Asamblea
1) Busque un área plana, seca, con acceso a la toma de corriente o cables de
extensión. La mejor posición de instalación también hará fácil el lanzamiento,
así que lo ideal es que el tubo Fiesta™ debe ser cuidadosamente llevado a su
posición en el borde del agua. NOTA: Al arrastrar o deslizar la Fiesta™ por el
suelo, ya sea antes o después de la inflación puede causar daños.
2) Una vez que este en la posición de instalación/lanzamiento, desenvuelva
completamente la Fiesta™ y encuentre la válvula principal. La válvula principal
se encuentra cerca de las advertencias del producto. Gire el vástago de la
válvula 90 grados para abrir o cerrar la función de válvula de dirección única.
Vease el diagrama para más información.
3) Con una bomba de alto rendimiento (preferido) o un soplador de hojas o
una aspiradora de taller con la lumbrera de escape, coloque la manguera de
inflación con el adaptador apropiado en la válvula. Tiempo de inflación puede
variar según el aparato que uno usa, pero el tubo necesita ser firme y apretado
cuando está completamente inflado. NO LLENE DEMASIADO. Infle de
2.0 a 2.5 psi (.138 a .172 bar) o hasta que el tubo este firme y apretado. Cierre
la válvula y la tapa de la válvula.
ADVERTENCIA: No use un compresor de aire para inflar el tubo. Los
compresores de aire están diseñados para la inflación de alta presión y puede
causar que el tubo estalle si se infla demasiado.
4) Fiesta™ se puede utilizar con o sin accesorios de embarque dependiente
de sus necesidades específicas. En aguas poco profundos, a la mayoría de
los usuarios les resulta más conveniente entrar en Fiesta™ sin ningún tipo
de accesorio de embarque. Para uso en el agua más de 4 pies (1.2 m) de
profundidad, o para los usuarios que lo prefieran, le sugerimos uno o más de los
siguientes accesorios de embarque/parques acuáticos opcionales:
a. Swimstep – 42" x 59" x 6" plataforma de embarque inflable. (# 58-5209208)
b. Swimstep Comercial - 42" x 59" x 6" plataforma para trabajo pesado. (# 58-
5210003)
c. Escalera Interloc™ - 15" x 24" Escalera Escalera de Cincha. (# Por determinar)
d. Runway 20 – 5' x 20' x 6" pasarela inflable. (# 58-5209214)
e. Runway 10 - 5' x 10' x 6" pasarela inflable. (# 58-5210004)
f. Splashmat - 5' x 18' x 2" tapete inflable de chapoteo. (# 58-5211108)
Dependiendo de la aplicación, algunos usuarios han adquirido un accesorio
de embarque/parque acuático opcional. Si usted tiene un accesorio, conéctelo
ahora con las instrucciones proporcionadas con el accesorio. NOTA: Es mejor
colocar estos artículos cuando están desinflados. Una vez que están completa-
mente conectado con correas de Interloc™, se pueden inflar.
5) Para lanzar el producto, asegúrese de tener al menos 2 personas espaciados
uniformemente alrededor del producto para ayudar a llevarlo.
¡NUNCA ARRASTRE LA FIESTA™! DEBE LEVANTAR Y
PONER EL PRODUCTO PARA EVITAR CUALQUIER RUPTURA
ACCIDENTAL Y/O ABRASIÓN.
Aquaglide, Inc. # 1 North Shore Dr., SE White Salmon, WA 98672 EE.UU. Tel: +01 (509) 493-4938 Fax: +01 (509) 493-4966
Manual de Propietario de
Interloc™/Anillos de Anclaje
(juego de 5)
Válvula Principal
Válvula Principal
Anclaje
IMPORTANTE: Anclaje apropiado es esencial para la seguridad de su
producto. Debido a la amplia variedad de condiciones, le recomendamos usar
un profesional quien es experto en el amarre y anclaje, y experimentado con
las condiciones locales. Si está mal anclada, el producto se puede mover y/o
escaparse del anclaje. Aquaglide, Inc. no se hace responsable de cualquier
daño, lesiones o pérdidas debidas a la fijación incorrecta.
NOTA: Hay 12 anillos Interloc™ dobles a lo largo de la línea de flotación de la
Fiesta™. Estos anillos se pueden utilizar para conectar varios accesorios, y
también para anclaje.
Para anclaje de largo plazo y/o situaciones en las cuales las altas cargas que se
puedan generar, se recomienda conectar la línea de anclaje en al menos un 2
posiciones en el producto. Esto incluye situaciones en las cuales la Fiesta™ se
integra en un parque acuático más grande o puedan estar expuestos a las olas
y/o fuertes vientos.
Para anclaje de corto plazo de la Fiesta™ como un artículo independiente, en
condiciones normales será suficiente para conectar la línea de anclaje en sola
una posición en el producto.
