Página 1
COURA / INSUA / SADO / TIGRE / TUA / VIZELA Estufas a leña River Line Eco Manual de Instrucciones Lea atentamente las instrucciones antes de proceder a la instalación, uso y mantenimiento del equipo. El manual de instrucciones es una parte integral del producto.
Índice Contenido de Los embalajes ............... 2 Advertencias de seguridad ................. 2 Características técnicas ................3 Componentes del equipo ................7 4.1. Componentes ..................7 Instalación de la estufa de leña ..............8 5.1. Requisitos del sitio de instalación ............9 Instrucciones de uso ................
1. Contenido de Los embalajes El embalaje del equipo tiene el siguiente contenido: - Estufa modelo comprado; - Herramienta para apertura de la puerta y regulación del aire; - Folleto para acceder al manual de instrucciones online. 2. Advertencias de seguridad * Red Pod no asumirá...
* Todos los productos cumplen con los requisitos del Reglamento de Productos de Construcción (Reglamento EU nº 305/2011), estando homologados con el marcado CE de conformidad. 3. Características técnicas Las estufas Red Pod son equipos preparados para aumentar la temperatura ambiente del hogar.
Página 5
Características Coura Insua Sado Tigre Vizela Peso Altura 1250 Largura Profundidad Salida de humos Volumen calentado m³ Potencia calorífica 7,34 nominal Consumo de 2,05 kg/h combustible Longitud de leña Eficiencia térmica a potencia térmica nominal Temperatura de los 265,25 °C gases de combustión...
Página 6
Figura 1 - Dimensiones de la estufa de leña Coura Figura 2 - Dimensiones de la estufa de leña Insua Figura 3 - Dimensiones de la estufa de leña Sado...
Página 7
Figura 4 - Dimensiones de la estufa de leña Tigre Figura 5 - Dimensiones de la estufa de leña Tua Figura 6 - Dimensiones de la estufa de leña Vizela...
4. Componentes del equipo 4.1. Componentes Figura 7 - Componentes de la estufa 1. Cordón de aislamiento 4. Cajón de ceniza 2. Cierre de la puerta 5. Rejilla de ceniza 3. Herramienta para apertura de 6. Regulador de control de aire la puerta y regulación de aire...
5. Instalación de la estufa de leña * Coloque la boca de chimenea en la salida de humos del equipo. * En la salida de humos, la boca debe tener el diámetro que se indica en la Tabla 1. * Coloque el subo en la parte superior de la boca, junto a la salida de humos. * Coloque secuencialmente los demás tubos necesarios en la parte superior de cada uno hasta alcanzar la altura necesaria.
* El tubo de la chimenea y la estufa deberán estar apartados del material combustible. Se aconseja el uso de un tubo aislado con pared doble. * La chimenea debe permitir una buena circulación del aire; por ello, la cobertura debe colocarse a 60 cm aproximadamente por encima del punto más alto o de cualquier otro obstáculo que se sitúe a menos de 3 metros.
Página 11
Figura 10 - Distancias mínimas de seguridad * Antes de proceder con la instalación, asegúrese de que la ubicación elegida permita el acceso al equipo para su posterior limpieza y la conexión a la toma de gas; * Las rejillas de entrada de aire del edificio no deben estar obstruidas; * Se debe asegurar que la estructura en el edifico tenga las dimensiones apropiadas para la instalación del equipo previsto;...
6. Instrucciones de uso * Al instalar este equipo se deben cumplir todas las normas y reglamentos. * Por favor, no toque la superficie del equipo durante el primer encendido. * Probabilidad de dañar la pintura y riesgo de quemaduras. * La pintura se cura durante los primeros 40 - 50 minutos provocando una pequeña emisión de humos.
Tabla 2 - Lista de tipos de leña que pueden utilizarse en un recuperador de calor SOLZAIMA, distribución geográfica y poder calorífico/reacciones Características Distribución Nombre Nombre Velocidad (total: 18 común científico Humo Calor Dureza Encendido distritos) combustión Europa excepto Pino Pinus Finlandia, norte de Poco...
6.3. Principio de Combustión La estufa está diseñada para ser un dispositivo de combustión lenta. Con la máxima carga de leña y una llama suave, calentará con la máxima eficiencia durante varias horas. La estufa puede arder muy lentamente con una llama baja durante algunas. Sin embargo, no recomendamos este procedimiento porque la combustión incompleta genera humo que, al condensarse, deposita alquitrán en la estufa, la chimenea y el panel de vidrio.
6.4. Control de aire de combustión En la Figura 11, se indica el regulador de aire de combustión. Este controla la cantidad de aire que ingresa a la estufa, controlando así la quema del combustible. Figura 11 - Regulador de aire en posición abierta de aire primario 6.5.
Página 16
Figura 12 - Regulador de aire en posición de aire primario cerrado Periodo de reposición - Abra completamente el control de aire de combustión. - Abre la puerta lentamente. - Con el atizador, coloque las brasas uniformemente sobre la base de la parrilla de cenizas y las placas de vermiculita.
