Página 2
Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2022-11-11 Goobay® by Wentronic GmbH - 2 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
HDMI™ Splitter 1 to 8 (4K @ 60 Hz), Power supply, DE4535302615620 Charging cable, User Manual 8 EU-Konformitätserklärung 2.3 Operating Elements Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, See Fig. 1. eine registrierte Marke der Wentronic 1 ON/OFF switch 5 LED status indicators...
8 EU Declaration of conformity If the source device and the output devices are With the CE sign Goobay®, a registered correctly connected and switched on, the respecti- trademark of the Wentronic GmbH ensu- ve LED status indicators (5) light up blue.
Splitter HDMI™ da 1 a 8 (4K @ 60 Hz), Alimentato- re, Cavo di ricarica, Istruzioni per l‘uso 8 Déclaration UE de conformité En utilisant le marquage CE, Goobay®, 2.3 Elementi di comando nom commercial déposé de Wentronic Vedi Fig. 1.
Se il dispositivo sorgente e i dispositivi di uscita 8 Dichiarazione di conformità UE sono collegati e accesi correttamente, i rispettivi in- Usando il marchio CE, Goobay®, un dicatori di stato LED (5) si illuminano di blu. marchio registrato della Wentronic Se i dispositivi di uscita supportano risoluzioni di- GmbH, dichiarache il dispositivo è...
DE4535302615620 8 Declaración de conformidad CE Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registrada de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo cumple con las directivas y requisitos básicos de las regulacio- nes europeas.
Página 12
Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Class II equipment IEC 60417- 5172 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2022-11-11 Goobay® by Wentronic GmbH - 12 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
HDMI™ splitter 1 til 8 (4K @ 60 Hz), Strømforsyn- glas in de glasbak. ing, Opladningskabel, Brugervejledning DE4535302615620 2.3 Betjeningselementer 8 EU-conformiteitsverklaring Se Fig. 1. Met het CE-teken verklaart Goobay®, 1 ON/OFF-knap 5 LED-statusindikatorer een geregistreerd handelsmerk van 2 DC-bøsning 6 Euro-stik Wentronic GmbH, dat het product aan de 3 HDMI™-bøsning...
Splitteren er nu forsynet med strøm og er tændt. Ved at anvende CE-mærkningen erklæ- LED-statusindikatoren (5) „ “ lyser rødt. rer Goobay®, som er et registreret mær- Hvis kildeenheden og udgangsenhederne er kor- kenavn tilhørende Wentronic GmbH, at rekt tilsluttet og tændt, lyser de respektive LED-sta- udstyret overholder de europæiske regulativers...
(zvuk Genom att använda CE-märkningen de- a video) na osm výstupních zařízení současně. klarerar Goobay®, ett registrerat varu- märke för Wentronic GmbH, att enheten 2.2 Rozsah dodávky uppfyller de grundläggande kraven och riktlinjerna Rozdělovač...
Rozdělovač je nyní napájen a je zapnutý. LED indi- 8 Prohlášení o shodě s předpisy EU kátor stavu (5) „ “ se rozsvítí červeně. Se symbolem CE Goobay®, registrova- Pokud jsou zdrojové zařízení a výstupní zařízení ná ochranná známka společnosti Wen- správně...
LED (5) świecą się na nie- biesko. Jeśli urządzenia wyjściowe obsługują różne rozdzielczości, najniższa rozdzielczość jest REV2022-11-11 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 19 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
8 Deklaracja zgodności z normami automatycznie wyświetlana na wszystkich urządzeniach wyjściowych. 7. Po zakończeniu użytkowania należy wyłączyć Za pomocą oznakowania CE Goobay®, splitter poprzez ponowne naciśnięcie zarejestrowana marka Wentronic GmbH, przełącznika ON/OFF (1) i rozłączyć wszystkie deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze połączenia kablowe.