Publicidad
Dixell
Las alarmas de temperatura "HA", "HA2", "LA" y "LA2" paran automáticamente cuando se reestablece la
temperatura normal o empieza el desescarche.
La alarma de puerta abierta "dA" cesa automáticamente al cierre de la puerta.
La alarma de entrada digital "EA" y "CA" cesan automáticamente a la desactivación de la entrada. Si la
entrada digital está configurada como presostato "PAL" el cese es manual apagando el instrumento.
9.
DATOS TECNICOS
Contenedor: ABS auto extinguible.
Formado: frontales 38x185 mm; profundidad 76mm;
Montaje: a panel sobre hueco de dimensiones 150x31 mm. con tornillos ∅3x 2mm distancia entre los agujeros
165mm.
Grado protección: IP20.
Grado protección frontal: IP65, con junta frontal mod. RG-L.
≤
Conexiones: Clemas atornillables
2,5 mm
2
Alimentación: 230Vac opp. 110Vac ± 10%, 50/60Hz
Potencia absorbida: 7VA max
Visualización: tres cifras, LED azul, altura 14,2 mm.
Entradas: 3 sondas NTC.
Entradas digitales: micro puerta y configurable contactos libres de tensión
Salidas sobre relé: corriente total de las cargas MAX 20A
compresor: relé SPST 20(8, A., 250Vac
luz: relé SPST 8 o 16(3, A., 250Vac
ventiladores: relé SPST 8(3, A., 250Vac
descongelación: relé SPST 16(5, A., 250Vac
auxiliar : SPST relé 8(3, A., 250Vac
segundo compresor: SPST relé 8(3, A., 250Vac
Mantenimiento fecha: sobre memoria no volátil (EEPROM).
Tipo de acción: 1B.; Grado de polución: normal.; Clase software: A
Temperatura de empleo: 0÷60 °C.
Temperatura de almacenamiento: -25÷60 °C.
Humedad relativa: 20¸85%, sin agua de condensación)
Campo de medida y regulación: NTC sonda: -40÷110°C, -58÷230°F), PTC sonda: -50÷150°C, (-
58÷302°F),
Resolución: 0,1 °C o bien 1 °F.
Precisión a 25°C:: ±0,5 °C ±1 digit
10. ESQUEMA DE CONEXION
10.1 XW90L
11. VALORES ESTANDARD
Etiq. Descripción
SEt Set point
Hy
Diferencial
LS
Set Point mínimo
US
Set Point máximo
ot
Calibración sonda P1
P2P Presencia sonda P2
oE
Calibración sonda P2
P3P Presencia sonda P3
O3
Calibración sonda P3
P4P Presencia sonda P4
o4
Calibración sonda P4
odS Retardo activación al arranque
AC Retardo salidas al arranque
AC1 Retardo arranque 2° compresor
rtr
Porcentaje regulación sonda P1-P2
CCt Duración ciclo continuo
CCS Set point ciclo continuo
Tiempo compresor ON con sonda
Con
defectuosa
Tiempo compresor OFF con sonda
CoF
defectuosa
CF
Unidad medida temperatura
rES Resolución (por °C) : decimal , entero
Lod Visualización display local
rEd Visualización display remoto
dLy Retardo visualización temperatura
dtr
Porcentaje visualización sonda P1-P2
tdF Tipo de desescarche
dFP Selección sonda desescarche evap. 1
dSP Selección sonda desescarche evap. 2
dtE Temperatura fin desescarche evap. 1
dtS Temperatura fin desescarche evap. 2
idF Intervalo entre desescarches
MdF Duración máxima desescarche 1
MdS Duración máxima desescarche 2
dSd Retardo inicio desescarche
dFd Visualización durante desescarche
Retardo visualización temperatura
