Tabla De Contenido; Maintenance; Troubleshooting - Webasto 40 Serie Instrucciones De Uso

Table of Contents
1 Operation .............................................................................. 5
1.1 Overview ...............................................................................5
1.2 Safety instructions ..................................................................5
1.3 Roof Operation .....................................................................6
2 Maintenance ......................................................................... 7
3 Troubleshooting ................................................................... 7
3.1 Reset procedure ....................................................................8
4 Warranty ............................................................................... 8
Indice
1 Manejo ................................................................................. 9
1.1 Vista general ..........................................................................9
1.2 Instrucciones de seguridad .....................................................9
1.3 Manejo del techo ................................................................10
2 Mantenimiento ................................................................... 11
3 Resolución de problemas .................................................... 11
3.1 Reinicialización ....................................................................12
4 Garantía .............................................................................. 12
Inhalt
1 Bedienung ........................................................................... 13
1.1 Übersicht .............................................................................13
1.2 Sicherheitshinweise .............................................................13
1.3 Marinedach öffnen und schließen ........................................14
2 Wartung.............................................................................. 15
3 Fehlerbehebung .................................................................. 15
3.1 Rücksetzen ..........................................................................16
4 Gewährleistung ................................................................... 16
Index
1 Fonctionnement ................................................................. 17
1.1 Vue d'ensemble ...................................................................17
1.2 Consignes de sécurité ..........................................................17
1.3 Ouverture et fermeture du toit ouvrant ................................18
2 Entretien ............................................................................. 19
3 En cas de dysfonctionnement ............................................. 19
3.1 Procédure de réinitialisation .................................................20
4 Garantie .............................................................................. 20
40 Series
3