* La puerta solo debe abrirse durante el repostaje. Las condiciones normales de uso del equipo implican que la puerta permanezca cerrada. * Reposte antes de que la carga anterior se queme por completo, para facilitar la continuación de la combustión. * Cuando recargue leña, abra ligeramente la puerta y deje pasar unos momentos hasta que haya un buen tiro, y solo entonces abra la puerta por completo.
8. Limpieza y mantenimiento * El equipo solo se debe limpiar cuando no esté en funcionamiento (en frío). * Se recomienda utilizar un producto adecuado para la limpieza del vidrio, con el que deberá extremar el cuidado para que no llegue a otras partes del equipo, como las partes metálicas, el cordón de aislamiento, los tiradores, entre otros.
Página 19
deflectoras. En primer lugar, debe sujetar el deflector con ambas manos y levantarlo un poco para que se libere de la placa de vermiculita de los soportes trasero y superior (varillas de acero). Figura 14 – Retire el primer deflector * A continuación, retire el segundo deflector, desatornillando los dos tornillos que se encuentran en la zona frontal superior.
9. Anomalías Deficiencia Causa posible Solución Leña húmeda o verde, o equipo echa Utilice leña seca o limpie la bien es necesario limpiar humo. chimenea. la chimenea. Leña húmeda o verde, o El equipo tarda en Utilice leña seca o limpie la bien es necesario limpiar calentarse.
La activación de la garantía RedPod supone la previa y correcta identificación del producto objeto de la misma junto a RedPod, mediante la indicación de los datos de embalaje de producto, la respectiva factura de compra y la placa de características del producto (modelo y número de serie).
Página 22
3.5 Para ejercer sus derechos, y siempre que no exista el plazo establecido en el punto 3.1, el comprador deberá informar por escrito a RedPod, la falta del producto en un plazo máximo de: 3.5.1 Sesenta (60) días desde la fecha en que se ha detectado, en el caso de uso...
Página 23
3.8 Todas las solicitudes de asistencia deberán remitirse al servicio de atención al cliente de RedPod por e-mail: mail@red-pod.com. En el momento de la asistencia técnica del producto, el comprador deberá presentar, como prueba de garantía del producto, la factura de compra de la misma u otro documento de compra. En cualquier caso, el comprobante de compra del producto deberá...
Página 24
de calderas automáticas. En el caso, de no consumir estas cantidades debe hacerse un mantenimiento preventivo anualmente. 3.11 Corre a cargo del comprador garantizar que se realicen los mantenimientos periódicos, como se indica en los manuales e instrucciones de manejo que acompaña al producto.
Página 25
El comprador pondrá los medios necesarios para poder acceder al mismo asumiendo cualquier cargo derivado de esto. 3.17 La garantía es válida para los productos y equipos vendidos por RedPod, única y exclusivamente dentro de la zona geográfica y territorial del país donde fue efectuada la venta del producto por RedPod.
Página 26
4.8. Los defectos causados por el uso de accesorios o reemplazo de componentes distintos de los determinados por RedPod; 4.9. Defectos derivados del incumplimiento de las instrucciones de instalación, uso y funcionamiento o de aplicaciones no conformes con el uso al que se destina el producto, o de factores climáticos anormales, condiciones de funcionamiento extrañas,...
Página 27
4.16. La instalación de los equipos suministrados por RedPod deben contemplar la posibilidad de una fácil extracción de los mismos, así como los puntos de acceso a los equipos mecánicos, hidráulicos y electrónicos y la instalación.
Página 28
Comprador y dependiendo de la disponibilidad del Productor. 5. Aseguramiento de inclusión RedPod corre sin coste alguno para el Comprador, los defectos cubiertos por la garantía mediante la reparación del producto. Los productos o componentes reemplazados pasarán a ser propiedad de RedPod.
Página 29
9. Piezas de garantía de piezas de repuesto proporcionadas por RedPod Las piezas suministradas por RedPod, en el marco de la venta comercial de piezas de repuesto, es decir, no incorporadas en los equipos, no tienen garantía. Piezas sustituidas por el Servicio de Asistencia Técnica Las piezas utilizadas desde el momento en que se retiran de los equipos adquieren el estado de residuo.
12. Declaración de Prestaciones ECLARAÇÃO DE ESEMPENHO ECLARACIÓN RESTACIONES ECLARATION OF ERFORMANCE ÉCLARATION DE ERFORMANCE ICHIARAZIONE DELLE PRESTAZIONI DD-051 º Código de identificação único do produto-tipo | Código de identificación único del tipo de producto | Unique identification code of the product type | Le code d'identification unique du type de produit | Codice unico di identificazione del tipo di prodotto –...
Página 31
Norma Harmonizada | Estandár armonizado | Harmonized standard | Norme harmoisée | Standard armonizatta EN 13240 Nome e número de identificação do organismo notificado | Nombre y número de identificación del organismo notificado | Name and identification number of the notified body | Nom et numéro d’identification de l’organisme notifié...
Página 32
OK. De acordo com relatório de ensaio | De acuerdo com informe de la prueba | According to the test report | Selons le rapport d’essai | Secondo i rapporto di prova 20214000918/10 A cada 10 m de conduta de fumos deve De acordo com os requisitos | De Resistência mecânica | Resistencia ser colocado um suporte de carga | cada...