Berker 8514 11 Serie Instrucciones De Uso Y De Montaje

Instrucciones de uso
y de montaje
8514 11 ..
Tecla de 1 elemento
8514 21 ..
Tecla de 2 elementos
Indicaciones de seguridad
La instalación y el montaje de dispositivos
eléctricos deben ser efectuados exclusivamen-
te por personal electricista de acuerdo con las
normas de instalación, directivas, instruccio-
nes, disposiciones y normas de prevención de
accidentes pertinentes del país.
Si no se tienen en cuenta las instrucciones, po-
dría dañarse el equipo, producirse un incendio
o surgir otros peligros.
Estas instrucciones constituyen un componen-
te del producto y deben permanecer en pose-
sión del usuario final.
Estructura del dispositivo
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Figura 1: Estructura del dispositivo
(1) Adaptador (véase Accesorios)
(2) Marco (no incluido)
(3) Adaptador de 1 o 2 elementos
(4) Tornillo para protección contra desmontaje
(no disponible en Berker R.1/R.3/R.8)
(5) Embellecedor de tecla de 1 elemento
(6) Embellecedor de tecla de 2 elementos
01
Funcionamiento
Uso previsto
- Para el manejo en un mecanismo adecuado
(véase Accesorios)
- Adecuado solamente para su utilización en inte-
r
riores sin salpicaduras ni gotas de agua
Manejo
Conceptos de manejo
Dependiendo de la tecla, el accionamiento de las
zonas de teclas superior o inferior se interpreta de
forma distinta. Si se presionan simultáneamente
las zonas de teclas superior e inferior, se accionan
funciones especiales.
Manejo en un mecanismo de conmutación
Estado de Manejo de la tecla,
carga ajuste de fábrica
Desconexión Pulsar arriba o abajo Conectar la carga.
Conexión Pulsar arriba o abajo Desconectar la carga.
Manejo en un elemento atenuador
Estado de Manejo de la tecla,
iluminación ajuste de fábrica
Desconexión Pulsar brevemente
arriba o abajo
Conexión Pulsar brevemente
arriba o abajo
Conexión Mantener pulsadas
las teclas superior
e inferior al mismo
tiempo durante > 5 s
Conexión/ Pulsar arriba de
Desconexión forma prolongada
Conexión Pulsar abajo de
forma prolongada
Desconexión Pulsar abajo de
forma prolongada
Manejo mediante estación supletoria de pulsador y contacto NA
Estado de Manejo del pulsador Mecanismo de
iluminación
Desconexión Pulsar < 0,4 s
Conexión Pulsar < 0,4 s
Conexión Pulsar > 0,4 s
Desconexión Pulsar > 0,4 s
Ajustes
Ajuste de la carga
Si el comportamiento de atenuación y las propie-
dades de conmutación tras la puesta en funcio-
namiento no son satisfactorias, será necesario
ajustar la carga.
i Cada vez que se modifique la carga conectada,
será necesario volver a ajustar la carga.
„ Desconectar la carga.
„ Mantener pulsadas las teclas superior e inferior
al mismo tiempo durante más de 10 segundos.
La carga conectada parpadea una vez. El dis-
positivo se encuentra en modo de selección
Características del producto
- Registro de la luminosidad de conexión en caso
de utilizarse en combinación con un pulsador
regulador
- Opciones para el ajuste de carga en caso de uso
con mecanismos universales (véase Ajustes)
Mecanismo de conmutación
Tabla 1
Elemento atenuador
Conectar con la luminosidad de conexión guardada.
Desconectar.
Guardar la luminosidad como luminosidad de conexión.
A modo de confirmación, la luz se desconecta brevemente y
se vuelve a conectar.
i En el estado de suministro, está guardada como luminosi-
dad de conexión la máxima luminosidad.
Regular la luz hasta la luminosidad máxima
Regular la luz hasta la luminosidad mínima
Conexión con luminosidad mínima
Tabla 2
Elemento atenuador con entrada de
conmutación estación supletoria
Conectar Conectar con la luminosidad de cone-
xión guardada
Desconectar Desconectar
Desconectar Regular la luz alternando la dirección
hasta la luminosidad mínima/máxima
según corresponda
Conectar Regular la luz desde la luminosidad
mínima hasta la luminosidad máxima
Tabla 3
i Si no se acciona ninguna tecla durante los 10
segundos siguientes, el dispositivo pasa al
modo de funcionamiento normal.
„ Pulsar la tecla brevemente varias veces para
activar el modo de ajuste deseado.
► Véase tabla 4a / 4b
i Información para el electricista:
Véase la identificación de versión del mecanis-
mo empotrado en la etiqueta de embalaje o en
la etiqueta adhesiva en la parte trasera de la
carcasa.
Berker GmbH & Co. KG - Zum Gunterstal - 66440 Blieskastel/Germany