Descargar Imprimir esta página

battat DRIVEN WH11264 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

by/par BATTAT
FUNCTIONS/FONCTIONS
FUNKTIONEN/FUNCIONES/FUNZIONI
(EN): Press here for ignition sound
(FR): Appuie ici pour entendre un bruit de démarrage
(DE): Drücke hier hier für das Zündgeräusch
(ES): Presionar aquí para sonido de encendido
(IT): Premere qui per il suono di accensione
(EN): Press steering wheel to honk
(FR): Appuie sur le volant pour klaxonner
(DE): Drücke auf auf das Lenkrad, um zu hupen
(ES): Pulsa el volante para tocar la bocina
(IT): Premere il volante per suonare il clacson
(EN): Push the handle back and forth to move the
front bucket up and down.
(FR): Déplace la poignée vers l'avant et l'arrière pour
soulever et abaisser le godet avant
(DE): Schiebe den Griff hin und her, um die vordere
Schaufel auf und ab zu bewegen
)ES): Empujar el mango hacia adelante y hacia atrás
para mover el cubo delantero hacia arriba y hacia abajo
(IT): Spingere la maniglia avanti e indietro per spostare
la benna anteriore su e giù
WARNING:
!
RISQUE DE SUFFOCATION —
CHOKING HAZARD—Small parts.
Petites pièces. Ce produit n'est pas
Not for children under 3 years.
recommandé pour les enfants de 3
ans et moins.
CAMION DE TRANSPORT GÉANT
®
M D
(EN): Press here for back-up beeper
and flashing lights
(FR): Appuie ici pour entendre le signal
sonore de recul et activer les feux
clignotants
(DE): Drücke hier für Rückfahrsignal
und Blinklichter
(ES): Presionar aquí para el beeper
de respaldo y las luces intermitentes
(IT): Premere qui per il segnale acustico
di riserva e le luci lampeggianti
(EN): Press for sound
(FR): Appuie pour activer le son
(DE): Drücke hier für Ton
(ES): Presionar para obtener sonido
(IT): Premere per il suono
AVERTISSEMENT:
!
WARNING:
!
Contains Button or Coin Cell Battery.
Hazardous if swallowed—see instructions.
JUMBO CARRIER TRUCK
AVERTISSEMENT:
!
Contient une pile bouton.
Dangereux en cas d'ingestion—
voir les instructions.
(EN): • Excessive sand, dirt and/or water may cause the toy to malfun
• Rough or inappropriate usage may result in permanent damag
(FR): • Un trop-plein de sable, de terre et/ou d'eau peut causer une d
• L'utilisation brusque ou inopportune peut causer un dommage pe
(DE): • Große Mengen an Sand, Erde und/oder Wasser können das Funkt
• Grobe oder unsachgemäße Verwendung können das Spielzeug
(ES): • El exceso de arena, suciedad y/o agua puede causar la disfuc
• El uso brusco o inadecuado puede causar un daño permanent
(IT): • L'eccesso di sabbia, sporcizia e/o acqua può provocare il malf
• L'uso brusco o improprio può causare un danno permanente a
(NL): • Overmatig zand, vuil en/of water kan het speelgoed defect ma
• Ruw of ondeskundig gebruik kan permanente schade aan het
(EN): WARNING!: SMALL PARTS - CHOKING HAZARD. Not suitable for children under 3 years.
(FR): ATTENTION!: PETITS ÉLÉMENTS - DANGER D'ÉTOUFFEMENT. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
(DE): ACHTUNG!: KLEINE TEILE - ERSTICKUNGSGEFAHR. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
(ES): ¡ADVERTENCIA!: PIEZAS PEQUEÑAS - PELIGRO DE ATRAGANTAMIENTO. No apropiado para niños menores de 3 años.
(IT): AVVERTENZA!: RISCHIO DI SOFFOCAMENTO DI PICCOLE PARTI. Non adatto a bambini di eta inferiore a 3 anni.
(NL): WAARSCHUWING!: KLEINE ONDERDELEN - VERSTIKKINGSGEVAAR. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
(DK): ADVARSEL!: SMÅ DELE - FARE FOR AFKOKNING. Ikke egnet til børn under 3 år.
(SE): VARNING: KVÄVNINGSRISK - Små delar. Inte för barn under 3 år.
(PL): OSTRZEŻENIE! MAŁE ELEMENTY - NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat.
(GR): ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΠΝΙΓΜΟΥ - Περιέχονται Μικρά Μέρη.
εν είναι κατάλληλο για παιδιά ηλικία κάτω των 3 ετών
3
.
3 +
years,
ans, jahre,
años, anni
WH11264/WH1264Z
:
:(AR)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Driven wh1264z