Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Durante la emisión
de vapor el sistema
produce un ruido de
bombeo asociado
con las vibraciones
De la suela de la
plancha salen gotas
de agua
Durante el
planchado salen
partículas blancas
e impurezas de la
suela
Sale agua de la suela
de la plancha
El aparato
desprende humo/
olor la primera vez
que se enciende
Todas las luces LED
parpadean
Português
Antes de utilizar
Antes de utilizar o aparelho, leia atenta e
integralmente as instruções.
Atenção: devido à alta potência deste
aparelho, por favor assegure que a sua
rede de alimentação tem potência sufi-
ciente. Por favor contacte a sua
empresa de energia elétrica local para
garantir que a impedância da rede não é
superior a 0,275 Ohm.
16
Si el depósito de agua está lleno. Es
una condición de trabajo normal
El depósito de agua está vacío
El vapor se condensa en agua en la
manguera cuando se usa el vapor por
primera vez o si no se ha usado durante
mucho tiempo.
El agua del grifo es agua con un nivel
de dureza alto
Las impurezas de los productos
químicos presentes en el agua se han
depositado en los conductos de vapor
y/o en la suela de la plancha
El proceso de limpieza se ha activado
de manera accidental.
Algunas piezas se han tratado con
sellador/lubricante, que se evapora la
primera vez que la plancha se calienta
Error del sistema.
No se requiere ninguna acción
Apague el sistema, desenchufe y llene
el depósito de agua. Pulse el botón de
vapor hasta que salga vapor.
Es normal. Sostenga la plancha lejos de
la prenda y presione el botón del vapor.
Espere hasta que de la suela salga
vapor en vez de agua
Si el agua del grifo es dura, le
recomendamos que use agua destilada
o desmineralizada
Realice el proceso de limpieza con
regularidad aunque el sistema no lo
requiera
Apague el aparato y desenchúfelo.
Ponga la plancha en el recipiente
de limpieza, enciéndala y realice el
proceso de limpieza completamente
(veáse el capítulo correspondiente)
Es algo normal y cesará tras utilizar la
plancha unas cuantas veces. Si el olor
o el humo no desaparecen después
de que la plancha se haya usado
algunas veces, póngase en contacto
con un servicio de atención al cliente
autorizado de Braun
Desenchufe el sistema y vuelva a
enchufarlo. Si persiste el problema,
desconecte inmediatamente el aparato
y póngase en contacto con un servicio
de atención al cliente autorizado de
Braun
Descrição
1
LED de controlo da temperatura
2
Botão de vapor
3
Suporte de descanso
4
Suporte do ferro de engomar
5
Cabo duplo/compartimento
6
Tampa do depósito de água
7
Depósito de água
8
Cabo de alimentação/compartimento
9
Indicador do modo Eco
10 Indicador do modo iCare
11
Botão de modo
12 LED de limpeza do sistema
13
Botão de limpeza
14 Sistema de bloqueio
15 Recipiente de limpeza
Publicidad