Aquí hay algunas pautas generales para el fondeo de su producto. Estas pautas
no sustituyan por la necesidad de instalación profesional.
www.Aquaglide.net
Posavasos
(juego de 4)
Interloc™/Anillos
de Anclaje
(juego de 2)
Interloc™/Anillos de Anclaje
(juego de 5)
1) Seleccione una ubicación para la Fiesta™ y/o el parque acuático. Coloque el
producto en al menos 2 pies (60 cm) de agua, en una zona protegida del viento
y del tráfico de barcos. Revise las reglas de su lago y las restricciones de las
autoridades locales.
2) Revise cuidadosamente el agua y el lecho marino debajo del área seleccio-
nada para objetos punzantes o peligrosos (es decir, rocas o troncos).
3) Mantenga una distancia segura de los muelles, barcos, grúas de botes, y
cualquier otra estructura.
NO ate el producto a un muelle. Los usuarios podrían sufrir lesiones por el
contacto con las estructuras duras, y/o el producto podría ser dañado por la
abrasión.
4) Las anclas y cadenas del ancla se venden por separado. Se recomienda
un MÍNIMO de 30 libras (14 kg) para anclaje de corto plazo de la Fiesta™ en
condiciones calmas.
Amarres más pesados se debe utilizar en grandes, vientosas masas de agua.
Instalado por un profesional tornillos de tierra también son aceptables.
5) Si los vientos fuertes o tormentas se espera, lo mejor es retirar el producto
del agua y fijarlo y/o desinflarlo.
Aquaglide, Inc. # 1 North Shore Dr., SE White Salmon, WA 98672 EE.UU. Tel: +01 (509) 493-4938 Fax: +01 (509) 493-4966
Operación
1) No exceda el número de usuarios recomendado por el producto ni exceda su
capacidad.
2) UTILICE EL SENTIDO COMÚN. Nunca se zambulle del producto. No
salte del producto mientras que este en aguas poco profundos. No permita que
nadie se pare en la parte superior del producto porque el movimiento podría
causar una pérdida del equilibrio y lesiones.
3) Asegúrese de que todos los nadadores han despejado la zona antes de
entrar al agua. Nunca nade debajo del producto.
4) Si el producto presenta algún signo de inestabilidad o parece haber perdido
la presión de aire, deje de usarlo inmediatamente. Compruebe y controle
amarres, la presión del aire y la capacidad de retención de aire. No continue el
uso hasta que estos se confirman
.
Cuidado y Mantenimiento
1) Aunque que el producto ha sido inicialmente tratado con protección contra
los rayos UV, la exposición a largo plazo a la luz del sol puede hará daño al
producto. Aplique regularmente un protector contra los rayos UV a la superficie
expuesta del tubo para asegurar la vida de su producto. Le recomendamos que
utilice SÓLO 303 UV PROTECTANT hecho especialmente para uso en vinilo
para este fin. Aplicación mensual es requerido mientras que el producto
está en uso. NO HACER ESTO ANULARÁ LA GARANTÍA. 303
UV Protectant está disponible en la mayoría de los distribuidores de deportes
acuáticos, o el Internet en www.303-products.com.
2) ADVERTENCIA: Ciertos productos, especialmente los disolventes
derivados del petróleo, productos de limpieza y protectores como ArmorALL
puede dañar el producto y el uso de estos productos, se anulará la garantía.
3) ADVERTENCIA: El uso de una lavadora de alta presión puede dañar el
producto y anular la garantía. Para limpiar, utilice un cepillo de cerdas suaves
con un jabón suave y de agua dulce. 303 UV Protector contiene un limpiador
"seguro de vinilo," y se puede utilizar para limpiar y proteger el producto, al
mismo tiempo.
4) Compruebe la inflación de su tubo de frecuencia. Puede parecer haber
perdido el aire temprano en la mañana, pero se expandirá una vez que el sol
lo calienta. Máxima expansión se ocurrirá en el calor del día. La inflación adec-
uada es importante, ya que esto evitará que los roedores de mascar y evitará
daños por desgaste
.
Almacenaje
1) Antes de guardar, coloque el producto en una superficie limpia y llana.
Limpie con jabón suave y agua y deje que se seque por completo. Aplique 303
Protector a la superficie del producto antes de desinflarse.
2) Elimine todos los ascesorios y guarde en un recipiente sellado a prueba de
agua (es decir, una caja de plástico cubierto o recipiente).
3) Elimine TODO el aire del tubo usando la parte de deflación del inflador/de-
flactor de alto rendimiento.
4) Doble el tubo desinflado en tercios y después enrollarlo sueltemente.
5) Guarde el producto fuera de la luz solar directa y protégelo del ambiente en
un lugar limpio y seco. Es mejor almacenarlo dentro de un recipiente con bolas
de naftalina para evitar daños por roedores. ¡NUNCA almacénelo sin cubierto,
en un lugar húmedo, o en una superficie de concreto! NUNCA almacénelo a
temperaturas menos que 40 grados F (4° C).
www.Aquaglide.net