Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES
TH4
UNIDAD DE ALIMENTACIÓN
DE LA LÁMPARA HALÓGENA
Accesorio del microscopio óptico
Este es el manual de instrucciones de la unidad de alimentación de la lámpara halógena Olympus
TH4. Le recomendamos que estudie cuidadosamente este manual antes de manejar el microscopio
para asegurar la seguridad, obtener el mayor rendimiento y para familiarizarse por completo con el
uso de esta unidad. Conserve este manual de instrucciones en un lugar próximo a su mesa de
trabajo y fácilmente accesible, para poder consultarlo en el futuro.
700116_3-0
Publicidad
Resumen de contenidos para Evident TH4 Serie
- Página 1 INSTRUCCIONES UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DE LA LÁMPARA HALÓGENA Accesorio del microscopio óptico Este es el manual de instrucciones de la unidad de alimentación de la lámpara halógena Olympus TH4. Le recomendamos que estudie cuidadosamente este manual antes de manejar el microscopio para asegurar la seguridad, obtener el mayor rendimiento y para familiarizarse por completo con el uso de esta unidad.
- Página 2 Este producto cumple las exigencias de la norma CEI 61326-1 relativa a la compatibilidad electromagnética. - Inmunidad Aplicada a exigencias industriales y ambientales básicas. De acuerdo con la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo indica que el producto no debe ser desechado como un residuo municipal no clasificado, sino que debe ser recogido por separado.
- Página 3 ÍNDICE IMPORTANTE — Asegúrese de leer esta sección para utilizar el equipo de manera segura. — 1 NOMENCLATURA 2 CHASIS PARA LÁMPARA HALÓGENA COMPATIBLE 3 MONTAJE 4 FUNCIONAMIENTO 5 CARÁCTERÍSTICAS TÉCNICAS 6 CONTROL A TRAVÉS DE LA CONEXIÓN REMOTA 9-12 7 GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS SELECCIÓN DEL CABLE DE CONEXIÓN A LA RED ADECUADO ..............
- Página 4 IMPORTANTE Esta unidad de alimentación sólo se debe utilizar con portalámparas para lámparas halógenas Olympus. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1. Una fuente de alimentación es un instrumento de precisión. Utilícelo con cuidado y evite someterlo a golpes fuertes o movimientos bruscos. 2.
- Página 5 Símbolos de seguridad En la unidad de alimentación se pueden encontrar los siguientes símbolos. Estudie su significado y utilice siempre el equipo de la forma más segura posible. Símbolo Significado Lea el manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el equipo. Un uso inadecuado podría provocar daños personales o daños al equipo.
- Página 6 Atención Si se utiliza la unidad de alimentación de forma diferente a la descrita en este manual, la seguridad del usuario podría verse amenazada. Además, el equipo podría resultar dañado. Utilice siempre el sistema como se indica en el manual de instrucciones.
- Página 7 NOMENCLATURA Unidad de alimentación TH4 Interruptor manual TH4-HS (opcional) Botón de control del voltaje INDICADOR DE ENCENDIDO Interruptor INDICADOR DE CONTROL REMOTO principal Interruptor de la : encendido lámpara ON-OFF Botón de control del voltaje : apagado OFF (encendido-apagado) Cablo de prolongación U-RMT (opcional) Cablo de prolongación (U-RMT) Zócalo para lámpara halógena compatible...
- Página 8 CHASIS PARA LÁMPARA HALÓGENA COMPATIBLE Portalámparas para lámpara halógena · UU-LH100-3 Unidad de alimentación · U-LH100L-3 · IX-ILL100LH Para lámpara halógena compatible Con la TH4 pueden utilizarse únicamente los portalámparas descritos anteriormente.
- Página 9 MONTAJE Conexión de los cables (Fig. 1 & 2) … ƒ Los cables pueden resultar dañados si se doblan o retuercen. Nunca los someta a demasiada fuerza. Asegúrese de que el interruptor principal está en “ ” (OFF, ² apagado) antes de conectar el cable de alimentación y el resto de los cables.
- Página 10 FUNCIONAMIENTO Indicación del voltaje (Fig. 3 & 4) 1. Asegúrese de que el botón de control del voltaje @ está situado en la ³ posición MIN (voltaje mínimo), a continuación coloque el interruptor principal ² en la posición “ | ” (ON, encendido). (El INDICADOR DE EN- CENDIDO ³...
