UNIPRODO UNI DISPENSER 05 Manual De Instrucciones página 6

FR
3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Pour nettoyer la surface, n'utilisez que des
produits libres de substances caustiques.
b) Nettoyez avec un chiffon doux et humide.
c) N'utilisez pas d'objets tranchants et/ou
métalliques (par exemple, une brosse métallique
ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils
risquent d'endommager la surface du matériau
dont l'appareil est fabriqué.
10 11
I S T R U Z I O N I D ` U S O
DATI TECNICI
Descrizione del parametro Valore del parametro
Nome del prodotto DISPENSER SAPONE
Modello UNI_DISPENSER_05
Dimensioni (Larghezza x
115x115x190
Profondità x Altezza)[mm]
Peso [kg] 0,45
Capacità [ml] 800
1. DESCRIZIONE GENERALE
Il manuale ha lo scopo di aiutare nell'uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è progettato e fabbricato
rigorosamente secondo le specifiche tecniche utilizzando
la tecnologia e i componenti più recenti e mantenendo i
più alti standard di qualità.
PRIMA DI PROCEDERE AL LAVORO BISOGNA
ACCURATAMENTE LEGGERE
E COMPRENDERE QUESTO MANUALE.
Per garantire un funzionamento duraturo e affidabile
dell'apparecchio, occorre prestare attenzione al suo
funzionamento e alla sua manutenzione secondo
le istruzioni del presente manuale. I dati tecnici e
le specifiche di questo manuale sono aggiornati. Il
produttore si riserva il diritto di apportare modifiche per
migliorare la qualità.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Prima dell'uso bisogna prendere visione del
manuale.
ATTENZIONE o AVVERTENZA! o NOTA! per
richiamare l'attenzione su determinate
circostanze (indicazioni generali di
avvertenza).
AVVERTENZA! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni
in altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
2. SICUREZZA DI UTILIZZO
ATTENZIONE!
Attenzione! Leggere tutte
avvertenze relative alla sicurezza e tutte le
istruzioni. La mancata osservazione delle
avvertenze e delle istruzioni può causare danni
fisici o morte.
Il termine „apparecchio" o „prodotto" nelle avvertenze e
nella descrizione delle istruzioni si riferisce al DISPENSER
SAPONE.
a) In caso di dubbi sul corretto funzionamento del
prodotto o in caso di constatazione di un danno,
si prega di contattare il servizio di assistenza del
produttore.
b) Il prodotto può essere riparato esclusivamente
dal servizio di assistenza del produttore. Non
eseguire le riparazioni da soli!
IT
c) Conservare il manuale d'uso per utilizzo futuro. Se
l'apparecchio deve essere trasferito a terzi, anche
il manuale d'uso deve essere consegnato insieme
all'apparecchio.
d) Tenere le parti dell'imballaggio e le piccole parti di
assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.
e) Tenere l'apparecchio inutilizzata fuori dalla portata
dei bambini e di chiunque non abbia familiarità
con l'apparecchio o con questo manuale.
f) Pulire regolarmente l'apparecchio per evitare un
accumulo permanente di sporco.
g) L'apparecchio non è un giocattolo. Le operazioni
di pulizia e di manutenzione non devono essere
effettuate dai bambini senza sorveglianza.
3. PRINCIPI DI UTILIZZO
Il prodotto è progettato per erogare sapone o liquido
sterilizzante con una pompa.
L'utente è responsabile di qualsiasi danno derivante
da un uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
2
1
3
4
1. Staffa di montaggio (non visibile in foto)
2. Pulsante coperchio contenitore
3. Contenitore
4. Pompa + uscita del sapone
3.2. LAVORO CON L'APPARECCHIO
1. Per montare l'apparecchio a parete, rimuovere
la staffa di montaggio dal prodotto. Posizionare
la staffa nella posizione desiderata e segnare
le posizioni dei fori. Dopo aver praticato i fori di
montaggio, avvitare la staffa alla parete.
2. Far scorrere il distributore sulla staffa di
le
montaggio.
3. Per riempire il dosatore, premere il pulsante
del coperchio del contenitore (dove indicato) e
versare il detersivo appropriato nel contenitore.
Chiudere l'apertura premendo il pulsante del
coperchio del contenitore.
4. Mettere la mano sotto l'uscita del sapone e
premere la pompa.
Per riempire il dispenser utilizzare sapone
liquido, gel detergente o liquido sterilizzante.
Non riempire il dispenser con creme, lozioni per il
corpo, cosmetici contenenti particele fini e saponi
solidi.