general. Safe working load (carga de trabajo segura) = (usuario + accesorios) El producto tiene la certificación de la CE. -
Página 11: Universal Básico
UNIVERSAL BÁSICO Universal básico con control cefálico Universal básico sin control cefálico Universal básico con control cefálico, de malla Universal básico sin control cefálico, de malla Uso: Universal Básico para usuarios con falta de estabilidad en el tren superior y que, por lo tanto, requieren apoyo adicional en los muslos y la parte superior del cuerpo. -
Página 12: Especificaciones
UNIVERSAL CONFORT Universal confort con control cefálico Universal confort sin control cefálico Universal confort con control cefálico, de malla Universal confort sin control cefálico, de malla Uso: Universal Confort para usuarios con capacidad física reducida o miembros amputados, o bien para usuarios que requieren apoyo en el tren superior. -
Página 13: Universal Hamaca
UNIVERSAL HAMACA Universal hamaca control cefálico Universal hamaca control cefálico y malla , de malla y Universal hamaca control cefálico con abertura para el inodoro, de malla , de malla Universal hamaca control cefálico , de malla y con apertura para el baño, de malla Uso: ... -
Página 14: Universal Amputados
UNIVERSAL AMPUTADOS Universal amputados con control cefálico Universal amputados sin control cefálico Uso: Universal amputados para usuarios con capacidad física reducida o miembros amputados, o bien para usuarios que requieren apoyo en el tren superior. Universal amputados disponible con control cefálico, que puede utilizarse para los usuarios que no son capaces de controlar totalmente la cabeza. - Página 16 Fabricante: Teléfono: + 45 70 27 37 20 9 3 / 4 2 / E Ø F C L A S S I Ergolet Fax: + 45 70 27 37 19 Taarnborgvej 12 C Correo electrónico: I S O 1 0 5 3 5 4220 Korsoer info@ergolet.dk...