Publicidad
ELEMENTS
Assembly elements Eléments de montage
Baugruppen-Elemente elementos de ensamblaje
elementi di montaggio assemblage-elementen.
A
B
x 1
x 2
C
x 1
A
B
C
ASSEMBLY
IMPORTANT!
TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE
TO BE READ CAREFULLY
The product must be assembled by an adult. Keep
disassembled parts out of the reach of children.
WARNING!
• Do not place this product near a heat source, window
or other furniture. Do not use the hanger if any part
is broken, damaged or missing.
• The arch is not a handle and should not be used to
move the chair.
CLEANING AND MAINTENANCE
The suspensions can be cleaned with a clean, dry and
soft cloth.
Never use liquids, solvents, thinners, alcohol,
abrasives, etc.
GUARANTEE
This product is covered by a 2-year legal warranty
against manufacturing defects upon presentation of
proof of purchase.
EN
MONTAGE
IMPORTANT !
À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE
À LIRE SOIGNEUSEMENT
Le produit doit être assemblé par un adulte. Tenir les
éléments démontés hors de portée des enfants.
AVERTISSEMENTS !
• Ne pas placer ce produit proche d'une source de
chaleur, d'une fenêtre ou d'autre meuble. Ne pas
utiliser les suspensions si une partie est cassée,
endommagée ou manquante.
• L'arche n'est pas une poignée et ne doit pas être
utilisée pour déplacer le transat.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Les suspensions peuvent être nettoyées à l'aide d'un
chiffon propre, sec et doux.
N'utilisez jamais de liquides, solvants, diluants, alcools,
abrasifs, etc.
GARANTIE
Ce produit bénéficie d'une garantie légale de 2 ans
contre tout défaut de fabrication et sur présentation
d'une preuve d'achat.
FR
ZUSAMMENFASSUNG
WICHTIG!
FÜR DIE ZUKUNFT AUFZUBEWAHREN
SORGFÄLTIG ZU LESEN
Das
Produkt
muss
von
einem
zusammengebaut werden. Bewahren Sie demontierte
Teile ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.
WARNUNG!
• Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe
einer Wärmequelle, eines Fensters oder anderer
Möbelstücke auf. Verwenden Sie den Kleiderbügel
nicht, wenn ein Teil gebrochen oder beschädigt ist
oder fehlt.
• Der Bügel ist kein Griff und sollte nicht zum Bewegen
der Sonnenbank verwendet werden.
REINIGUNG UND WARTUNG
Die Aufhängungen können mit einem sauberen,
trockenen und weichen Tuch gereinigt werden.
Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten, Lösungsmittel,
Verdünner, Alkohol, Scheuermittel usw.
GARANTIE
Für dieses Produkt gilt eine gesetzliche Gewährleistung
von 2 Jahren gegen jeglichen Fabrikationsfehler und
bei Vorlage eines Kaufbelegs.
DE
Erwachsenen
Publicidad