dAd
después del desescarche
Fdt Tiempo goteo
dPo Desescarche al conectar
Retardo desescarche tras congelación
dAF
rápida
XW90L_VAR_VCB_H r1.0 15.06.2015.doc
Instrucciones de instalación y montaje
para cable resistente al calor y Faston 6,3mm
Rango
Valor Nivel
de LS a US
-18
de 0.1°C a 25.5°C
3
de -55.0°C a SET
-22
de SET a 150.0°C
10
de -12.0°C a 12.0°C
0
n; Y
Y
de -12.0°C a 12.0°C
0
n; Y
n
de -12.0°C a 12.0°C
0
n; Y
Y
de -12.0°C a 12.0°C
0
0 a 255 min
1
0 a 50 min
0
0 255 sec
30
0 a 100
100
(100=P1 , 0=P2)
0.0 a 24h00min (144)
0
de -55.0°C a 150.0°C
-18
de 0 a 255 min
15
de 0 a 255 min
5
°C; °F
°C
dE; in
in
P1; P2; P3; P4; SEt; dtr
P1
P1; P2; P3; P4; SEt; dtr
P1
0.0 a 20min00sec
0
ris. 10 sec
de 1 a 99
50
EL; in
in
nP, P1, P2, P3, P4
P2
nP, P1, P2, P3, P4
P4
de -55.0°C a 50.0°C
5
de -55.0°C a 50.0°C
5
0 a 120 ore
4
de 0 a 255 min
15
de 0 a 255 min
15
de 0 a 255 min
0
rt - it - SEt – dEF
dEF
de 0 a 255 min
30
de 0 a 255 min
1
n; Y
N
de 0.0 a 20min00sec
0
ris. 10 sec
Modalidad de funcionamiento de los
FnC
ventiladores.
Retardo ventiladores después del
Fnd
desescarche
Diferencial de temperatura anti
FCt
ventiladores intermitentes (0=off)
FSt Temperatura paro ventiladores
Tiempo ventilador activo con el
Fon
compresor apagado
Tiempo ventilador parado con el
FoF
compresor apagado
FAP Selección sonda ventiladores
ACH Tipo regulación relé auxiliar.
SAA Set point relé auxiliar.
SHy Diferencial para relé auxiliar.
ArP Selección sonda para relé auxiliar.
Relé auxiliar apagado durante
Sdd
desescarche.
Selección sonda para alarmas
ALP
temperatura.
Configuración alarma : relativa /
ALC
absoluta
ALU Alarma de alta temperatura
ALL Alarma de baja temperatura
Diferencial para alarma de temperatura /
AFH
ventiladores
Retardo alarma temperatura (en func.
ALd
normal)
Exclusion alarma temperatura al
dAo
conectar
Selección sonda para alarma
AP2
temperatura del condensador
Alarma baja temperatura del
AL2
condensador
Alarma alta temperatura del
AU2
condensador
Diferencial eliminación alarma
AH2
condensador
Ad2 Retardo alarma condensador
Exclusión alarme temperatura
dA2
condensador al conectar
Bloqueo de compresor por alarma de
bLL
baja temperatura del condensador.
Bloqueo de compresor por alarma de
AC2
alta temperatura del condensador.
tbA Desactivar relé de alarma.
Configuración relé AUX3
oA3
(contacto 1 – 3)
- - -
Configuración relé AUX4 (contacto 20 –
oA4
21)
Pr1
Configuración relé AUX5 (contacto 22 –
Pr2
oA5
23)
Pr2
AOP Polaridad salida alarma.
Pr1
i1P Polaridad entrada digital 1 (13-14).
Pr1
Pr1
i1F Configuración entrada digital 1 (13-14).
Pr2
did Retardo entrada digital 1.
Pr2
i2P Polaridad entrada digital 2 (13-19).
Pr1
Pr1
i2F Configuración entrada digital 2 (13-19).
Pr2
d2d Retardo alarma entrada digital 2.
Pr1
nPS Número intervenciones del presostato.
Pr1
odC Control de puerta abierta.
Pr2
Reanudación de la regulación tras la
rrd
alarma de puerta abierta.
