Manuales relacionados para Master Sorter 500
Resumen de contenidos para Master Sorter 500
- Página 1 Master Sorter 500 Manual de uso y mantenimiento Instructions for use and maintenance www.masterproducts.es...
- Página 2 www.masterproducts.es...
- Página 3 Contenido Master Sorter 500 Indicaciones básicas de seguridad Indicaciones generales Seguridad para el operario Objetivo del manual Quién puede utilizar la Master Sorter 500 Dónde dejar el manual Reparación del equipo Garantía Cómo parar el equipo Contenido de la caja...
- Página 4 Master Sorter 500 mitiendo sustituir el trabajo manual de hasta veinte trabajadores por uno solo. La capacidad de producción alcanzada Indicaciones generales Objetivo del manual El uso del equipo Las indicaciones de seguridad El mantenimiento Dónde dejar el manual Mantener el manual de instrucciones cerca de la máquina. Las instrucciones deben estar siempre a mano. Éste debe conservarse en un lugar seco y seguro.
- Página 5 www.masterproducts.es...
- Página 6 Los trabajos de mantenimiento se harán siempre con la máquina parada y con el conector eléctrico desco- nectado. Utilizar siempre guantes de protección para las operaciones de mantenimiento. Quién puede utilizar la Master Sorter 500 La Master Sorter 500 solo puede ser utilizada por usuarios que hayan leído y entendido este manual. Reparación del equipo rantía.
- Página 7 Exclusiones de responsabilidad Transporte Conexión eléctrica Colocación buena posición de trabajo para el usuario. Solo son adecuadas para su uso en interior y bajo ninguna circunstancia debe exponerse la parte eléctrica al agua y/o a las humedades. www.masterproducts.es...
- Página 8 Puesta en marcha Montaje de la Master Sorter 500 poder realizar el montaje. imantará a la estructura gracias a los imanes. www.masterproducts.es...
- Página 9 www.masterproducts.es...
- Página 10 www.masterproducts.es...
- Página 11 máquina. Colocar las bolsas de plástico en las varillas y seguidamente los corriente eléctrica. varillas. IMPORTANTE: Asegurarse que el cableado eléctrico queda perfectamente colocado, sin formar bucles que puedan hacer tropezar. www.masterproducts.es...
- Página 12 Controles a realizar antes de conectar el equipo nuevamente de los dos pomos correctamente. correctamente la banda. www.masterproducts.es...
- Página 13 Comprobar que el posicionador de cinta de salida está bien colocado. que el producto sea conducido correctamente hasta las bolsas de recogida. Funcionamiento de la máquina indicadas en este manual. Condiciones del producto aquellas que no sean de esta naturaleza no pueden ser procesadas. Preparación del producto www.masterproducts.es...
- Página 14 Como utilizar el equipo del cuadro de mandos y los estados de operación del equipo. IMPORTANTE: Se recomienda el uso de protectores oculares. Cuadro de mandos Emergency Stop / Pulsador de paro de emergencia Reset / Pulsador de rearme Speed Regulator / Regulador velocidad transportadora Estados de operación Estado paro de emergencia pasando así...
- Página 15 Utilización del equipo Es imprescindible haber leído y realizado todos los pasos descritos en el apartado “Puesta en marcha” de este manual antes de utilizar la máquina por primera vez. Comprobar que las cuatro ruedas de la máquina están bloqueadas. de mandos.
- Página 16 Utilizar siempre guantes de protección para las operaciones de mantenimiento. Limpieza Para la limpieza de la Master Sorter 500 es imprescindible el uso de guantes de protección. No será necesario la uti- lización de ninguna herramienta. IMPORTANTE: El equipo debe estar parado y desconectado para poderlo manipular.
- Página 17 de su posición Desenclavar los dos posicionadores de los extremos de la banda transportadora de salida mostrados en la siguiente imagen. Con ayuda de el interior de la máquina. www.masterproducts.es...
- Página 18 continuación por la ranura. Montaje de la máquina www.masterproducts.es...
- Página 19 www.masterproducts.es...