- Página 11 CARÁCTERÍSTICAS TÉCNICAS Artículo Característica técnica TH4-100 Entrada: 100 a 120 V , 50/60 Hz, 1,8 A TH4-200 200 a 240 V , 50/60 Hz, 0,9 A Salida de 0,9 a 12,6 V de corriente continua, 8,4 A Ventilación Sistema de # Asegúrese de dejar al menos 10 cm enfriamiento (4 pulgadas) de espacio libre con respecto...
- Página 12 CONTROL A TRAVÉS DE LA CONEXIÓN REMOTA Se recomienda un enchufe DIN de 8 clavijas · Tipo de conexión: Serie TCP0500 (Fabricado por Hosiden Electronics Co., Ltd.) N° de la clavija Nombre Características técnicas de la Entrada analógica para el control de 8 clavijas de la intensidad de la luz ²...
- Página 13 Control de la cantidad de luz dependiendo Interior (Fig. 5) de la unidad del voltaje analógico externo de alimentación }La cantidad de luz se puede variar entre MIN y MAX aplicando una tensión de corriente continua de entrada entre 0 y 5 V. 1.
- Página 14 (Fig. 6) Funcionamiento del control remoto ON/OFF Interior de la unidad de alimentación }La lámpara se puede apagar cortocircuitando las clavijas 4 y 2 del conector DIN de 8 clavijas. # El cableado externo debería tener una escala de AWG28 (0, 1 mm o superior.
- Página 15 Detección de fallos en la lámpara Interior de la unidad de alimentación }Detecta un fallo en la lámpara y da una señal de alarma de salida. Detección de lámpara averiada La salida del colector abierto está “ON” Cuando la lámpara está (encendido) (es decir, existe un corto- en condición normal: circuito entre las clavijas 4 y 7).
- Página 16 GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS En determinadas condiciones, el rendimiento de la unidad puede verse afectado de manera adversa por factores que no son defectos de fábrica. Si tuviese algún problema, revise la siguiente lista y tome las medidas correctoras adecuadas. Si no puede resolver el problema después de haber revisado la lista, póngase en contacto con el representante de Olympus más próximo para obtener asistencia técnica.
- Página 17 SELECCIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ADECUADO Si no hay ningún cable de alimentación incluido, le rogamos seleccione el cable adecuado para el equipo, consultando “Especifi- caciones” y “Cable Certificado” a continuación: PRECAUCIÓN: En caso de que se utilice un cable de alimentación no aprobado para los productos Olympus, Olympus no puede seguir garantizando la seguridad a nivel eléctrico del equipo.
- Página 18 Marca de Marca de País Agencia País Agencia certificación certificación Francia Alemania Irlanda Argentina IRAM NSAI Italia Australia Japón Austria ÖVE JET, JQA Noruega Bélgica CEBEC NEMKO Países Bajos Canadá KEMA ASTA Dinamarca DEMKO Reino Unido EE.UU. SEMKO Suecia España Suiza Finlandia...
- Página 19 Tabla 2 Cable flexible HAR ORGANIZACIONES DE HOMOLOGACIÓN Y MÉTODOS DE MARCADO DE LA HOMOLOGACIÓN DEL CABLEADO Marcado alternativo utilizando hilo Marca de homologación impresa negro-rojo-amarillo (longitud de la o grabada (puede estar situada Organización de homologación sección de cada color en mm) en la funda o en el aislante del cable interno) Negro...
- Página 20 Österreichischer Verband für <ÖVE> <HAR> Elektrotechnik (ÖVE) Danmarks Elektriske Materialkontrol <DEMKO> <HAR> (DEMKO) National Standards Authority of Ireland <NSAI> <HAR> (NSAI) Norges Elektriske Materiellkontroll NEMKO <HAR> (NEMKO) Asociación Electrotécnica <UNED> <HAR> Española (AEE) Hellenic Organization for ELOT <HAR> Standardization (ELOT) <HAR>...
- Página 21 HOJA DE INSPECCIÓN DEL PORTALÁMPARAS Estudie el manual de instrucciones del portalámparas, antes de la inspección. Para un uso seguro del portalámparas, le recomendamos que realice la siguiente inspección de forma periódica (cada vez que sustituya la bombilla y, al menos, cada 6 meses). ...
- Página 22 Resultados de comprobación (fecha) Elementos de comprobación 1. Han transcurrido más de 8 años desde la compra original o el período de encendido total supera las 20.000 horas. 2. A veces la lámpara no se enciende, aunque el interruptor principal esté encendido.
- Página 24 This product is manufactured by EVIDENT CORPORATION effective as of Apr. 1, 2022. Please contact our "Service Center" through the following website for any inquiries or issues related to this product. EVIDENT CORPORATION 6666 Inatomi, Tatsuno-machi, Kamiina-gun, Nagano 399-0495, Japan...