Pr2
Diferencial de temperatura tras el ciclo
Pr2
HES
Energy Saving
Pr2
Adr Dirección Serie RS485
PbC Selección tipo sonda
Pr2
onF Configuración de la tecla OFF
dP1 Visualización sonda P1
Pr2
dP2 Visualización sonda P2
Pr1
dP3 Visualización sonda P3
Pr2
dP4 Visualización sonda P4
Pr2
rSE Set point real
Pr2
rEL Versión firmware
Ptb Tabla de parámetros EEPROM
Pr2
Pr1
Pr2
Pr2
Dixell S.p.A. Calle de la industria, 27 - 32010 Z.I Piave d'Alpago (BL) ITALY
Pr1
tel. +39 - 0437 - 98 33 - fax +39 - 0437 - 98 93 13 - Y-mail:dixell@dixell.com - http://www.dixell.com
Pr1
Pr1
Pr1
Pr1
Pr2
Pr2
Pr2
Pr1
Pr2
Pr2
XW90L GELATO
C_n; O_n; C_Y; O_Y
O-n
Pr1
de 0 a 255 min
1
Pr1
de 0.0°C a 50.0°C
0
Pr2
de -55.0°C a 50.0°C
-5
Pr1
de 0 a 15 min
0
Pr2
de 0 a 15 min
0
Pr2
P1, P2, P3, P4
P4
Pr2
CL; Ht
CL
Pr2
de -55.0°C a 150.0°C
0
Pr2
de 0.1°C a 25.5°C
2
Pr2
nP; P1; P2; P3; P4
nP
Pr2
n; Y
N
Pr2
P1, P2, P3, P4
P1
Pr2
rE; Ab
rE
Pr1
ALC=rE: 0.0 a 50.0°C
10
Pr1
ALC=Ab: ALL a 150°C
ALc = rE: 0.0 a 50.0°C
10
Pr1
ALc=Ab: -55°C a ALU
de 0.1°C a 25.5°C
2
Pr2
de 0 a 255 min
30
Pr2
de 0.0 a 24h00min,
1.3
Pr2
ris. 10min
nP; P1; P2; P3; P4
nP
Pr2
de -55.0°C a 150.0°C
-40
Pr2
de -55.0°C a 150.0°C
110
Pr2
de 0.1°C a 25.5°C
5
Pr2
de 0 a 255 min
15
Pr2
de 0.0 a 24h00min (144)
1.3
Pr2
n; Y
N
Pr2
n; Y
N
Pr2
n; Y
y
Pr2
dEF; FAn; ALr; LiG; AUS; OnF;
dF2
Pr2
db; CP2; dF2; HES
dEF; FAn; ALr; LiG; AUS; OnF;
dEF
Pr2
db; CP2; dF2; HES
dEF; FAn; ALr; LiG; AUS; OnF;
CP2
Pr2
db; CP2; dF2; HES
OP; CL
cL
Pr2
OP; CL
cL
Pr1
EAL; bAL; PAL; dor; dEF; AUS;
dor
Pr1
Htr; FAn; ES; HdF; onF
de 0 a 255 min
0
Pr1
OP; CL
OP
Pr1
EAL; bAL; PAL; dor; dEF; AUS;
PAL
Pr1
Htr; FAn; ES; HdF; onF
de 0 a 255 min
0
Pr1
de 0 a 15
1
Pr2
no; FAn; CPr; F-C
n
Pr2
n; Y
n
Pr2
de -30°C a 30°C
0
Pr2
de 1 a 247
1
Pr2
PtC; ntC
ntC
Pr2
nu; OFF; ES
oFF
Pr2
solo lectura
-
Pr1
solo lectura
-
Pr1
solo lectura
-
Pr2
solo lectura
-
Pr1
solo lectura
-
Pr2
solo lectura
-
Pr2
solo lectura
5
Pr2
XW90L
4/4
Publicidad