- Página 20 Colocar la banda transportadora con ayuda de otra persona. Introducir hasta que los dos tornillos posteriores se introduzcan en las aperturas Ensamblar el conector hembra del rodillo motorizado al cuadro de mandos. deseada utilizando las ranuras de la máquina. www.masterproducts.es...
- Página 21 móviles. Esto hará que el producto sea conducido correctamente hasta las bolsas de recogida. Conectar la máquina a la corriente eléctrica. Desmontaje y desmantelamiento deben ser desmontados y eliminados por separado. medioambientalmente segura. Recicle los materiales no deseados en lugar de desecharlos como residuos. Eliminación de residuos La eliminación de residuos se tendrá...
- Página 22 Riesgos residuales Datos generales MASTER SORTER 500 345 W 2021 España MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L. Veïnat de la Banyeta nova, 10 Palol de Revardit (+34) 972 299 355 info@masterproducts.es Sitio Web www.masterproducts.es www.masterproducts.es...
- Página 23 Content Master Sorter 500 General instructions Who can use the Master Sorter 500 Machine repair Warranty Disclaimers Setting-Up Transport Assembling the Master Sorter 500 Electrical connection Placement Operating the machine connecting the machine Raw material conditions Quality control Control panel...
- Página 24 Master Sorter 500 General Instructions Aim of the Manual Maintenance Where to keep the manual Warranty Contents of the box www.masterproducts.es...
- Página 25 www.masterproducts.es...
- Página 26 Safety for the Operator Who can use the Master Sorter 500 The Master Sorter 500 can only be used by users who have read and understood this manual. Machine repair dismantled by a Master products technician without voiding the warranty.
- Página 27 Disclaimers result. Transport Electrical connection Placement be exposed to water and/or humidity. www.masterproducts.es...
- Página 28 Setting-Up Assembling the Master Sorter 500 structure by the magnets. in place to the machine body by the magnets. www.masterproducts.es...
- Página 29 www.masterproducts.es...
- Página 30 www.masterproducts.es...
- Página 31 and the other end to the electricity supply. IMPORTANT: Make sure that the electrical wiring is perfectly positioned, without forming loops that could cause tripping. www.masterproducts.es...
- Página 32 Checks to be carried out before connecting the machine centre the belt. www.masterproducts.es...
- Página 33 correctly guided to the collection bags. Operating the machine Raw material conditions Preparation of the raw material www.masterproducts.es...
- Página 34 How to use the machine IMPORTANT: The use of eye protectors is recommended. Control panel EMERGENCY STOP / Emergency stop push button RESET / Reset push button SPEED REGULATOR / Conveyor speed regulator Operational states on the operating state it is in. Emergency stop state (red LED) Important: Remember that the emergency button can also be activated at any time in the other two states described in this section.
- Página 35 Use of the machine Setting-up” start the Conveyor Line. Quality control positioned. www.masterproducts.es...
- Página 36 Safety The Master Sorter 500 is equipped with an emergency stop button that automatically stops it when activated. Maintenance IMPORTANT: Maintenance work must always be carried out with the machine stopped and with the elec- tricity supply disconnected. Always wear protective gloves for maintenance operations.
- Página 37 www.masterproducts.es...
- Página 38 Remove the sorting lines. Assembling the machine Place the sorting lines around the tensioner and motor rollers. www.masterproducts.es...
- Página 39 Fit the two side supports by inserting the tabs into the slots on the machine structure. www.masterproducts.es...
- Página 40 using the slots on the machine. www.masterproducts.es...
- Página 41 correctly guided to the collection bags. Connect the machine to the electricity supply. Disassembly and dismantling protective glasses. Waste disposal www.masterproducts.es...
- Página 42 Remaining risk Preventative measures Not wearing eye protection Removing safety elements devices or protections General details MASTER SORTER 500 345 W 2021 Spain MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L. Veïnat de la Banyeta nova, 10 Palol de Revardit (+34) 972 299 355 info@masterproducts.es...
- Página 43 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE THE DECLARATION OF CE CONFIRMITY La empresa / The company Declares under its sole responsibility that the Master Sorter 500 with serial no.: complies with the Machinery Directive 2006/42/CE. Harmonised Gentles: UNE-EN ISO 12100 Safety of machinery, General principles for design.
- Página 44 www.masterproducts.es...